satış ile cümle
satış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci solo albümü 21, 26 Aralık 2006'da piyasaya sunuldu ve 650.000'lik satış rakamı elde etti.7. albuma, a (miss)understood 2006. január 1-jén jelent meg, és 650,000 darabot adtak el belőle.
Biletlerin satışa çıkmasından sonra, birçok konserin biletleri tükendi.A koncert kihírdetése után azonnal elkelt az összes jegy.
1955 - Evlerde kullanılan mikrodalga fırınların ilk örneği Tappan şirketi tarafından satışa çıkarıldı.1955 – Bemutatják az első mikrohullámú sütőt (Tappan cég székhelyén).
Üçüncü IAMX albüm, Kingdom Of Welcome Addiction, 19 Mayıs 2009 tarihinde satışa sunuldu.Kolmas IAMX-albumi, Kingdom of Welcome Addiction, julkaistiin 19. toukokuuta, 2009.
26 Ekim - Windows 8 satışa sunuldu.26. lokakuuta – Windows 8 tuli myyntiin.
1931 yılında Pulitzer'in mirasçıları gazetenin satışı için mahkemeye başvurdu.Vuonna 1931 Pulitzerin perilliset menivät oikeuteen saadakseen luvan New York Worldin myymiselle.
Biletler 6 Şubat 2015 tarihinde satışa çıkmıştır.Liput tulivat myyntiin 6. helmikuuta 2012.
2003 yılında AB'ye nil levreği satışları 169 milyon avroya ulaştı.Vuonna 2003 Euroopan unioni sai niilinahvenen myynnistä 169 miljoonaa euroa.
1980 yılında satışa Austin miniMetro adıyla sunulmuştur.Se esiteltiin 1980 nimellä Austin Mini Metro.
Biletlerin uluslararası satış kısmı 10-21 Mart 2014 tarihleri arasında gerçekleşti.Kansainvälinen lipunmyynti suurelle yleisölle oli avoinna 10.–21. maaliskuuta 2014.
Bar fahişelik için kullanılmamasına karşın uyuşturucu satışları ve diğer "nakdi işlemler" yer alırdı.Vaikka baaria ei käytettykään prostituutioon, huumemyyntiä ja muita ”rahanliikkeitä” tapahtui.
Bazı Amerikan eyaletlerinde satışı yasaktır.Joissakin osavaltioissa sen myynti on kiellettyä.
21 Kasım 2012'de SVT, resmî bilet satışlarını başlattı.SVT tiedotti virallisesta lipunmyynnin aloituksesta 21. marraskuuta.
Canadian Albums Chart, Kanada'daki resmî albüm satış listesidir.Canadian Albums Chart on Kanadassa julkaistava albumilista.
Mahkemenin satışa karar vermesiyle Scripps-Howard zincirleri sahibi Roy Howard tarafından gazete satın alındı.Lehden osti Roy Howard omaa Scripps-Howard-mediaketjuaan varten.
1905 - Aspirin ilk kez satışa sunuldu.1915 – Aspiriinia oli saatavilla ensimmäistä kertaa tablettina.
Midtown Madness, 1999 yılında Microsoft tarafından satışa sunuldu.Ensimmäinen Midtown Madness julkaistiin Microsoft Windowsille vuonna 1999.
2005 Mart ayında 2. nesil Rio satışa sunuldu.Toisen sukupolven Rio esiteltiin vuonna 2005.
19 Nisan 2013'te internet üzerinden satışa sunuldu.Puhelin tuli myyntiin 19. syyskuuta 2013.
Çünkü tüfek genel satış için çok pahalıydı.Panssarivaunujen ampumatarvikkeet olivat huomattavan kalliita.
2007 yılı sonlarında ilk olarak firma müşterileri için satışa sunuldu.Vuoden 2007 lopussa Saab julkisesti ilmaisi halunsa myydä yhtiö.
Albümün ABD'deki fiziksel satışı 20 Ekim'de Universal Republic tarafından yapılmaya başlandı.Albumi julkaistiin Yhdysvalloissa fyysisesti 20. lokakuuta levy-yhtiönään Universal Republic.
Fakat şu anda ürünlerin satışı yaygın değildir.Nykyään tuotesijoittelu on yleistä.
Mart 1996'da 993 Turbo satışa sunuldu.Toukokuussa 2007 esiteltiin saman vuoden syyskuussa myyntiin tullut 911 Turbo Cabriolet.
Albüm 23 Mart 2009'da Walt Disney Records etiketiyle satışa sunuldu.Albumi julkaistiin 23. maaliskuuta 2009 ja siitä vastasi Walt Disney Records.
1977 - Ev kullanımına uygun ilk pratik kişisel bilgisayar olan Apple II satışa sunuldu.1977 – Apple II, ensimmäinen yleiskäyttöinen henkilökohtainen tietokone, tuli myyntiin.
Biletler satışa sunulur.Ostetaan myydään.
1996 yılnda üçüncü nesli satışa sunuldu.Kolmannen sukupolven malli esiteltiin vuonna 1996.
Ürünler 0.33 ve 0.5 litrelik şişe ve kutularda satışa sunulmaktadır.Club-Matea myydään 0,33 ja 0,50 litran pulloissa.
Satışlar standart olarak 12 pp. m.Single myi tuplaplatinaa.
1985'te satışa çıkarılmıştır.Se tuli myyntiin vuonna 1985.
Albüm çok iyi bir satış yaptı ve olumlu eleştiriler aldı.Albumi myi erinomaisesti ja sai hyvät arvostelut.
DVD'si 30 Ocak 2001'de satışa çıkarıldı.Sarjan DVD-julkaisu tuli myyntiin 30. tammikuuta 2009.
Escapology Avrupada iyi satmasına rağmen, Amerika'da satışları oldukça düşük oldu.Erskineä myytiin Euroopassa melko hyvin, mutta Yhdysvalloissa heikommin.
24 Ağustos - Microsoft, yeni Windows sürümü Windows 95'i satışa sundu.24. elokuuta – Microsoft alkoi myydä Windows 95 -käyttöjärjestelmäänsä.
Yeni rekor satış fiyatı bir önceki tablodan %50 daha fazladır.Valmistaja ilmoittaa uuden mallisukupolven olevan keskimäärin 15% edeltäjäänsä taloudellisempi.
22 Kasım 2005'te Xbox 360'ın satışa sunulmasıyla dergiye de Xbox 360 ile ilgili içerikler konulmaya başlandı.Xbox 360:n ilmestyttyä 22. marraskuuta 2005 lehti alkoi julkaista siihen liittyviä artikkeleita.
Albüm çok başarılı oldu ve iyi bir satış başarısı gösterdi.Albumi myi hyvin ja oli suuri menestys.
Aynı yıl içinde Hande Maxi adındaki EP çalışmasını satışa sundu.Samana vuonna konsernin osake-enemmistö myytiin HEXille.
Grubun ikinci albümü Bridging the Gap 2000 yılında satışa sunuldu.Pääartikkeli: Bridging the Gap Toinen albumi, Bridging the Gap, julkaistiin vuonna 2000.
Araç 2003 yılında Kuzey Amerika ve 2004 yılında Avrupa pazarlarında satışa sunulmuştur.Auto tuli Yhdysvalloissa markkinoille vuonna 2003 ja Euroopassa vuonna 2004.
Gibson Flying V, ilk kez 1958 yılında Gibson tarafından satışa sunulan bir elektrik gitar modeli.Gibson Flying V on Gibsonin vuonna 1958 julkaisema sähkökitaramalli.
1961 - Birleşik Krallık'ta doğum kontrol hapları serbestçe satışa çıkarıldı.1960 – Yhdysvalloissa hyväksyttiin ehkäisypillerin myynti.
1970'lerdeki petrol krizi spor otomobil satışlarını etkilemiştir.1970-luvun öljykriisi vaikutti autoteollisuuteen.
Satış rakamı ise bir milyon olarak belirlendi.Myyntihinta oli miljoona euroa.
Bu araç 1993 yılının sonunda satışa sunulacaktı.Malli oli tarkoitus saada markkinoille vuoden 1993 lopulla.
Şirket, 1969 yılında kurulmuş olup 70'ten fazla ülkede 1,200'den fazla şubesi ve satış noktası bulunmaktadır.Yritys on perustettu vuonna 1971 ja sillä on yli 900 myymälää yli 30 maassa.
Ve albüm mayıs 2012'de satışa çıkacaktır."Lupaan olla" myi kultaa toukokuussa 2014.
2001'de satışa çıkarılmıştır.Se tuli myyntiin vuonna 2001.
CP Oyuncakları: Oyuncaklar artık Türkiye'de satışta değildir.Uitto, Teija: Tanssiravintolat eivät enää Turussa pärjäisi Turkulainen.
Rihanna, Talk That Talk albümü 21 Kasım 2011 tarihinde satışa sunuldu.Rihannan kuudes albumi nimeltään Talk That Talk julkaistiin 21. marraskuuta 2011.
Kitap satışları devam etti.Kirjojen myyntiaika lyhentynyt.
Kaçak üretim ve satış yaygınlaşır.Mallin tuotanto ja myynti jatkuu yhä.
30 Ocak - Windows Vista satışa sunuldu.30. tammikuuta – Windows Vista -käyttöjärjestelmä julkaistiin kuluttajamarkkinoille.
Aynı satış sayesinde Pop 100 listesinde de bir numaraya oturdu.Esityksen jälkeen kappale sijoittui sijalle 100 Pop 100 -listalla.
2001 ile 2005 yılları arasında aracın satışları giderek artmıştır.Vuosina 2000–2001 ostokset jatkuvat.
Ancak onun satışı sadece 117 adet olmuştu.Konetta valmistettiinkin vain 117 kappaletta.
HIStory albümünün satışları önceki iki albüme göre daha düşüktür.Levyn myyntiluvut jäivät kahta edeltäjäänsä heikommiksi.
Albümün satış rakamı çok yüksektir.Albumin myynnistä odotettiin erittäin mittavaa.
Fakat 1729 yapıldığı iddia edilen toprak satışı hakkında şüpheler bulunmaktadır.Paikkakunta on saanut alkunsa vuonna 1729 perustetusta rautatehtaasta.