sarılmak ile cümle
sarılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Buna sarılmak ister miyim hiç !We zouden denken, ach gossie, die zou ik wel op kunnen snoepen.
Buna sarılmak ister miyim hiç !זה היה... היינו חושבים: "אלוהים, אני כל-כך רוצה לחבק את זה."
Buna sarılmak ister miyim hiç !سنفكر ، يا إلاهي ، هل أنا فعلاً أريد أن أحضن هذا
Buna sarılmak ister miyim hiç !これが 奇妙な逆転です
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Antes de morir quiero abrazarla una vez más".
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Antes de morrer, quero abraçá-la mais uma vez".
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum."" Avant de mourir, je veux la tenir dans mes bras encore une fois. "
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Bevor ich sterbe, möchte ich sie noch einmal in meinen Armen halten."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Înainte să mor doresc s-o mai țin în brațe încă o dată."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Inden jeg dør, vil jeg holde hende endnu en gang."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Innan jag dör vill jag hålla henne en gång till."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""죽기 전에 나는 그녀를 한번 더 붙잡고 싶다."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Mielőtt meghalok, szeretném őt még egyszer a karomba zárni."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Než zemřu, chci ji ještě jednou držet."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Prima di morire, voglio abbracciarla un'ultima volta."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Sebelum meninggal, saya ingin memeluknya sekali lagi."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Skôr ako zomriem, chcem ju ešte raz držať."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Trước khi tôi chết, tôi muốn được ôm cô ấy một lần nữa."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Voor ik sterf, wil ik haar nog één keer vasthouden."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Zanim umrę, chcę ją jeszcze raz przytulić".
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum."'Πριν πεθάνω, θέλω να την αγκαλιάσω ακόμα μία φορά.'
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Перед тем как умереть, я хочу обнять её ещё раз".
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Перед тим, як померти, я хочу обійняти її ще раз."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""Преди да умра, искам да бъда с нея още веднъж".
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""טרם מותי, אני רוצה לאחוז בה פעם אחת נוספת."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum.""قبل أن أموت، أريد أن أمسك بها لمرة أخرى."
"Ölmeden önce, ona bir kere daha sarılmak istiyorum."「死ぬ前に 誰かの騎兵隊になりたい」
Sana sarılmak istiyorum.Chcę cię przytulić.
Sana sarılmak istiyorum.Chcem Ťa objať.
Sana sarılmak istiyorum."Chtěl bych tě obejmout."
Sana sarılmak istiyorum.Eu quero dar-te um abraço.
Sana sarılmak istiyorum.Ich will dich umarmen.
Sana sarılmak istiyorum.Ik wil je een knuffel geven.
Sana sarılmak istiyorum.Jag vill ge dig en kram.
Sana sarılmak istiyorum."Je voudrais te prendre dans mes bras."
Sana sarılmak istiyorum.당신을 안아주고 싶다고 하는 것일 수도 있죠.
Sana sarılmak istiyorum.Meg akarlak ölelni.
Sana sarılmak istiyorum.Quiero darte un abrazo.
Sana sarılmak istiyorum.Rad bi te objel.
Sana sarılmak istiyorum.Tôi muốn ôm em
Sana sarılmak istiyorum."Voglio abbracciarti"
Sana sarılmak istiyorum." Vreau să te îmbrățișez. "
Sana sarılmak istiyorum."Θέλω να σε αγκαλιάσω".
Sana sarılmak istiyorum.Искам да ви прегърна.
Sana sarılmak istiyorum."Я хочу обнять тебя."
Sana sarılmak istiyorum.Я хочу тебе обійняти.
Sana sarılmak istiyorum.אני רוצה לתת לך חיבוק.
Sana sarılmak istiyorum.でも結局 口から出てきたのは
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Also, als nächstes hing ich mich ans Telefon.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Asa ca urmatorul lucru pe care l-am facut a fost sa dau telefoane.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Así que, lo siguiente que hice fue llamar...
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Donc, tout de suite après, j'ai pris le téléphone.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Dus, vervolgens pakte ik de telefoon.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Így a következő dolgom az volt, hogy a telefonon lógtam.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.그래서 저는 전화를 걸기 시작했습니다.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Nên điều sau đó tôi làm là gọi điện.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Så, det næste jeg gjorde var at jeg samlede telefonen op.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Seuraavaksi tartuin puhelimeen.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Takže, ďalšiu vec, ktorú som spravil bolo, že som zatelefonoval.
Sonraki adımda yaptığım şey telefona sarılmak oldu.Złapałem za telefon.