satış ile cümle
satış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Satışın kapanışı 1 Mart 2006'da gerçekleşti.The closing of the sale occurred on 1 March 2006.
2005’te Universal Müzik Grubu, Tokio Hotel ile sözleşme imzalar ve bir satış planı geliştirir.In 2005 Universal Music Group took Tokio Hotel under contract and developed a marketing plan.
Bu içecek ürünü bir yıl sonra Golden Corral'da satışa sunuldu. ^ WashThis beverage product became available at Golden Corral a year later.
Satışın tamamlanmasıyla birlikte Xia, kulübün yeni başkanı oldu.Upon completion of the sale, Xia became chairman of the club.
28 Ekim 2015 tarihinde biletler ilk kez satışa sunuldu ve birkaç saat içinde tükendi.On 28 October 2015, the first round of tickets went on sale and sold out in several hours.
"IMPERIAL CHINESE POST" yazılı ilk yeni pullar, 16 Ağustos, 1897 yılında satışa sunuldu.The first new stamps, inscribed IMPERIAL CHINESE POST went on sale 16 August 1897.
Biletlerin uluslararası satış kısmı 10-21 Mart 2014 tarihleri arasında gerçekleşti.The international ticket sales phase for the general public ran from 10 to 21 March 2014.
Jack Hyde: Seattle Independent Publishing'de (SIP) satış editörü ve Christian Grey'in rakibi.Jack Hyde: Acquisitions Editor at Seattle Independent Publishing (SIP) and Christian Grey's rival.
30 Aralık'ta satışa sunulan SummerSlam biletleri kırk dakikada satılmıştır.Tickets for SummerSlam went on sale December 30 and sold out in forty minutes.
Şirket, 2014'te 60 milyondan fazla akıllı telefon satışı yapmıştır.The company sold over 60 million smartphones in 2014.
Albüm Hollanda’da da satışa sunuldu.The soft drink was for sale in The Netherlands as well.
Satış ^ "Party – Girls' Generation" (Korece)."Party – Girls' Generation" (in Korean).
Şirketin dünya çapında 61 ülkede satış iştirakleri, dağıtım merkezleri ve fabrikaları bulunmaktadır.Sales subsidiaries, distribution centers and factories are located in 61 countries worldwide.
Satış açısından dünyanın en büyük kimyasal şirketidir.It is the world's largest chemical company in terms of sales.
Brezilya ve Arjantin'de 2004 sonlarında Fiesta Sedan satışa sunulmuştur.In Brazil and Argentina, a Fiesta saloon version was introduced in late 2004.
1969 - İlk Televizyon Kahvaltısı satışa çıktı (En çok tutulanlar pankekli ve sosisli olanlardı.1969 – The first TV breakfasts were marketed (pancakes and sausage were the favorites).
ITF müfettişi Ken Fleming bu satışla mürettebatın alacaklarının ödenmesi için uğraştı.This enabled ITF Inspector Ken Fleming to pay the crew their arrears.
1917'de Jack yeni bir film satış şirketi kurmak için Los Angeles'a gönderildi.In 1917, Jack was sent to Los Angeles to open another film exchange company.
Canadian Albums Chart, Kanada'daki resmî albüm satış listesidir.The Canadian Albums Chart is the official album sales chart in Canada.
Üçüncü IAMX albüm, Kingdom Of Welcome Addiction, 19 Mayıs 2009 tarihinde satışa sunuldu.The third IAMX album, Kingdom of Welcome Addiction, was released on 19 May 2009.
GPS donanımlı cep telefonları artık özel bir GPS ünitelerinin satışını geride bırakmış durumdadır.GPS equipped mobile phones have now eclipsed the sale of dedicated GPS units.
Bu kanunlar trafik, alkol satışı ve hayvan bakımı gibi meselelere etki edebilir.These laws concern issues such as traffic, the sale of alcohol and the keeping of animals.
S14 Silvia Japonya'da 1993 yılı sonlarında satışa sunuldu.The S14 Silvia debuted in Japan towards the end of 1993.
İlk satışlar yavaştı.Initial sales were slow.
2016 yılında, G2A Stevie Awards Satış & Müşteri Hizmetleri'nde kabul edildi.In 2016, G2A was recognized at the Stevie Awards For Sales & Customer Service.
Kullanılabilir olduktan birkaç saat sonra EP, Hot Topic'in web sitesinde satışa sunuldu.After being available for a few hours, the EP had already sold out on the Hot Topic website.
Yarışmanın biletleri 28 Şubat 2012'de İnternet üzerinden satışa sunuldu.Tickets for the contest became available online for purchase on 28 February 2012.
Dragon Age: Origins, 10 Kasım 2009'da Steam'in satış çizelgesinin üst sıralarını aldı.Dragon Age: Origins topped Steam's sales chart on November 10, 2009.
My Worlds Acoustic, iTunes'da 8 Şubat 2011'de satışa sunulmuştur.My Worlds Acoustic was released to iTunes, on February 8, 2011.
Familia diğer piyasalarda 800 adıyla satışa sunuldu.The Familia was sold in other markets as the 800.
Turne biletleri 19 Kasım’da satışa sunuldu ve 3 dakika içinde tüm biletler satıldı.The tickets for the tour went on sale on November 19, and they were sold out in 3 minutes.
İki cihaz, Haziran 2015'te ABD'de ve diğer pazarların çoğunda satışa sunuldu.The two devices became available in the US and most other markets in June 2015.
Yapılan değişliklikler satışları doğrudan etkiledi.The changes had an immediate effects on sales.
Japonya'da alkalin piller tüm birincil pil satışlarının% 46'sını oluşturuyor.In Japan alkaline batteries account for 46% of all primary battery sales.
Far Cry Instincts: Predator, bir Xbox 360 başlığı, Evolution ile aynı gün satışa sunulmuştur.Far Cry Instincts: Predator, an Xbox 360 title, was released on the same day as Evolution.
Bu yayımlar öncelikle pul toplayıcılarına satış amacıyladır.These issues are primarily intended for sale to collectors.
Quo, şu ana kadar dünya çapında 128 milyon satış elde etti.To this date, Quo have sold over 128 million albums worldwide.
Fiesta'nın Kanada satışları Haziran 2010'da, 2011 model yılı etiketiyle başladı.Canada Fiesta sales for Canada began in June 2010 for model year 2011.
Aylar sonra World Cup 98 adıyla EA'nın ilk lisanslı turnuva oyunu satışa sunuldu.Months later, World Cup 98, was EA's first officially licensed tournament game.
26 Mart 2016'da single, Amerika Birleşik Devletleri'nde 358.032 kopya satış gerçekleştirdi.As of March 26, 2016, the single sold 358,032 copies in the United States.
Gümüş, mavi ve siyah renkleriyle satışa sunulmuştur.Nor did he wear the famed colors of silver and black.
Sony ilk 24 saat içinde 30.000 bilet satışının yapıldığını açıklamıştır.Sony, confirmed that over 30,000 tickets were sold in the first 24 hours that tickets went of sale.
Pepsi Max Cool Limon: Pepsi Max, Belçika'da 2006 yılında satışa sunulmuştur.Pepsi Max Cool Lemon: Pepsi Max with lemon available in Belgium in 2006.
Satıştan önce şirketin en büyük hissedarı olan Musk PayPal’ın 11.7%’lik hissesine sahipti.Before its sale, Musk, who was the company's largest shareholder, owned 11.7% of PayPal's shares.
Kilitlenmemiş versiyon, 15 Nisan 2009'da İngiltere'de ve 16 Nisan'da Singapur'da satışa çıktı.The unlocked version went on sale in the UK on April 15, 2009, and in Singapore on April 16.
29 Ekim'de Allen, albümünün ABD'de 10 Şubat'ta satışa sunulacağını açıkladı.On 29 October, Allen announced the album would be released in the United States on 10 February 2009.
Büyük havai fişek depolarına sahipti ve satışlarından yılda 5 milyon dolara yakın kazanıyordu.He owned huge warehouses of fireworks and made close to $5 million a year selling them.
Genel bilinen xDrive25i modeli, Kuzey Amerika’da xDrive28i olarak satıştadır.The xDrive25i is marketed as the xDrive28i in North American markets.
25 Eylül 1997'de Japonya'da satışa çıktı.It went on sale in Japan on September 25, 1997.
Tüketici talebine yanıt olarak, bozulabilir gıdalar tipik olarak satış tarihine göre etiketlenirler.In response to consumer demand, perishable foods are typically labelled with a Sell by date.
Kullanıcı, "satış" ve "gelir" için rakamlar yazdığında da geçerlidir.The same is true when the user types in the figures for "sales" and "income".
Tur resmi olarak 7 Nisan 2014'te duyuruldu ve biletler 16 Nisan 2014'te satışa çıkarıldı.The tour was officially announced on April 7, 2014 with tickets going on sale on April 16, 2014.
"We Found Love"'ın 24 gün içinde Birleşik Krallık'taki toplam satışı 372,268 kopya oldu.Total sales for "We Found Love" in the United Kingdom stood at 372,268 after just 24 days.
Perakende satış için artık mevcut olmasa da, Elektronik ticaret yoluyla satın alınabilir.While no longer available for retail, it can still be purchased via E-commerce.
Filmin çekiminden önce ismi 1-18-08 olarak satışa sunulmuştur.Before settling on an official title, the film was marketed as 01-18-08.
Dolar çökmeden önce pek çok turne satışa çıktı.A lot of tours went on sale before the dollar crashed.
Japonya'da birincil pil satışlarının% 6'sını oluşturuyorlar.In Japan they account for 6% of primary battery sales.
İlk konser için biletler 12 Nisan'da satışa çıktı ve 20 dakika içerisinde tükendi.Tickets for the first date went on sale on April 12 and were sold out within 20 minutes.
Eylatteki satış vergisi %6.85'dur.Nevada's state sales tax rate is 6.85%.
Birleşik Krallık satışları Şubat 2008'de başladı.Sales began in the United Kingdom in February 2008.