Ancak ben öyle sanmıyorum.Αλλά δε νομίζω.
Ancak ben öyle sanmıyorum.Но аз не мисля така.
Ancak ben öyle sanmıyorum.Но всё же я надеюсь, что это не так.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.Ale ve světě, kde neexistuje "televizní komplex", už tuto strategii nechceme používat.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.Men i en värld där TV-industribygget är trasigt, tror inte jag att det är en strategi vi vill använda längre.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.Saya rasa strategi itu tidak bisa kita gunakan lagi.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.문제는, 현재 TV 산업복합체제의 균형이 깨졌다는데 있습니다. 마케터들이 즐겨쓰던 '매스 마케팅'이 더 이상 파워를 가질 수 없게 된 것입니다.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.Но в мире, в котором ТПК сломан, я не думаю, что это та стратегия, которую мы хотим использовать.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.لكن في عالم حيث أنهار مجمع التلفاز الصناعي، لا أعتقد أنها إستراتيجية نريد إستخدامها بعد الآن.
Ancak TV endüstriyel kompleksinin bozulduğu bir dünyada sanmıyorum ki kullanmak istediğimiz strateji bu olsun.このマーケティング戦略は有効ではありません。 無視するのがとても上手なこの人たちを --
Anladığını sanmıyorum. Bence senin hatların insansız.Ik denk dat je het niet snapt en dat je telefoonlijnen niet bemand zijn
Anladığını sanmıyorum. Bence senin hatların insansız.아실란가 모르겠네요.이 전화선이 자동응답인건 아시나요
Anladığını sanmıyorum. Bence senin hatların insansız.איני חושב שאתה מבין. אני חושב שקווי הטלפון אינם מאוישים.
Anladığını sanmıyorum. Bence senin hatların insansız.لا اعتقد انك تفهم. اظن ان هواتفكم مهجورة♪♫♪
Anladığını sanmıyorum. Bence senin hatların insansız.言われた通りにボタンを全部押したけど
Anladığını sanmıyorum.Je ne pense pas que vous comprenez.
Anladığını sanmıyorum.♪ Não me estão a compreender.
Anladığını sanmıyorum.Nie sądzę, żebyście rozumieli.
Anladığını sanmıyorum.No creo que me hayas entendido.
Anladığını sanmıyorum.Non credo che tu capisca.
Anladığını sanmıyorum.Nu cred că ințelegi.
Anladığını sanmıyorum.Tôi không nghĩ là các người sẽ hiểu.
Anladığını sanmıyorum.Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις.
Anladığını sanmıyorum.Не думаю, что вы понимаете.
Anladığını sanmıyorum.Не мисля, че разбирате.
Anti-biyotikler. Aslında orada bir tire olduğunu sanmıyorum: antibiyotikler.저 사이에 하이픈(-)이 들어가면 안 될 거 같아요.
Anti-biyotikler. Aslında orada bir tire olduğunu sanmıyorum: antibiyotikler.אנטי-ביוטיקה. בעצם אני לא חושב שיש שם מקף: אנטיביוטיקה.
Anti-biyotikler. Aslında orada bir tire olduğunu sanmıyorum: antibiyotikler.المضادات-الحيوية، في الواقع لا أظن أنه يوجد شرطة بين الكلمتين
Anti-biyotikler. Aslında orada bir tire olduğunu sanmıyorum: antibiyotikler.抗生物質は、バクテリアを攻撃し殺してしまう。
Araba kullanabileceğimi sanmıyorum.Je ne pense pas être en état de conduire.
Araba kullanabileceğimi sanmıyorum.[Nem hiszem, hogy vezetni tudnék.]
Araba kullanabileceğimi sanmıyorum. Yoon Joo'dan mı?انها يون جو؟
Araba kullanabileceğimi sanmıyorum.Δεν θέλω να είμαι μόνη.
Araba kullanabileceğimi sanmıyorum.Δεν νομίζω ότι μπορώ να οδηγήσω.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Ce n'est pas nécessairement un processus algorithmique.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Dat hoeft niet per se een algoritmisch proces te zijn.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.DJの活動が、より大きなオーディエンスへ
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Ich denke nicht, dass es hierbei um einen algorithmischen Prozess geht.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Ini bukan proses algortime rumit.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.저는 이것이 정해진 절차를 따르는 과정은 아니라고 생각해요.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Nem hiszem, hogy ez egy algoritmusos folyamat.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Nemyslím si, že to musí být nutně algoritmický proces.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Nie sądzę, żeby był to proces algorytmiczny.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.No creo que esto sea necesariamente un proceso matemático.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Non credo si tratti necessariamente di un processo algoritmico.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Nu cred că acesta e neaparat un proces bazat pe un algoritm.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Penso que isto não é necessariamente um processo algorítmico.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Tôi nghĩ đây chưa hẳn là một quy trình thuật toán.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Δεν πιστεύω ότι αυτή είναι απαραιτήτως μια αλγοριθμική διαδικασία.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Според мен това не е непременно алгоритмичен процес.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.Я не думаю что это обязательно алгоритмический процесс.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.אני לא חושב שזה תהליך אלגוריתמי בהכרח.
Arap rakamlarının şart olduğunu sanmıyorum.لا أظن أن الأمر بالضرورة عملية لوغارثمية (حاسوبية).
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .사실, 저는 그게 19까지는 안 갈거라고 생각합니다
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .１９には至らないでしょう。 別の質問を解いてみましょう。
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .De hecho, aun no creo que sobrepase el umbral de 19.
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .Eigenlijk, denk ik niet dat het naar 19 afgerond wordt.
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .In realta', non credo che stia vicino al 19.
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .I virkeligheden er svaret nok lidt under 19.
Aslında 19'a yaklaşacağını sanmıyorum. .Na verdade, eu acho que não passaria de 19.