Sarı ayrıca hüzün ve özlemin rengidir.Також вважається кольором смутку та скорботи.
Üniversitenin renkleri yeşil ve altın sarısıdır.Кольори коледжу — зелений і золотий.
En sevdiği renk altın sarısıdır.Улюблений колір — золотавий.
PCR'nin kokusu yoktur ancak doğal haliyle hafif sarı bir ton sergiler.PCR не має запаху, але має незначний жовтий відтінок в його природному стані.
Cemre'nin altın gibi sarı saçları vardır.Як і більшість кірінів має довге золоте волосся.
10 yıllık kariyeri boyunca sadece 1 sarı kart gördü.За 10 сезонів він отримав лише одну жовту картку.
Avanos ise tütün sarınaktadır.Августина навпроти Турелі.
Bunun üzerine Tuco, intikam için Sarışın'ın peşine düşer.Тепер Туко змушений врятувати життя Блондина.
Aynı günde tedavi ettiği bir kadın sarıya döndü.Втім у травні того ж року захворів на жовтяницю.
Aynı futbolda olduğu gibi sarı ve kırmızı kart uygulaması vardır.Жовті та червоні картки також використовуються у футзалі.
Elleriyle de sıkı sıkıya sarılıp, "Ne dersem, onu yapacaksın" diyerek, o insanı kölesi yapar.Батько лише махнув рукою і сказав: «Роби, Господи, що хочеш».
Hastanede sargılarla sarılır.У лікарні вона накриває його простирадлом.
İlçe merkezinde Sarıyer Belediyesi'nin kuruluşu da aynı tarihte olmuştur.Перший в районі санаторійзакрився назавжди.
Sarı Duman.Жовта гарячка.
Modern loca sistemi tanıtım sarısında tamamı sembolik olarak satıldı.Додатковий блок живлення перемінного струму продавався окремо.
Ed: Sarı bir köpek.К.: Зелений пес.
Kalabalık tarafından sarılır.Обурення охопило народ.
Ancak Tuco mezarlığın yerini, Sarışın ise mezarın adını öğrenebilmiştir.Той тортурами вибиває з Туко назву кладовища і те, що ім'я на могилі відоме Блондинові.
Okul futbol takımındaki sarışın çocuk benim küçük kardeşim.Вихованець тбіліської Футбольної школи молоді.
Sarı kart; farklı sporlarda, farklı anlamlarda kullanılmaktadır.Жовта картка використовується і в інших видах спорту.
"Sarı Fırtına".Риса жовтувато-бура.
Asla sarımsak yemeyin".Не їж їх м'ясо.
Taşlar, 1'den 13'e kadar numaralandırılmış olarak dört ayrı renge (kırmızı, sarı, siyah ve mavi) ayrılmıştır.Числові картки мають числові позначення від 1 до 13 чотирьох кольорів (чорний, червоний, синій, помаранчевий).
Sağ uçta, dehşet içinde kollarını kaldırmış bir adam, yukarıdan ve aşağıdan ateşlerle sarılmıştır.На правому краї фігура з піднесеними руками з жахом потрапляє в пастку вогнем зверху і знизу.
Evlendiklerinde Sarıgül 36, Kotil ise 22 yaşındaydı.Максимові на день одруження було 26 років, а його дружині — 23.
Bu yazılar “Gelbe Broschüre” (Sarı Broşürler) olarak tanınmıştır.Завдяки своєму кольору відомі як "жовті автобуси" (індонез.
Sözde Sarıkız kötü yola düşmüş, başka başka insanlarla yatıp kalkıyor diyorlarmış.Ходять чутки, що вона вже переспала з усіма хлопцями.
Daha sonra salamura asma yaprağıyla sarılır.Пізніше кладка охоплюється пінкою.
Mustafa Sarıgül'den bir oğlu bulunmaktadır.Має дитину від Асуми Сарутобі.
Tam bir aptal sarışındır.Волосся: яскрава блондинка.
Beyaz tülbentten düz olarak sarılırdı.Взимку вкритий білим хутром.
Selahattin Sarıkaya / müzik.Капела Рух // Музика.
Toplam 8 sarı kart 1 tane de kırmızı kart gördü.Грав доволі грубо і отримав 8 жовтих і 1 червону картку.
"Sarılı ejderha" formları Hongshan kültürüne (MÖ 4700'den MÖ 2900'e) atfedilmiştir.Перші знахідки фігурок драконів згорнутих в кільце відносять до культури Хуншань (4700 — 2900 до н. е.).
Üst boyun, koyu sarı renklidir.Голова зверху темно-жовта.
Sarıkayalar, Erzurum ilinin Şenkayamahalledir.Виникла і гордість за свій фах.
Bu yöredeki insanlar kafalarına siyah bir sarık sararlarmış.Раптово хтось з них кидає йому на голову брудну ганчірку.
Sarıidris, Isparta ilinin Eğirdir ilçesine bağlı 2270 nüfuslu kasabadır.Тучинської волості, Рівненського уїзду була 2117 мешканців.
Ona sarılmak ister.При знайомстві обіймається.
Renkleri sarı-laciverttir. ^ Erişim tarihi 15 Şubat 2011І ніхто не винен? — Високий замок, 15 лютого 2010
Yumaklar hızlı sarılırsa zaman hızlı geçer.Ґрунти піщані, швидко пересихають.
Kendilerinden daha ağır olan Soylu Bakırlar bile Sarı Orakçılardan daha hızlı uçar (ama daha kısa mesafe).Обмотки нижчої напруги розміщують ближче до стрижня, а обмотки вищої напруги — над ними.
20 Mart 1995'te Tokyo metrosunda sarin gazıyla yaptıkları eylem 12 kişinin hayatını kaybetmesine sebep oldu.20 березня 1995 року в токійському метро відбулася газова атака з використанням зарину.
Can, rövanş maçında ikinci sarı karttan oyun dışında kaldı.А у наступному матчі отримав другу жовту картку.
Yumurta sarısı ile ekmeğin içi sarımsı bir renk alır.Покрите червоною емаллю яйце з короною.
Günümüzde artık bu çinko-sarısı noktalar artık sarı değil kahverengi görüntülü olmuşlardır.При цьому полотнище Бойового прапора вже мало бути малиновим, а не синьо-жовтим.
Sarı rengi günışığı, yaşam ve Tanrı'yı sembolize etmek için kullandı.Зелений колір слугував для зображення Раю і вічного життя.
Türkiye'de yaprakları sarı renk elde etmek için kullanılır.Використовується в Азії для надання стравам червоного кольору.
Opisthosoma sarımsı yeşil.Стрічка медалі зелена.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.Прапор Європи складається з 12 золотих зірок, розташованих по колу на синьому фоні.
Doğuda Japon Denizi (Doğu Denizi) ve batıda Sarı Deniz ile çevrilidir.На сході омивається Східним морем (Японським морем), на заході — Жовтим морем.
Devre arasında 1. Lig takımı Sarıyer'e transfer oldu.З приходом підкріплення його змінив 1-го Сірого полку полковник Ганжа.
Sarıyer ve tekrar Kayserispor'da çalıştı.Нововоронцовка, де продовжив працювати перукарем.
İstasyon, 1929 yılında açılmış olup Sarıarka semtinde yer almaktadır.Станція була відкрита у 1929 році і названа від однойменного села, розташованого поруч.
Sezon boyunca 2,970 dakika şans bulan Rhodolfo, 6 sarı kart gördü.Усього Рафаел провів 990 хвилин у грі й отримав 4 жовтих картки.
Sarı ve Kırmızıdır.Зелене й червоне.
Bu örgütün üyeleri üzerinde sarı ve kırmızı çizgiler olan siyah gömlekler giyerlerdi.Члени організації носили чорні сорочки, жовті та червоні смужки на зап'ясті (кольори Риму).
Birinci sırt yüzgecinde boyunca sarı ve kırmızımsı renkli bantlar bulunur.На їхню думку, це нібито другий фронт після жовтого і червоного кольорів.
Derste sarımsak eksik olmaz.Однак Сковорода навчання не скінчив.
Arma kırmızı ve sarı fonlardan oluşmaktadır.Храм побудований з червоного і жовтого травертину.