O sandalyeyi seviyorum.I love that chair.
Sandalyeyi biraz oynatabilir misiniz?Could you move the chair a bit?
Sandalyeyi biraz kaydırır mısın?Could you move the chair a bit?
Sandalyeyi sıraya yaklaştırın.Move the chair nearer to the desk.
Karanlıkta sandalyeyi arıyorum.I am looking for the chair in the dark.
Bu sandalyeyi bedavaya aldık.We got this chair free.
Yakacak odun için sandalyeyi kırdı.He broke up the chair for firewood.
O, sandalyeyi taşımama yardım etti.He helped me carry the chair.
O sandalyeyi ona doğru çekti.She drew the chair towards her.
Babam kırık bir sandalyeyi tamir etti.My father fixed a broken chair.
Sandalyeyi masanın önüne koy.Put the chair in front of the desk.
Lütfen sandalyeyi oradan çekin. Yolda duruyor.Please move the chair. It's in the way.
Tom sandalyeyi gayet rahat buldu.Tom found the chair quite comfortable.
Edoardo gerçekten kızdı ve sandalyeyi yere attı.Edoardo got really angry and threw the chair over onto the floor.
O sandalyeyi ona verebilir misin?Can you give that chair to her?
Bu sandalyeyi ben yaptım.I made this chair.
Sandalyeyi odana götür.Take the chair to your room.
Bu sandalyeyi toplantı odasına götür.Take this chair to the meeting room.
Bu sandalyeyi toplantı odasına geri götür.Take this chair back to the meeting room.
Tom bir sandalyeyi tekmeledi.Tom kicked over a chair.
Bu sandalyeyi seviyorum.I love this chair.
Bu sandalyeyi al. O sağlam.Take this chair. It's sturdy.
Babam kırık sandalyeyi tamir etti.My father fixed the broken chair.
Tom tekerlekli sandalyeyi Mary'nin odasına doğru itti.Tom pushed the wheelchair into Mary's room.
Tom bir sandalyeyi çekti ve oturdu.Tom pulled a chair over and sat down.
Bu sandalyeyi onartmak yaklaşık ne kadar tutar?About how much would it cost to have this chair repaired?
Bu sandalyeyi onartmak aşağı yukarı ne tutar?About how much would it cost to have this chair repaired?
Bu sandalyeyi tamir ettirmek yaklaşık kaça mal olur?About how much would it cost to have this chair repaired?
Tom sandalyeyi baş aşağı çevirdi.Tom turned the chair upside down.
Tom onunkinin yanındaki sandalyeyi gösterdi.Tom pointed to the chair next to his.
Tom tekerli sandalyeyi koridordan aşağıya doğru itti.Tom pushed the wheelchair down the hall.
Sandalyeyi kim kırdı?Who broke the chair?
Dan sandalyeyi onarmak için bir çekiç bile kullanmadı.Dan didn't even use a hammer to fix the chair.
Lütfen sandalyeyi bitişik odaya taşı.Please carry the chair into the adjacent room.
Tom'un kırık sandalyeyi tamir etme fikri işe yaramadı.Tom's idea on how to fix the broken chair didn't work.
Çelimsiz yaşlı adam inatla bir tekerlekli sandalyeyi kullanmayı reddetti.The frail old man stubbornly refused to make use of a wheelchair.
Yandaki bayan artık onu istemediği için biz bu sandalyeyi boşuna aldık.We got this chair for nothing because the lady next door didn't want it anymore.
Tom öfkeyle bir sandalyeyi tekmeledi.Tom kicked a chair in anger.
Sami sandalyeyi biraz daha ileri itti.Sami pushed the chair a little further.
Bu sandalyeyi ödünç alabilir miyim.?May I borrow this chair?
Bu sandalyeyi kim kırdı?Who broke this chair?
Tom, Mary'nin kırık sandalyeyi tamir etmesine yardımcı oldu.Tom helped Mary fix the broken chair.
Tom sandalyeyi pencereye yaklaştırdı.Tom moved the chair closer to the window.
Mary sandalyeyi ayaklarıyla kenara itti.Mary pushed the chair away with her feet.
Tom sandalyeyi uzağa itti.Tom pushed the chair away.
Bu sandalyeyi beğenirim.I like this chair.
Kalan bir sandalyeyi de, bağımsız bir aday kazandı.The remaining seat was won by an independent candidate.
Kahn, sandalyeyi "MTV's Cribs"in bir bölümünde göstermiştir.They were featured in a segment of MTV Cribs.
Bu bu sandalyeyi ve birazdan göstereceklerimi tanıyacağınızı düşünüyorum.I suspect you probably recognize this chair and some of the others I'm going to show you.
Sandalyeyi de mazgallı yapalım." demediler.Let's make the chair griddy."
Oradaki sandalyeyi görüyor musunuz?See that chair there?
Mahmut ve oğlunun beraber yürüdüğünü ve boş tekerlekli sandalyeyi ittiklerini.Mahmoud and his son walking together pushing the empty wheelchair.
Peki bu sandalyeyi yaptığımız bu ağacın onca ağırlığının geldiği yer neresidir?Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right?
Sandalyeyi bırak!Put the chair down!
Ve özellikle sandalyeyi seçtim çünkü onlarla ilgili bildiğim bir şey vardı.And I chose chairs specifically because I knew something about them.
Neden bir sandalyeyi kullanmak için 20 sayfalık bir kullanma kılavuzu alasınız ki?And why should you get a 20-page manual about how to run a chair?
Baş müftü Muamer Zukorliç, Boşnakların BM'de bir sandalyeyi hak ettiğini savunuyor. [AFP]Chief mufti Muamer Zukorlic argues that Bosniaks deserve a seat in the UN. [AFP]
DGM'nin tahminlerine göre, geri kalan altı sandalyeyi beş küçük parti ve koalisyon paylaşacak.Five smaller parties will share the remaining six seats and coalitions, the CDT estimates suggest.
Bu tekrar seçimleri potansiyel olarak parlamentoda bir sandalyeyi belirleyecek.That revote potentially could determine one parliamentary seat.
2010 seçiminde parti, oyların% 5,6'sını (334,053 oy) ve 19 sandalyeyi aldı.In the 2010 election, the party got 5.6% of the votes (334,053 votes) and 19 seats.