satılır ile cümle
satılır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kolhoz ürünleri belirlenen fiyatlar üzerinden devlet kuruluşlarına satılırdı.Maataloustuotteet tuli myydä valtiolle määrättyyn hintaan.
Boğalar ise belli bir büyüklüğe gelince satılır.Madot saavat liikkua vain tietyn kokoisella kentällä.
Kaba tuz ise 100 kg’lık çuvallarla mutfak tuzu olarak satılır.Keittoja myydään kilon pakkauksissa.
İtalya'da marketlerde satılır ve tercihen domates ve kekikle servis edilir.Sitä myydään Italiassa tuotenimilla EN ja Darumir.
Ardından, satılır.Kunnostuksen jälkeen ne myydään.
Avustralya'da sezonun ilk mangoları geleneksel olarak yardım amaçlı açık arttırma ile satılır.Στην Αυστραλία, ο πρώτος εποχικός δίσκος με μάνγκο, πωλείται παραδοσιακά σε δημοπρασία, για φιλανθρωπία.
Çikolata yayılımı normalde cam kavanozlarda veya plastik küvetlerde satılır.Στο εμπόριο βρίσκεται εύκολα στα σούπερ μάρκετ συνήθως σε γυάλινα ή πλαστικά βάζα.
Bazı ilaçlar reçetesiz satılırken bazıları için değişik özellikte reçeteler kullanılır.Πολλά από τα είδη, χρησιμοποιούνται σε παραδοσιακά φάρμακα για τη θεραπεία ποικίλων ασθενειών.
Ardından, satılır.Efterfølgende blev de solgt.
Bira genellikle şişelenmiş olarak veya fıçı ile satılır.Øllet færdigmodnes oftest på flaske eller fad.
Geriye kalanlar ise satılır.De resterende bliver solgt inden udgangen af året.
Gemi yapımı için hem Yunanistan'da kullanılır hem de dışarı satılırdı.Samme år blev skibet solgt og ophugget i Holland.
Şemsiyeler iyi satılır.Paraplyer sælger godt.
Bunlar hepsi ayrı satılır.Noen av disse selges separat.
Bu işlemeleri Kapalıçarşı'da ve pazarlarda satılır.Den er i privat eie og åpen for salg.
Ardından, satılır.Disse blir senere solgt.
Bazen taze olarak satıldıkları görülse de çoğu zaman tuzlanmış olanlar satılırdı.Dette ble noen ganger solgt ferskt, men stort sett ble sjømaten saltet.
Türkiye'de de satılır.Modellen er også solgt til Tyrkia.
Tüylü (kürk) deriler adet olarak piyasada satılır.Peranan Kota Atapupu (Jenilu) sebagai pasar hamba sahaya pada saat itu.
Çikolata yayılımı normalde cam kavanozlarda veya plastik küvetlerde satılır.Selai coklat biasanya dijual dalam toples kaca atau kemasan plastik.
Bu arada kadınlar ise açık artırmayla satılır.Untuk kaum wanita masih ditambah dengan bertenun.
Bunlar da yoksullara satılırdı.Maksudnya adalah hak milik kecil milik orang yang bekerja.
Ayrıca bağımsız olarak satılır.Như vậy nó không được bán ra một cách độc lập.
Geriye kalanlar ise satılır.Các tòa nhà còn lại bị đem bán.
Küçük bir silindir şeklinde üretilir ve tek tek veya birkaç parça içeren kutularda satılır.Ngòi chì được bày bán dưới dạng đựng trong các hộp nhựa hay ống tuýp nhỏ.
Butter : 20$ karşılığında satılır.Bản beta đã có sẵn để mua với giá €20.
Geriye kalanlar ise satılır.売れ残ったものは廃棄された。
Ardından, satılır.後に売却。
Bunlar hepsi ayrı satılır.いずれも別売りされた。
Fransa'da çoğu kez sıcak tutularak veya sipariş aldıktan sonra fırınla ısıtarak satılır.フランスでは、温めながら売られていたり、注文後にオーヴンで温めてから売ってくれる。
Honey : 20$ karşılığında satılır.20ページほどで、20銭で販売された。
Çoğunlukla sokaklarda seyyar olarak satılırlar.しばしば道端で売られている。
Bu bölümler satılır.这些零件被销售。
Bunlar da yoksullara satılırdı.失誤最少的參賽者則屬勝出。
Ardından, satılır.換言之，就是可以賣掉。
Sırık barbunyası üretilir ve satılır; lezzeti de çok güzeldir.辰居耿慮，弔彼萌黎，思杖才良，」慰茲齊庶。
Geriye kalanlar ise satılır.其它公司被卖掉。
Borçlunun mallarına el koyularak satılır ve alacaklılara alacağı miktar ödenir para artarsa borçluya verilir.債權的標的即為債權之客體，也就是債務人所應為之給付。
Disney'in internet mağazası olan Disney Store'da da satılır.디즈니 관련 상품을 취급하는 디즈니 스토어에서도 판매되고 있다.
Belirli bir süre içinde alınmayan eşya durumuna göre satılır, bağışlanır ya da atılır.즉 종성 을 첨가하지 아니하여 발음하거나(원칙), 첨가하여 발음하거나(허용) 양자가 가능하다.
Esir olarak birkaç kez satılır.포로들은 잡혀 50명씩 단체로 팔렸다.
Geriye kalanlar ise satılır.나머지는 국내에서 판매되고 있다.
Sırık barbunyası üretilir ve satılır; lezzeti de çok güzeldir.광배(光背)와 대좌(臺座)를 모두 갖추고 있으며 보존상태도 비교적 좋은 편이다.
Ayrıca bağımsız olarak satılır.הן נמכרות גם באופן עצמאי.
Castella keki genellikle uzun kutularda satılır ve içindeki kek yaklaşık 27 cm uzunluğundadır.לרוב, העוגה נמכרת ביפן באריזות ארוכות, אורך ממוצע של עוגת קסטלה הוא 27 סנטימטרים.
Çikolata yayılımı normalde cam kavanozlarda veya plastik küvetlerde satılır.שוקולד למריחה נמכר לרוב בצנצנות זכוכית או מכלי פלסטיק.
Ayrıca bağımsız olarak satılır.Също така е продаван и като самостоятелен продукт.
Kolhoz ürünleri belirlenen fiyatlar üzerinden devlet kuruluşlarına satılırdı.Освен това колхозът е бил длъжен да продава зърно на държавата при фиксирани цени.
Her sabah açık artırma ile deniz ürünleri satılır.Iznimno koristi se riba i morski proizvodi jednom tjedno.
Bunlar hepsi ayrı satılır.Všetky boli vypredané.
Geriye kalanlar ise satılır.Zvyšné budú vydávané postupne.
Boğalar ise belli bir büyüklüğe gelince satılır.Jednotlivé zrná môžu byť identifikované pri veľkom zväčšení.
Araç 2001 yılının Mayıs ayında üretilmiş olup, sadece Japonya ülkesinde satılır.Bola vyrobená v roku 1977 a predávala sa iba v Japonsku.
Nohut bugün genelde kuru halde ya da konserve olarak satılır.Takmer všetky šunky sa dnes predávajú ako celkom dusené alebo údené.
Grapes : 30$ karşılığında satılır.Coutuja so zavoljo tega oglobili za 50 dolarjev.
Bunlar hepsi ayrı satılır.Skoraj vsa je že razprodana.
Genelde geleneksel fırınlarda satılırlar.Paprastai parduodami senesni konjakai.
Genellikle 20 cm uzunluğunda ve 2,5 cm çapında çomaklar halinde satılır ancak başka boyları da mevcuttur.Dažniausiai dinamitas gaminamas apie 20 cm ilgio ir 2,5 cm storio lazdelėmis, bet būna ir kitokių formų.
Sadece Megrelya'dan 12 bin köle her yıl Osmanlı'ya satılırdı.Manoma, kad kasmet per Zanzibarą buvo parduodama 50,000 vergų.
Köydeden Pertek'e peynir satılır.Kaime gaminamas Koricino sūris.