Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Ze wszystkiego serca mego szukam cię; nie dopuszczajże mi błądzić od rozkazaó twoich.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!Εξ ολης της καρδιας μου σε εξεζητησα με μη αφησης να αποπλανηθω απο των προσταγματων σου.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!От все сърце Те потърсих; Недей ме оставя да заблудя от заповедите Ти.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!בכל לבי דרשתיך אל תשגני ממצותיך׃
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!بكل قلبي طلبتك. لا تضلني عن وصاياك.
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!我 一 心 尋 求 了 你 、 求 你 不 要 叫 我 偏 離 你 的 命 令
Bütün yüreğimle sana yöneliyorum, İzin verme buyruklarından sapmama!我 一心尋求 了 你 、 求 你 不 要 叫我 偏 離 你 的 命令
Bu yükselen bir sapma doğrusu.É um ascendente linha inclinada.
Bu yükselen bir sapma doğrusu.Je to přímka směřující nahoru.
Bu yükselen bir sapma doğrusu.위로 올라가는 직선입니다
Bu yükselen bir sapma doğrusu.Linjen går opad.
Bu yükselen bir sapma doğrusu.Това е нагоре наклонена права.
Bu yükselen bir sapma doğrusu.Це похила пряма, що здіймається.
Bu yükselen bir sapma doğrusu.ان ميلان الخط يكون للاعلى
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.1989년에 쏘아 올려진 코비(COBE) 인공위성이 이러한 변화를 발견하였습니다.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.A fost satelitul COBE, lansat în 1989, şi am descoperit aceste mici variaţiuni.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Da war der COBE-Satellit, der 1989 gestartet wurde, mit dem wir diese Variationen entdeckt haben.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Dzięki satelicie COBE, wystrzelonemu w 1989 roku, odkryliśmy te nieregularności.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Először volt a COBE műhold, amelyet 1989-ben lőttek fel, ez fedezete fel a szabálytalanságokat.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Entonces estaba el satélite COBE, el cual fue lanzado en 1989, y descubrimos estas variaciones.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Er was de COBE satelliet, die in 1989 gelanceerd is, en toen ontdekten we deze variaties
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Fu dunque attraverso il satellite COBE, lanciato nel 1989, che potemmo scoprire queste variazioni.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Il y a eu le satellite COBE, qui a été lancé en 1989, et on a découvert ces variations.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Primeiro foi lançado o satélite COBE, em 1989, e assim descobrimos estas variações.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Υπήρχε ο δορυφόρος COBE, που εκτοξεύθηκε το 1989, και ανακαλύψαμε αυτές τις διακυμάνσεις.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.И така, имахме сателита COBE, изстрелян през 1989, и открихме тези отклонения.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Спутник COBE был запущен в 1989, и мы обнаружили эти неоднородности.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.היה הלוויין קוב אשר שוגר בשנת 1989, וגילינו את הסטיות הללו.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.لذا فكان هناك قمر كوبي والذي دشن في 1989 وبه تم اكتشاف هذه الاختلافات.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.この相違を発見したのです 2000年にはWMAP衛星が打ち上げられ
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Az aktuális földrajzi hely időzónája órában.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Décallage horaire de la position géographique actuelle, en heure.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Izberite novo zemljepisno lego
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.시간단위 관찰자 시간대 옵셋
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.O deslocamento do fuso- horário da localização geográfica em horas.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Przesunięcie strefy czasowej, w godzinach, w bieżącej lokalizacji.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Scostamento del fuso orario della località geografica, in ore.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Tidsskillnad för den geografiska platsens tidszon, i timmar.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Tidszone- forskel for geografisk sted, i timer.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Tijdverschil (met UT) van de Geografische locatie, in uren.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Valitse uusi maantieteellinen sijainti
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Vyberte novú zemepisnú polohu
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Zeitzonen-Verschiebung des geografischen Standortes, in Stunden.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Zona horaria de la posición geográfica en horas.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Zvolit novou zeměpisnou polohu
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Διαφορά ζώνης ώρας της γεωγραφικής θέσης, σε ώρες.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Избор на географско местоположение
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Изменить местонахождение наблюдателя
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.Часовий пояс географічного розташування, у годинах.
Coğrafi konumun saat olarak Zaman Dilimi sapması.地上の場所の夏時間補正値 (時間単位)
Coulomb sabiti sapmasıAbweichung der CoulombkonstanteNAME OF TRANSLATORS
Coulomb sabiti sapmasıCoulombs konstant varians
Coulomb sabiti sapmasıRozdíl v Coulombově konstantě
Coulomb sabiti sapmasıVariância da constante de Coulomb
Coulomb sabiti sapmasıVarians for Coulomb- konstant
Coulomb sabiti sapmasıVariantie van de Coulombconstante
Coulomb sabiti sapmasıVarianza costante di CoulombNAME OF TRANSLATORS
Coulomb sabiti sapmasıVarianza de la constante de Coulomb
Coulomb sabiti sapmasıVariation de la constante de Coulomb
Coulomb sabiti sapmasıWariancja stałej Coulomba