2 Milyon mu? bir gözlük için mi? sat onu. satmak zorundayız. nerden 2 Milyon bulabilirsin ki?Два миллиона за очки??? Мы сейчас же продадим их!
2 Milyon mu? bir gözlük için mi? sat onu. satmak zorundayız. nerden 2 Milyon bulabilirsin ki?الفين؟ الفين لقاء النظارات؟ يجب ان نبيعها، من اين لنا ان نحصل على الفين دولار!
2 Milyon mu? bir gözlük için mi? sat onu. satmak zorundayız. nerden 2 Milyon bulabilirsin ki?だめ！！もっと価値あるんだから
Açıktan satış (yatırımcının sahip olmadığı menkul kıymetleri satması) konusunu işliyoruzSå vi lærer omkring short selling.
Açıktan satış (yatırımcının sahip olmadığı menkul kıymetleri satması) konusunu işliyoruzUčíme se o krátkém prodeji.
Açıktan satış (yatırımcının sahip olmadığı menkul kıymetleri satması) konusunu işliyoruzそして、前回のビデオで、どうなったら空売りをする人達にとって、
Aile mücevherini satmak zorundaydım ki havayollarını koruyayım.CA：ナップスター後の目から見ると あなたは天才に見えます
Aile mücevherini satmak zorundaydım ki havayollarını koruyayım.저는 가보인 보석들을 팔아서 항공사를 지켜야 했어요.
Aile mücevherini satmak zorundaydım ki havayollarını koruyayım.Tuve que vender las joyas de la familia para proteger la aerolínea.
Aile mücevherini satmak zorundaydım ki havayollarını koruyayım.הייתי חייב למכור את היהלום של המשפחה ולהגן על חברת התעופה.
Aile mücevherini satmak zorundaydım ki havayollarını koruyayım.إضطررت لبيع جواهر أسرتى لإنقاذ شركة الطيران.
Alıcının ödeme isteği satıcının satma isteğinden çok daha düşük ve hiçbir şey gerçekleşmiyor. -Můžeme říct, že toxická aktiva ucpávají systém.
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Dzisiaj jednak martwię się, co się stanie, jeśli będziemy tylko sprzedawać coraz więcej samochodów?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Heute aber mache ich mir Gedanken darüber, welche Folgen die hohen Verkaufszahlen haben.
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?그러나 이제 저의 걱정거리는 차와 트럭들을 더 많이 팔면 어떻게 될까입니다.
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Maar vandaag maak ik me het meeste zorgen over wat als we alleen nog méér auto's en vrachtwagens verkopen?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Ma oggi la mia preoccupazione è, che succede se non facciamo altro che vendere più auto e camion?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Mas hoje a minha preocupação é: o que acontece se nos limitarmos a vender mais carros e camiões?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Nhưng giờ điều tôi lo lắng là nếu như tất cả những gì chúng ta làm chỉ là bán ôtô và xe tải nhiều hơn?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Pero hoy me preocupa, ¿qué pasaría si todo lo que hacemos es vender más autos y camiones?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?Но сегодня я беспокоюсь скорее о другом: что если все, что мы делаем, это продаем больше машин и грузовиков?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?אך היום אני דואג בנושא, מה יקרה אם כל מה שנעשה הוא למכור עוד מכוניות ומשאיות?
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?لكنني اليوم قلق بخصوص, ماذا لو كان كل ما نفعله هو بيع المزيد من السيارات والشاحنات؟
Ama bugün endişelendiğim şey; ya yaptığımız tek şey daha çok araba ve kamyon satmaksa?このまま車やトラックを売り続けて 路上の乗り物が2倍に3倍になり
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Aber er gestand nicht den Verrat. Er sagte, "Ich habe diesem Nazi kein großes Meisterwerk verkauft.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Ale nie przyznał się do zdrady. "Nie sprzedałem wielkiego dzieła temu naziście.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Ampak ni priznal izdaje. "Nisem prodal velike umetnine tistemu nacistu.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Anh nói "Tôi không hề bán một kiệt tác cho tên Đức quốc xã đó.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Dar nu a recunoscut trădarea. "Nu am vândut o mare capodoperă naziștilor.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.De nem az árulást vallotta be. "Én nem eladtam egy remekművet annak a nácinak!
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Hij zei: Ik heb het zelf geschilderd; ik ben vervalser."
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Il dit : Je l'ai peint moi-même ; je suis un faussaire."
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım."Io non ho venduto una grande opera d'arte a quel nazista.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.그러나 반역에 대해서는 인정하지 않았습니다. 그는 "나는 절대로 나치에게 위대한 걸작을 팔지 않았습니다" 라고 말했습니다.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Mas ele não confessou a traição. Ele disse, "Eu não vendi uma obra-prima aquele Nazi.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Men han erkände inte till förräderi. Han sa "Jag sålde inte ett stort mästerverk till den där nazisten.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Men han tilstod ikke til forræderi. Han sagde, "Jeg solgte ikke et stort kunstværk til den nazist.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Mutta ei maanpetosta. "En myynyt mestariteosta sille natsille.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Nepriznal sa však ku vlastizrade. "Nepredal som úžasné majstrovské dielo tomu nacistovi.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Nepřiznal se ale ke zradě. "Neprodal jsem žádné veledílo tomu nacistovi.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Tetapi dia tidak mengaku sebagai pengkhianat. Dia berkata," Saya tidak menjual karya agung kepada Nazi.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım."Yo no le vendí una gran obra maestra a ese nazi.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Αλλά όχι για προδοσία. Είπε "Δεν πούλησα ένα σπουδαίο αριστούργημα σε αυτό το Ναζί.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Але він зізнавався не в державній зраді. Він сказав: "Я продав тому нацисту не справжній шедевр.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.Но той не си признал за предателство. "Не продадох голям шедьовър на този нацист.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım."Я не продавал великое произведение искусства этому нацисту.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.אך הוא לא הודה בבגידה. הוא אמר, "אני לא מכרתי יצירת אומנות גדולה לנאצי הזה.
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.ولكنه لم يعترف بالخيانة فقال " انا لم أبع لوحة فريدة لذاك النازي ..
Ama bu itiraf vatana ihanet suçlamasıyla ilgili değildi. " O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.「あのナチに素晴らしい巨匠の作品を 売ったりなどしてません あれは自分で描いた贋作です」
Amacımız onlara sadece ürün ve hizmet satmak değil, onları hayat boyu tüketiciler haline getirmek.Целта е не просто продажба на стоки и услуги, a да ги направим доживотни потребители.
Amaç sende olana ihtiyacı olanı insanlara satmak değil, amaç senin inandığına inanlara satış yapmaktır.다시 말씀드리지만, 목표는 그저 여러분들이 가진 것을 사람들에게 팔아치우는 것이 아니라 여러분들이 믿고 있는 바를 함께 믿고 있는 사람들에게 파는 것이에요.
Amaç sende olana ihtiyacı olanı insanlara satmak değil, amaç senin inandığına inanlara satış yapmaktır.自分が信じるものを信じる人に 売ることを目指すべきです 単に仕事を求めている人を 雇うのではなく
Ama daha bitmedi! Ve yarattıkları şeyi satmak yerine hibe edecekler.Dan kemudian, apa yang mereka telah ciptakan, mereka akan memberikannya secara gratis daripada menjualnya
Ama daha bitmedi! Ve yarattıkları şeyi satmak yerine hibe edecekler.Maar ik ben nog niet klaar.... en datgene wat zij maken dat geven ze liever gratis weg dan te verkopen
Ama gerçekten borsada bunları satmaya çalışırken 9 bilyon TL alıyorsunuz. - -Ale pak když se je ve skutečnosti snažíte prodat na trhu, dostanete 9 miliard dolarů. ...
Ama gerçekten borsada bunları satmaya çalışırken 9 bilyon TL alıyorsunuz. -あなたは90億ドルしか得れませんでした。 それらから90億ドル。
Ama viski satmak bana gore degildi, ben buz satmak istiyordum.Aber ich war weniger am Whiskey-Verkauf interessiert, als vielmehr am Eis-Verkauf.
Ama viski satmak bana gore degildi, ben buz satmak istiyordum.Ale ja nie byłem zainteresowany sprzedawaniem whisky, chciałem sprzedawać lód.
Ama viski satmak bana gore degildi, ben buz satmak istiyordum.De én nem a whiskey-t, én a jeget akartam eladni.
Ama viski satmak bana gore degildi, ben buz satmak istiyordum.Ik wilde geen whisky verkopen, maar ijs.