Sarıç Burnu MuharebesiBattle of Cape Sarych
Cape Sarichef HavaalanıCape Sarichef Airport
Metakarpallar sarı, kas bağlanma bölgeleri kırmızı ile gösterilmiştir.Metacarpus (yellow). Insertions are shown in red.
(Fince) Sari Sarkomaa's website(in Finnish) Sari Sarkomaa's website
Liji'ye göre, Sarı İmparator ilk ölçü birimlerini oluşturdu.According to the Liji, the legendary Yellow Emperor created the first measurement units.
Sarıca (eşek arısı), bir Symphytan değildir, iğnesi olan yaban arısı belli bir Apocrita üyesidir.The European hornet is a wasp-waisted Apocritan with a sting, not a Symphytan.
Tatlı kokulu, sarı, kristalimsi bir katıdır.It is a yellow, crystalline solid that has a sweet, musty odor.
Stella ona asla sarılamadığı için kendinden utanır.Stella is ashamed that she never got to hug him.
(Ancak Bottecchia, 1924'teki ilk etapta sarı mayo giymedi.)(Bottecchia however didn't wear the yellow jersey during the first stage in 1924).
Çok nadir durumlarda, Trollius europaeus bitkisinin açık sarı çiçeklerini görülebilmektedir.On very rare occasions, visitors can see the bright yellow flowers of Trollius europaeus there.
Kalkan, Gagavuzya bayrağıyla çevrili sarı (altın) sivri uçlarla çerçevelenir.The shield is framed by yellow (golden) spikes enlaced by the flag of Gagauzia.
Dışarı çıkmadan önce, sarı şemsiyeli bir kadın görür.Before he passes out, he sees a woman with a yellow umbrella.
Tekerleğin dışında ince ve soluk sarı bir kabuk yer alır.[1]The rind, which is thin, is pale yellow.[7]
Altıncı segmenti sarıdır.The sixth segment is yellow.
Suyu tatlıdır ve rengi sarımsı yeşildir.The water is fresh and the color is yellowish-green.
Sary-Chelek Tabiatı Koruma Alanı: Sarı-Çelek Gölü'nün güney ucundan kuzeye bakış .Sary-Chelek Nature Reserve: View north from the southern end of Lake Sary-Chelek.
Arkyt ve Sarı-Çelek olmak üzere iki bölüme ayrılmıştır ve bir tampon bölge ile çevrilidir.[1]It is divided into two sections Arkyt and Sary-Chelek and surrounded by a buffer zone.[1]
Ayrıca nispeten büyük Sarı-çelek Gölü de park içinde yer almaktadır.There is also comparatively large Lake Sary-Chelek.
İki tip gangliyon hücre vardır: kırmızı/yeşil ve sari/mavi.There are two types of ganglion cells: red/green and yellow/blue.
Üçüncü katman - koyu sarı kil topraktan oluşur.The third layer — consists of dark-yellow clay soil.
Dördüncü katman - açık sarımsı kil toprak katmanından oluşur.The fourth layer — consists of light-yellowish clay soil layer.
Beşinci katman - koyu sarı kil toprağı ve bazı bölgelerde açık gri katmanlardan oluşur.The fifth layer — consists of dark-yellow clay soil and light-gray layers in some areas.
İkinci katman - açık sarı kil topraktan oluşur.The second layer — consists of light-yellow clay soil.
Ayrıca Sarianidi, bölgeyi Hint İranlılarıyla ilişkilendirmektedir.Also, Sarianidi affiliates the site with Indo Iranians.
Ancak Sarianidi, atın BMAB'deki varlığı hususunda bozkır bağlantısını göz ardı eder.[1]However, Sarianidi disregards the steppe connection for the presence of the horse in BMAC.[5]
Sarianidi, esrar, haşhaş ve ephedra izleri bulunan yemekler de bulduğunu belirtmiştir.Sarianidi says he also found dishes with traces of cannabis, poppy and ephedra.
Eyyubiler'in kurucusu Selahaddin, kartalla süslenmiş sarı bir bayrak taşıdı.The Ayyubid founder Saladin carried a yellow flag adorned with an eagle.
Yarım borular ile sarılmış bir kimyasal reaktörChemical reactor with half coils wrapped around it
Bibi Hanım Muhammed Hasan Mamakani Muhammed Kazım Şariatmadari Ali HamaneyBibi Khanum Mohammad Hasan Mamaqani Mohammad Kazem Shariatmadari Ali Khamenei
Bölgede sarı, kırmızı ve kahverengi aşıboyası kalıntıları da bulunmuştur. [7]The remains of yellow, red and brown ochre were also found at the site.[7]
Tifüs, çiçek ve sarıhumma hastalıkları bitirildi ve sıtma önemli ölçüde azaldı.Typhus, smallpox, and yellow fever were eradicated, and malaria was significantly reduced.
Çoğu alt türün başının üstünde sarı tüyler de vardır.Most subspecies have some yellow on the top of the head as well.
Göbek açık yeşildir ve üst kısımlar sarı-yeşil omuz yaması ile koyu yeşildir.The belly is light green, and the upperparts are dark green, with a yellow-olive shoulder patch.
Yavruların sarı gözleri ve cere, turuncu-sarı alt gaga ve gri-sarı bacakları vardırJuveniles have yellow eyerings and cere, an orange-yellow lower beak, and grey-yellow legs
Sarı papatyaChamomile
Beyaz ışın çiçekleri ligule ile donatılmıştır disk çiçekleri ise sarıdır.The white ray florets are furnished with a ligule, while the disc florets are yellow.
Meyvesi sarımsı kahverengi bir aken( kapçık meyve)dir.[1]The fruit is a yellowish-brown achene.[1]
Kılıçtaki sarımsı iz ve çiçek izi onun kimliğinin Nokogiri olduğunu belirler.A small floral mark and yellowish streak on the sword identifies it as Nokogiri.
Bundan dolayı aracının kendi gücüyle hareket etmeden önce yerel bir sarı bayrağa çıktı.This caused a local yellow flag before he was able to drive off under his own power.
Kırmızı, sarı ve yeşil Etiyopya bayrağından ilham almıştır.Red, yellow, and green are inspired by the flag of Ethiopia.
Başka bir ekran yeşil, sarı ve kırmızı LED'ler aracılığıyla ne kadar akım kullanıldığını gösterir.Another display indicates via green, amber, and red LEDs how much current is being used.
Cihaz; beyaz, yeşil, sarı, mavi, kırmızı ve pembe renkleriyle geniş ölçüde mevcuttu.The device is widely available in white, green, yellow, blue, red and pink color finishes.
Mor mücevher kutusu şu anda baskısı tükenmiş ve sarı-yeşil baskı artık nadirdir.The purple jewel case is currently out of print and the yellow-green edition is now a rarity.
Çoğunlukla monokrom örtüde, köpeğin sarı gözleri vardır.On the predominantly monochrome cover, the dog has yellow eyes.
Kaset baskısında şeffaf bir mor kaset veya şeffaf sarı-yeşil kasa bulunur.The cassette edition features a transparent purple cassette or transparent yellow-green case.
Bu kablo birleşik boruların etrafına sarılmalı ve her bir bağlantıya bağlanmalıdır.This cable had to be wrapped around jointed tubing and connected at each joint.
Cox's Bazar, kelimenin tam anlamıyla "sarı çiçek" anlamına gelen Panowa adıyla da bilinir.Cox's Bazar is also known by the name Panowa, which translates literally as "yellow flower".
Cihaz; beyaz, yeşil, sarı, mavi, kırmızı ve pembe renkleriyle geniş çapta mevcuttur.The device is widely available in white, green, yellow, blue, red and pink color finishes.
Sarı ise medyan yargıcına.The yellow line represents the median justice.
Cihaz için; siyah, sarı ve beyaz olmak üzere 3 renk seçeneği mevcuttur.It is available in three colors: black, yellow and white.
Siyah keçiboynuzu şaraba sarı bir ton verir.Black Locust imparts a yellow tint to the wine.
Ağgöl Milli Parkı Sarısu Gölü Azerbaycan'da nehirler ve göllerAğgöl National Park Gizil-Agach State Reserve Lake Sarysu Rivers and lakes in Azerbaijan
Tohum 7-8 mm uzunluğunda ve 3–4,5 mm genişliğinde, kahverengi, içte ise parlak sarıdır.The seed is 7–8 mm long and 3–4.5 mm wide, is brown, while to the inside bright yellow.
Tohumlar sarıdır.[1][2]The seeds are yellow.[6][7]
Higrin, keskin bir tada ve kokuya sahiptir, koyu sarı bir yağ olarak ekstrakte edilir.Hygrine is extracted as a thick yellow oil, having a pungent taste and odor.
Sarı itüzümü (S. villosum) meyvesiYellow nightshade (S. villosum) fruit
Çelik, kutupların etrafına sarılan boru bobinlerinde büyük bir elektrik akımı ile mıknatıslanır.The steel is magnetized by a large electric current in the coils of tubing wrapped around the poles.
Dar döner merdivenler minarenin içine sarılmıştır.A ribbed dome completes the trunk of minaret.
Bu tür 0.8-1.5 cm (0.31-0.59 inç) çapında donuk sarı meyvelere sahiptir.[1]The plant has dull yellow berries 0.8–1.5 cm (0.31–0.59 in) in diameter.[1]
Meyveler önce yeşil, sonra sarı-turuncu ve son olarak mor renkge döner.The berries start out green, then yellow-orange, and finally purple.