Asansör saniyede 4 metre yukarı çıkıyor.A liftek több mint 9 métert tesznek meg másodpercenként.
Tareti 360 dereceyi 21 saniyede döner.A torony 9 másodperc alatt képes 360 fokban megfordulni.
Bu işlem 30-40 saniyede bitirilebiliyordu.Az operáció 40-60 perc alatt végezhető el.
20 saniyede yetiştirilir.20-ban kezdte építeni.
Işığın boşluktaki hızı yaklaşık olarak saniyede 300.000 km’dir.A fény sebessége vákuumban közelítőleg 300 000 km/s.
Lazer odaklayıcı sayesinde kamera 0.276 saniyede bir nesneye odaklanabilmektedir.A vállalat állítása szerint a kamera 0,1 másodperc alatt képes a fókuszálásra.
Bir Hertz, bir olayın saniyede bir tekrarlandığı anlamına gelir.Yksi hertsi kertoo tapahtuman toistuvan kerran sekunnissa.
Maurice Garin yarışı 94 saat 33 dakika ve 14 saniyede kazandı.Maurice Garin voitti kilpailun ajalla 94 tuntia 33 minuttia 14 sekuntia.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Hissit tuovat vierailijat 40 sekunnissa alhaalta ylätasanteelle.
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."Me olemme rakastaneet sitä ensi silmäyksestä lähtien”.
Bugünlerde artık 5 saniyede bir çalan telefonlarımız yok.Aikaisemmin ei ollut matkapuhelimia soimassa joka viiden sekunnin välein.
Son 30 saniyede Levent Topsakal birebir atışları kaçırdı.Kolmenkymmenen sekunnin aikana Luffy teki viimeisen iskunsa.
Eşiniz 60 saniyede kaç tane tahta kırabilir?Hän paransi Venäjän ennätystään kymmenen sekuntia.
Süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.Kohtaus kestää muutamasta sekunnista minuutteihin.
Marş motoru 10 saniyeden fazla çalıştırılmamalıdır.Varikolla auton oltava pysähdyksissä vähintään 10 sekuntia.
Fakat son saniyede gözünü kırpar.Hän kuitenkin malttoi mielensä viime hetkellä.
Çarpmanın tüm etkisi ortalama 10 saniyede tamamlanmıştır.Hidastusvaihe kesti puoli sekuntia.
NSV, saniyede 13 atış yapar ve etkili menzili 1.500 m dir.NSV:n massa on 25 kilogrammaa, tulinopeus 13 laukausta sekunnissa ja tehokas kantama 1 500 metriä.
Araç, 0–100 km/h hıza 3.7 saniyede çıkmaktadır.Auto kiihtyy 0–100 km/h 3,7 sekunnissa.
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."Την ερωτεύτηκα από την πρώτη στιγμή που την είδα."
Yalnızca konuşmayı çözmek bile saniyede yaklaşık 60 bit bilgiye karşılık gelmektedir.Προκειμένου ακούγοντάς με να καταλάβετε τι λέω, χρειάζεται να επεξεργαστείτε περίπου 60 bit ανά δευτερόλεπτο.
Carrera S modeli aynı hızlanmayı 3.9 saniyede tamamlamış, son hız olarak 300 km/saate ulaşmıştır.Η ισχυρότερη Carrera S κατάφερε επιτάχυνση 0-97 km/h σε 3,9 δευτερόλεπτα και τελική ταχύτητα 300 χλμ./ώρα.
Bir Hertz saniyede bir salınıma eşittir.Én hertz er én svingning i sekundet.
Maurice Garin yarışı 94 saat 33 dakika ve 14 saniyede kazandı.Samlet vinder blev Maurice Garin med tiden 94 timer, 33 minutter og 14 sekunder.
Enzimlerin saniyede katalizlediği tepkime sayısı birkaç milyonu bulabilir.Enzymer kan katalysere op til flere millioner reaktioner per sekund.
İşte bu yüzden 1 ms'lik bir panel saniyede 1.000.000 kez tazeleme yapamaz.1 MIPS betyder således at processoren kan yde 1.000.000 instruktioner pr. sekund.
Süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.Søvnlammelse varer fra få sekunder til flere minutter ad gangen.
Denizden 75 m yükseklikteki fener, saniyede bir beyaz ışık veriyor, 18 saniye bekliyor.Fyret har en flammehøjde på 55 m og fyrkarakter på tre hvide blink hvert 20. sekund.
Bir Hertz, bir olayın saniyede bir tekrarlandığı anlamına gelir.Med en 1 Hz menes at en hendelse gjentar seg en gang pr. sekund.
15 saniyeden az süre içinde de bilinç kaybı yaşanıyor.Ofte mistes bevisstheten innen 15 minutter.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Inne i tårnet er det to heiser som bringer besøkende opp til plattformen på 35 sekunder.
Bu sayede Veyron, 0'dan 100'e 2.6 saniyede ulaşabilmektedir.TR250 akselererte 0–100 på 10,6 sekunder.
Bu işlem 30-40 saniyede bitirilebiliyordu.Det hele var over i løpet av rundt 3-4 sekunder.
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."Aku jatuh cinta dengannya di detik pertama aku melihatnya."
Bazı blok zincirleri her beş saniyede bir yeni blok oluşturur.Beberapa blockchain menghasilkan blok baru rata-rata setiap lima detik.
Gelen ışıma ve fotoelektron yayılması arasında geçen süre çok küçüktür, 10−9 saniyeden küçüktür.Perbedaan waktu dari radiasi dan pemancaran fotoelektron sangat kecil, kurang dari 10−9 detik.
Örneğin Yengeç bulutsusunun merkezindeki atarca saniyede 30 kere döner.Bintang pulsar di pusat Nebula kepiting misalnya, berputar 30 kali dalam sedetik.
Süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.Foto akan tiba hanya dalam hitungan menit.
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."Tôi đã yêu cô ấy từ cái nhìn đầu tiên."
Gelen ışıma ve fotoelektron yayılması arasında geçen süre çok küçüktür, 10−9 saniyeden küçüktür.Thời gian trong quá trình từ lúc bức xạ chiếu tới và các điện tử phát ra là rất ngắn, dưới 10−9 giây.
25 saniyede yetiştirilir.Từ 25 tuổi trở lên.
80188 en çok 80.186 ya benzer, saniyede 1.000.000 talimatları işleyen bir akış vardı.Từ khi 80188 rất giống với 80186, nó có thể thực hiện 1 triệu thủ tục mỗi giây.
Bir BGP spikeri periyodik olarak 19 byte lık canlı mesajları ana bağlantıya gönderir(her 60 saniyede).Phiên kết nối này được duy trì bằng việc gửi các thông điệp keep-alive 19 byte mỗi 60 giây (mặc định).
Yakalama hızını artırmak için kamera etkinken saniyede 30 kare sürekli olarak yakalanır.Để cải thiện tốc độ chụp, 30 khung hình sẽ được chụp liên tục trong mỗi giây khi máy ảnh được kích hoạt.
Uçan balıklar sudan dışarı sıçrayabilmek için kuyruklarını saniyede 70 kereye kadar sallarlar.Để lướt lên khỏi mặt nước, cá chuồn di chuyển cái đuôi của nó lên đến 70 lần mỗi giây.
Fakat son saniyede gözünü kırpar.Màn ra mắt của anh ngay vào ngày hôm sau.
Saniyede bir devir, saniyede 2π radyana eşittir.Một vòng quay trong một giây thì tương đương 2π rad/s.
Örneğin Yengeç bulutsusunun merkezindeki atarca saniyede 30 kere döner.Sao xung tại tâm của tinh vân Con Cua quay nhanh 30 vòng trong một giây.
Eşiniz 60 saniyede kaç tane pinpon topunu kavanoza sokabilir?Vậy khả năng Khoai nhặt chiếc bánh đó từ trong hộp thứ nhất là bao nhiêu?
Örneğin açısal hız, tipik olarak saniyede radyan (rad/s) cinsinden ölçülür.Ví dụ, vận tốc góc nhìn chung được đo bằng radian trên giây (rad/s).
NSV, saniyede 13 atış yapar ve etkili menzili 1.500 m dir.NSV có trọng lượng 55 kg và có tốc độ bắn 13 viên/giây với tầm hiệu quả là 1.500 m.
Marş motoru 10 saniyeden fazla çalıştırılmamalıdır.Hình ảnh chớp không được hiển thị quá hai giây.
Bu aşama saniyede birçok kez gerçekleşir.Chu kỳ hỏi – đáp này diễn ra vài lần mỗi giây.
Fakat son saniyede gözünü kırpar.最後に目を開ける。
Eşiniz 90 saniyede kaç gol atabilir?男は90分で何発抜けるのか!
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."「我々がそれを最初に見たときからずっと愛している。
25 saniyede yetiştirilir.設定年齢25歳。
Yağmurda her 2 saniyede bir 1 can kaybeder .1秒毎にエネルギーを1消費する。
Tam açık halden tam geriye açılı hale geçmek 30 saniyeden kısa sürmekteydi.30分帰りが遅かったら直下だった。
Yani saniyede 50 alan taraması yapılır.1秒あたり50フィールドで表示されることになる。