Burada bir örnek alırız santrifüje koyarız, çevirirz onu kan hücrelerini alırız, süper.サンプルを取ってやるわけですが 遠心分離をすることになる 回転させ、血球を取り出す すばらしい
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Aceasta e o centrifugă de înaltă viteză.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Ceci est une centrifugeuse à grande vitesse.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Dies ist eine Hochgeschwindigkeits-Zentrifuge.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Dit is een hogesnelheidscentrifuge.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Esto es un centrifugador de alta velocidad.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.이건 고속원심분리기 입니다.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Questa è una centrifuga ad alta velocità.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.To jest wysoko-obrotowa wirówka.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Това е високоскоростна центрофуга.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.Это высокоскоростная центрифуга.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.זוהי צנטריפוגה מהירה מאוד.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.هذه نابذة (طارد مركزيّ لخض اللبن) عالية السرعة.
Bu yüksek hızda bir santrifüj.みんな キッチンにひとつは持つべきだね
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.A forgórész a centrifuga mozgó része, a fekete tárgy amit látnak.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.De rotor is het bewegende deel in de centrifuge. Het zwarte ding dat je daar ziet.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Der Rotor ist dieser sich bewegende Teil innerhalb der Zentrifuge, diese schwarze Objekt, das Sie sehen.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.El rotor es esa parte móvil dentro de la centrífuga, ese objeto negro que ven.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Il rotore e la parte mobile all'interno della centrifuga, quell oggetto nero che vedete.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.회전자는 원심분리기를 구동시키는 부품으로, 여러분이 보시는 검은 물체입니다.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Le rotor est cette partie mobile dans la centrifugeuse, cet objet noir que vous voyez.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.O rotor é aquela parte dentro da centrifugador que se mexe, o objecto preto que vêem.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Rotor adalah bagian yang berputar pada sentrifuga, objek hitam yang Anda lihat.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Rotor là bộ phận chuyển động bên trong lò ly tâm, cái vật màu đen mà bạn thấy ở đây.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Rotorn är den rörliga delen i centrifugen, det svarta objektet du ser här.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Rotorul este partea mobilă din centrifugă, obiectul negru pe care-l vedeți.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Wirnik jest poruszającą się częścią wewnątrz wirówki, jest to ten czarny przedmiot.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Το στροφείο είναι το κινούμενο μέρος εντός του φυγοκεντρητή, το μαύρο αντικείμενο που βλέπετε.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Ротор -- це рухома частина всередині центрифуги, той чорний об'єкт, що ви бачите.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Роторът е движещата се част в рамките на центрофугата, този черен обект, който виждате.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.Ротор — это движущаяся часть внутри центрифуги, тот чёрный объект, который вы видите.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.הרוטור הוא החלק הנע בתוך הצנטריפוגה, החפץ השחור שאתם רואים.
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.تدور في نظام الطرد المركزي العنصر الاسود الذي ترونه هنا
Çark, santrifüjün içerisindeki hareket eden siyah parça.ご覧の黒い物体です。 このローターの速度を操作すると、
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Ayah mulai menemukan berbagai benda -- dengan beberapa barang ayah membuat sentrifuse dari ban sepeda.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Hij begon allerlei dingen uit te vinden -- met wat materiaal en een fietswiel vond hij een centrifuge uit.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Izumil je marsikaj, izumil je centrifugo, kot material pa je uporabil obroč kolesa.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.거의 모든 것들을 고안해내기 시작 했는데 -- 어떤 것은 자전거 바퀴의 원심력을 이용한 것도 있었죠.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Mindenféle dolgot föltalált -- néhány anyagból készített egy centrifugát egy biciklikerék segítségével.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Ông bắt đầu phát minh ra đủ kiểu đồ -- với một số vật liệu ông đã tạo ra máy ly tâm từ một cái bánh xe đạp.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Zaczął wynajdować różne rzeczy - przy użyciu pewnych materiałów wynalazł wirówkę używając koła rowerowego.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.Он придумал кучу вещей: собрал из чего-то центрифугу с помощью велосипедного колеса...
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.הוא התחיל להמציא דברים שונים -- בעזרת שימוש בחומרים הוא המציא צנטריפוגה תוך שימוש בגלגל אופניים.
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.وقام بصناعة كل ما تتطلبه الوثيقة الرسمية كانت بعض من المواد التي صنعها تعتمد على عجلات الدراجات الهوائية
Her türlü şeyin icadına başladı-- bazı materyallerle bisiklet tekerleği kullanarak santrifüjü buldu.自転車の車輪を使った 遠心分離機もあります 父は制作する事に取り憑かれており
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.이란에 있는 이 원심분리기들은 15개의 단계로 나뉘어 있습니다.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.15 のいわゆるステージにさらに分割されています。 攻撃コードで何を見つけたか解りますか？
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Aceste centrifuge din Iran sunt subdivizate în 15 faze.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Azok a centrifugák Iránban fel voltak osztva 15 fázisra.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Các lò ly tâm ở Iran được chia thành 15 giai đoạn.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Ces centrifugeuses en Iran sont subdivisées en 15 stades
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.De här centrifugerna i Iran är uppdelade i 15, så kallade steg.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Deze centrifuges in Iran zijn onderverdeeld in 15 zogenoemde trappen.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Diese Zentrifugen in Iran sind aufgeteilt in 15 sogenannte Ebenen.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Disse centrifuger i Iran er underinddelt i 15, hvad vi kalder, trin.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Estas centrifugadoras no Irão estão subdivididos em 15 chamados estágios.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Estas centrífugas en Irán están divididas en 15 partes llamadas etapas.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Queste centrifughe in Iran sono suddivise in 15 livelli.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Sentrifuga-sentrifuga di Iran dibagi menjadi 15 tingkat.
İran'daki bu santrifüjler 15 tane bölüm adı verilen yapılara sınıflandırılıyor.Wirówki w Iranie są podzielone na 15 tzw. etapów.