saplanmış ile cümle
saplanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.31
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O borç batağına saplanmıştı ve evini elden çıkarmak zorunda kaldı.He was deep in debt, and had to part with his house.
O, borç batağına saplanmış.He's deep in debt.
Görüşmeler batağa saplanmıştır.The talks have become bogged down.
Arabam çamura saplanmış. Onu dışarı itmem için bana yardımcı olabilir misin?My car is stuck in the mud. Could you help me push it out?
Tom'un arabası çamura saplanmış.Tom's car is stuck in the mud.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.His name means "the highest point of a mountain".
Doğrusu siz cehalete saplanmış bir topluluksunuz."You are indeed a stolid people."
Makedon sınırı yakınlarında kara saplanmış bir kamyonu iten Arnavutlar görülüyor.Albanians push a truck stuck in the snow near the Macedonian border.
BH'de hükümet kurma çabaları hala çamura saplanmış durumdaGovernment formation in BiH still mired in problems
Beynine saplanmış 9 mm çapında bir mermi çıkartıldı.Ihm war mit einer Parabellum, Kaliber 9 mm, in den Kopf geschossen worden.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Sie verpuppen sich am Ufer unter der Erde.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.Это название означало «укрепление на мирном холме».
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Mala rapidamente dissipou-se sobre terra.
Toplar, arabalar batağa saplanmış.Os Kudos estão atrelados aos carros.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.Nazywamy to "hill", gdyż znajdujemy się na szczycie gówna".
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.De springer snabbt på marken.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Acesta coboară cu rapiditate mare spre pământ.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Gyorsan elás a föld alatt.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.De kunne med høj fart bore sig gennem Jorden.
Beynine saplanmış 9 mm çapında bir mermi çıkartıldı.יריתי בעורף עם אקדח 9 מילימטר.
Pirlepe ismi "bir dağın tepesine saplanmış" anlamına gelmektedir.Името на планината означава „толкова висока, че скрива Луната“.
O hızla toprağın altına saplanmışlardır.Подът е просто подкопан в земята.
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Ho bisogno che qualcuno mi tolga questa cosa dal fianco, altrimenti sono finito.
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Jonkun pitää vetää tämä irti minusta. Muuten minun käy huonosti.
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Nån måste...dra ur den här grejen jag har i sidan... ...ur min kropp... annars är det ute med mig...
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Necesito que alguien... me quite esto que tengo clavado... ...en el costado... o me...
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Nogen må ... trække den dims, som jeg har i siden, - - ud af min krop. Ellers er det ude med mig.
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Potrzebuję kogoś, kto wyciągnie to coś, co tkwi w moim boku, albo już po mnie...
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Preciso de alguém... que arranque esta coisa... para fora de mim... ou vou à vida...
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Θέλω κάποιον... να τραβήξει αυτό από τα πλευρά μου... ...αλλιώς είμαι τελειωμένος...
Yanıma saplanmış olan... bu şeyi çekecek... biri lazım... yoksa ölürüm...Мне нужно, чтобы кто-то... вытащил эту штуку, застрявшую в боку... из меня... а то мне конец.