Bushyasta: Tembelliğin sarı iblisi.Nombre común: Toreador amarillo.
Sportski Žurnal'in baş editörü Predrag Sarić'dir.El editor de la sección deportiva es Álvaro Seguí.
İrlanda'da sarıçam (Pinus sylvestris) üzerinde tespit edilmiştir.En Uruguay fue confundida con la pinot blanc.
Key lime suyunun rengi, düzenli limon suyunun aksine, bir soluk sarıdır.El zumo de lima, a diferencia del zumo de limón normal, es de color amarillo pálido.
Yüzü, ense eklentisi ve alt kısmı açık sarı renktedir.La frente, la face y las partes inferiores son de color amarillo brillante.
Böylece kardeş olduklarını anlarlar ve birbirlerine sarılırlar.Se abrazan y admiten que extrañarán el uno a otro.
Çiçekleri küçük olup sarı veya yeşildirler.Las flores son pequeñas, blancas o amarillas.
Orta Çağ'da, sarılığın iyileştirilmesi için kehribar taneleri taşınırdı.Durante la Edad Media continuó usándose únicamente con fines curativos.
Sırtındaki sarılık türüne göre değişir.Pase cambiado por la espalda.
5 gol attı, 4 sarı kart gördü.Jugó 17 partidos, marcó 4 goles y le mostraron 5 tarjetas amarillas.
Çiçekler küçük ve yeşilimsi sarı renktedir.Las flores son pequeñas, de color verde amarillento.
Ivar'ın sarışın, iri, güçlü ve çok zeki olduğu anlatılır.De Ricardo se decía que era alto, guapo e inteligente.
Pişirildiğinde tadı soğan ve sarımsağı andırır.Su olor y sabor cuando se cocina es como una mezcla de cebolla y ajo.
Sahilde, Rumelifeneri ile Sarıyer arasında kalır.Está situada entre La Costera y La Calobra.
Orta-boyutlarda bir kuş olup daha büyük büyük sarıbacak'a görünüşte benzerdir.Se trata de un pájaro de tamaño medio y de aspecto muy similar al turpial gorjeador.
Suda az çözünüp sarı bir çözelti oluşturur.La planta exuda un jugo amarillo al cortarla.
Bu sarı bir gül.Questa è una rosa gialla.
Peynir sarı.Il formaggio è giallo.
Peynir sarıdır.Il formaggio è giallo.
Peynir sarı değildir.Il formaggio non è giallo.
Beyefendiler sarışınları tercih eder.Gli uomini preferiscono le bionde.
Ayrıca ona göre Kuzey Hindistan'ın tamamı sarı ırktan oluşuyordu.Secondo lui anche l'intera India settentrionale era costituita da una "razza gialla".
Kendilerine yeterince vakit ayıramadıkları için birbirlerinden özür dileyen sevgililer sarılıp uyurlar.Essi amano la ricchezza e dimenticano il tempo della resurrezione.
Çin'de, cumhuriyet öncesi zamanlarda sadece Çin imparatoru sarı renkte giysi giyebilirdi.In Cina prima della proclamazione della repubblica Cinese, solamente l'imperatore poteva vestirsi di giallo.
Bu dünyada özgürlük, eşitlik ve kardeşliğe daha sıkı sarılan kimse yoktur" diye yazmıştır.Nessun altro al mondo possiede valori così radicati di libertà, uguaglianza e fraternità".
Çayın kendisi ise beyaz veya renksiz değil soluk sarı renktedir.La bevanda vera e propria non è bianca o incolore, ma di un color giallo pallido.
Brezilya’da bulunan sarı beril, bazen aquamarin krisolit olarak adlandırılır.Il berillo giallo chiaro del Brasile viene spesso chiamato aquamarine chrysolite.
Sürekli sarı basın kartı sahibidir.Riceve spesso il cartellino giallo.
Yerine Ticaret Nazırı İbrahim Sarim Paşa getirildi.Altri contributi alla materia giunsero da Abraham de Moivre.
Renklendirici Georgi Deluse, karakterlerin rengini sarı yapmaya karar veren kişiydi.Georgie Peluse era il colorista e la persona che decise di colorare di giallo la pelle dei personaggi.
Sarı çorapları ve kırmızı ayakkabıları vardır.Ha delle calze bianche e delle scarpette rosse.
Sarıcakaya, Eskişehir ilinin bir ilçesidir.Leptadapis) è un primate estinto, appartenente agli adapidi.
Ona sarılmak ister.Infine lo abbraccia.
Sarı bir samura dönüşebilir.Possa tu divenire un giardino rigoglioso.
Yaşlı açık yıldız kümeleri daha fazla sarı yıldız içermeye eğilimlidir.Gli ammassi più vecchi contengono invece molte stelle gialle.
Bayrağın sarı rengi Brunei sultanını temsil ediyor.La bandiera gialla della città rappresenta il blasone stesso.
Makasçı Kardeşler: Biri sarışın diğeri kızıl saçlı olan iki kardeştirler.La storia narra di due sorelle, una bionda e una dai capelli neri.
Çok hafif bir sarı tonu vardır.Ha una leggera punta di giallo.
Bölge yerleşim yerleri: Saglı, Sarıg-Höl (Sarıgöl), Solçur, Dus-Dag (Tuzdağ), Handagaytı, Çaa-Suur.Il suo territorio confina con i comuni di Annone di Brianza, Galbiate, Ello, Dolzago, Sirone e Molteno.
General Nikolai Yudenich Sarıkamışda bulunmaktaydı.Il Generale Yuan Shikai fu allontanato.
Bu bölgeye sarı bölge denir.È detta la città gialla.
Kısmi kalınlıkta yanıkların sabun ve su ile temizlenmesi, devamında da sarılması gerekebilir.Per questo motivo bisogna lavare il cane con acqua e sapone solo se necessario.
Karglar ise kuzey Avrupalılar (ya da geçmişteki Vikingler) gibi sarışındır.I waffle sono la versione nordeuropea (scandinava) e statunitense delle gaufre.
8. Kools sigarası sarı renkli evde kullanılır.Le Kool sono fumate nella casa gialla.
443 Birbirinize sarılın, siz milyonlar! (1892) Klug Gretelein op.443 Abbracciatevi o milioni di uomini (1892) Marchen aus dem Orient op.
Epitet citrinella ise İtalyanca küçük sarı kuş demektir.M. Siviero, Come scrivere un giallo napoletano.
Karton kutularda satılırlar veya tüplere veya torbalara ayrı ayrı sarılırlar.Vengono vendute in astucci di cartone (scatole), o incartate singolarmente in tubetti o in buste.
İlk sezon saçı açık sarı, ikinci sezon koyu sarıdır.I suoi poteri sono di colore azzurro nella seconda stagione, gialli nella terza.
Sarıbastı: Sara hastalığı.Eliminata: Sara.
Süpermen nadirde olsa zarar görürse, sarı yıldız(güneş) ışınlarını görünce hemen iyileşir ve güçlenir.Vedendosi perduto, questi si alzò, pallido in viso ma degno, e fece un segno con la mano, volgendo lo sguardo.
Yellow, sarı renginin İngilizce karşılığı.Lily: una chiave inglese gialla.
Parlak yeşilin yanı sıra sarı, turuncu veya siyah renkler de mevcuttur.Ci sono stati resoconti anche di piogge gialle, verdi e nere.
Meyveler önce yeşil iken olgunlaştıkça sarıya ve portakala döner.Seguono i frutti (acheni), prima verdi e poi grigiastri.
Eserde altın sarısı bir atlas kumaşının önünde genç bir kadın durmaktadır.C'è un ragazzo nero in una Jeep verde dietro di me.
Birbirlerine sarılıp öpüşmeye başlarlar.Da lì si baciano e fanno l'amore.
Turuncu şapkası ve sarı lamelleri vardır.Possiedo guanti e sciarpa rossi.
Boğucu kokulu, yeşilimsi sarı renkli gazdır.Salotto giallo e verde.
Ed: Sarı bir köpek.Gatti in giallo.
Çiçekleri küçük ve sarımtraktır.I fiori sono piccoli e biancastri.
Kısa bir süre sonra askerliğini Kars Sarıkamış'ta yaptı.Poco dopo i suoi collaboratori sentirono uno sparo.