satışı ile cümle
satışı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Netflix’in ilk iş modeli DVD satışı ve kiralama üzerineydi.Model bisnis awal Netfilix adalah penjualan DVD dan rental melalui pengiriman.
Ancak onun satışı sadece 117 adet olmuştu.Jumlah produksinya adalah 117.
Aracın üretimi Haziran 2012'de başlayacak, satışı ise Temmuz sonlarında yapılacaktır.Produksi dimulai bulan Juni 2012 dan pemasaran unit pertama dimulai akhir Juli.
Kontrat, örneğin bir evin satışında olduğu gibi genellikle yazılı olarak yapılır.Jenis tapai ini biasanya dibuat untuk dijual, kebanyakan berupa industri rumah tangga.
1977 - Birleşmiş Milletler, Güney Afrika Cumhuriyeti'ne silah satışını yasakladı.Pada tahun 1976 Amerika melakukan embargo senjata terhadap Afrika Selatan.
Otellerin birçoğunda içki satışının bulunduğu kulüp ve barlar bulunmaktadır.Klub dan bar banyak ditemukan di hotel karena hukum liquor.
Ayrıca Şmita ürünlerinin satışına, tüketimine ve imha edilmesine ilişkin bir dizi yasa da uygulanmaktadır.Berbagai hukum diterapkan pula untuk penjualan, pengkonsumsian dan pembuangan hasil-hasil bumi selama shmita.
Şirket, 2014'te 60 milyondan fazla akıllı telefon satışı yapmıştır.Công ty đã bán hơn 60 triệu chiếc điện thoại thông minh trong năm 2014.
Sticky & Sweet Tour bilet satışı, ticari hasılat ve seyirci sayısı yönünden pek çok rekor kırdı.Sticky & Sweet Tour đã phá nhiều kỷ lục về số vé bán, độ tăng doanh thu và số lượt khán giả.
Oluşan yüksek talep nedeniyle, cihazın satışı Google Play mağazası üzerinden yapıldı.Do nhu cầu cao, thiết bị nhanh chóng bán hết trên cửa hàng Google Play.
Kasım 2013 itibarıyla Perry'nin dünya genelinde 11 milyon albüm ve 81 milyon single satışı bulunmaktadır.Tính đến tháng 11 năm 2013, Perry đã bán được 11 triệu album và 81 triệu đĩa đơn trên toàn cầu.
Yabancı petrol şirketleri benzin satışını durdurdu.Các nhân viên ở trạm xăng sẽ bán giúp cậu.
Albümün ABD'deki fiziksel satışı 20 Ekim'de Universal Republic tarafından yapılmaya başlandı.Album được phát hành dưới dạng CD tại Mỹ vào ngày 20 Tháng 10 bởi hãng Universal Republic.
Snickers'ın yıllık global ürün satışı 2 milyar dolardır.Snickers đạt doanh thu tiêu thụ toàn cầu hàng năm vào khoảng $2 tỷ đô la Mỹ.
Shop: satışı yapılan çalışmaların bulunduğu bölüm.VD: Mua một thứ từ chợ.
Bütün 11000 konser biletleri konser için, yirmi dakika içinde satıldı Tayland'da en hızlı bilet satışıdır.Hạng vé đắt nhất được bán hết sau 10 phút, toàn bộ 11,000 vé được bán hết trong vòng 20 phút.
Fakat 1729 yapıldığı iddia edilen toprak satışı hakkında şüpheler bulunmaktadır.Tội vi phạm các quy định về sử dụng đất đai Điều 229.
1930 - 3M şirketi, şeffaf yapışkan bant'ın satışına başladı.Năm 1973, H&M bắt đầu bán đồ lót.
Satışın kapanışı 1 Mart 2006'da gerçekleşti.Cuộc mua bán chính thức hoàn thành vào ngày 1 tháng 2 năm 2006.
Bento kutularında suşi'nin satışı Hanami dönemine rastlar.Truyền thống Bento món ăn được làm cho hanami.
Bazı Amerikan eyaletlerinde satışı yasaktır.Chúng không được bán ở Hoa Kỳ.
Günümüzde video klipler, çoğunlukla müzik kayıtlarının satışını artırmak için hazırlanan ticari ürünlerdir.Video trình diễn sản phẩm ngày càng trở nên quan trọng đối với việc bán thiết bị âm nhạc.
Amazon.com onun yönetiminde dünyanın en büyük ve örnek alınan internet satışı şirketi oldu.Amazon.com trở thành hãng bán lẻ lớn nhất của World Wide Web và là mô hình cho bán hàng qua Internet.
23 Ocak 2013'te ise Mac App Store'da satışına başlandı.Game còn được phát hành trên Mac App Store vào năm 2013.
Bu kanunlar trafik, alkol satışı ve hayvan bakımı gibi meselelere etki edebilir.それらの法律は交通、アルコール類販売、動物飼養などの問題を扱う。
Bu EP'nin satışından elde edilen gelirin bir kısmı World Vision'a bağışlandı.EPの販売収益の一部は、World Vision（福祉団体）へ寄贈。
Satışın kapanışı 1 Mart 2006'da gerçekleşti.売却手続きは、2006年3月1日に完了した。
Besin satışından elde edilen kar artmıştır.しかし、スマートフォンの普及から売上が減少。
Her gazetenin kendi dağıtımı ve satışı vardı.各部門はそれぞれ独自の小売組織とディーラー網を有していた。
23 Ocak 2013'te ise Mac App Store'da satışına başlandı.7月20日にMac App Storeでダウンロード販売を開始した。
Dubbel biranın manastır tarafından satışına dair ilk yazılı kayıt ise 1 Haziran 1861 tarihini göstermektedir.1861年6月1日付けで修道院による販売の最初の文書記録が残っている。
Listeyi fazla uzun tutmamak için, en az 100 milyon tahmini satışı olan yazarlar dahil edilmiştir.ページが際限なく肥大化するの防ぐため、1億冊以上売れた者のみを載せる。
ABD dışında bir tek İngiltere'ye satışı yapılmıştır. ^海外へはイギリスを除くヨーロッパ諸国へ輸出された。
Oyunun fiziksel satışı yapılmamaktadır.ゲームのみの単品販売はされない。
Halen satışı devam etmekte olan teknolojik fare dir.技術提供を行いOEMとすることで、販売は継続する。
Kontrat, örneğin bir evin satışında olduğu gibi genellikle yazılı olarak yapılır.通常契約用の機種としても販売されている。
Günümüzde video klipler, çoğunlukla müzik kayıtlarının satışını artırmak için hazırlanan ticari ürünlerdir.現代のミュージック・ビデオは、主に音楽録音の販売を促進するためのマーケティングデバイスとして制作され、使用されている。
"Team", Nisan 2014 itibarıyla ABD'de iki milyondan fazla kopya satışı yaptı.セールスにおいては、2014年の4月にアメリカ国内で400万枚以上の売り上げを記録した。
Kızılderililere silah satışı yasa dışı bir iştir.むろん、未成年者に銃を売ることは違法である。
Çevreye yiyecek satışı yapan güvenli marketler kuruldu.健康食品の販売を目的に設立された商社である。
1930 - 3M şirketi, şeffaf yapışkan bant'ın satışına başladı.1930年 - 3M社がセロハンテープの販売を開始。
Bazı Amerikan eyaletlerinde satışı yasaktır.アメリカではタイトーアメリカが販売。
Viz Media, Amerika'da manga satışı yapmaktadır.販社は、アメリカでもスポーツキットをの販売を行う。
Toplam dünya satışı 4.300.000 olan tekli dijital satışlarla 7 milyon satışa ulaştı.全世界シリーズ累計販売本数は440万本に達している。
Robert (Robin Atkin Downes) - Joel ve Tess ile silah satışı konusunda anlaşan silah tüccarıdır.ロバート 声 - 相沢まさき / ロビン・アトキン・ダウンズ（英語版） ジョエルとテスの商売敵。
Fakat şu anda ürünlerin satışı yaygın değildir.現在、同商品は販売していない。
1980'lerde 2,000 adet satışı yapılmıştır.1980年に通算2000本安打を達成。
En yüksek ilk hafta satışı yapan country albümü oldu.最初の週で最も高い売り上げを記録した。
Verizon, satışların kötü olması nedeniyle iki ay içinde telefon satışını durdurdu.マエストロが発売されてから6年も経ていたことから、販売は低調であった。
10 Eylül 2012 tarihinde ise bilet satışı başlamıştır.2012年5月10日 発表・同時に販売開始。
Protestan dünyasında Basel bu kitabın satışını yasaklamıştır.在新教世界，巴泽尔州禁止了他著作的出售。
12 yaşındayken kendi yazdığı Blastar adındaki uzay oyununu yaklaşık $500’a satarak ilk yazılım satışını yaptı.12岁时，以500美元出售了自己的第一个名为Blastar（一个太空小游戏）的商业软件。
Bu EP'nin satışından elde edilen gelirin bir kısmı World Vision'a bağışlandı.樂團將EP一部分的收入捐給世界展望會。
Bu ürünlerin satışında başarı sağlayamaması üzerine karısı Linda tarafından terk edilir.佳寧在物業無法出售後就把那棟大廈賣給名下的私人公司。
1903 - Ford şirketi, ürettiği ilk arabanın satışını yaptı.1903年：福特公司售出第一辆汽车。
Çocuklara sigara satışının yasaklanması.自小卖香烟补贴家用。
Video oyunu endüstrisi, video oyunu geliştirme, pazarlama ve satışı ile ilgili bir ekonomik sektördür.電子遊戲产业，涉及电子游戏开发、市场营销和销售等领域。
Kanada'da esrar satışı ve kullanımı yasallaştı.加拿大 懷孕所有階段均是合法的。
Satışı Dünya genelinde gerçekleştiriliyor.認真的說，可以賣到全世界。
TMSF, Cine5'in satışını sonuçlandırdı.AOMG队最终获得了Show Me The Money 5的胜利。