Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Hace poco hemos comenzado un programa, un programa deportivo, baloncesto en silla de ruedas.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.최근에 프로그램 하나를 시작했습니다. 운동 프로그램인데 휠체어를 타는 사람들이 하는 농구입니다.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Kürzlich haben wir mit einem Programm begonnen, einem Sportprogramm - Basketball für Rollstuhlfahrer.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Nedávno jsme začali program, sportovní program -- basketbal pro vozíčkáře.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Nedávno sme začali program, športový program - basketbal pre vozíčkarov.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Nemrég épphogy elkezdtünk egy programot, egy sportprogramot -- kosárlabda tolószékeseknek.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Onlangs zijn we begonnen met een programma, een sportprogramma - basketbal voor rolstoelgebruikers.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Ostatnio rozpoczęliśmy projekt... projekt sportowy... koszykówka na wózkach inwalidzkich.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Récemment, nous avons commencé un programme, un programme de sport - du basket en fauteuil roulant.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Recentemente demos início a um programa um programa desportivo — basquetebol em cadeira de rodas.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Tocmai am început un program de sport - baschet pentru cei în scaunul cu rotile.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Πρόσφατα ξεκινήσαμε ένα πρόγραμμα, ένα αθλητικό πρόγραμμα -- καλαθόσφαιρα για άτομα με αναπηρικά καροτσάκια.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Наскоро стартирахме една програма, спортна програма -- баскетбол за хора, които използват инвалидни колички.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.Недавно мы начали программу, спортивную программу, баскетбол для инвалидов в колясках.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.ממש לא כך הדבר, אנחנו ממשיכים. לאחרונה התחלנו תוכנית, תוכנית ספורטיבית --
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.بدأنا مؤخرا برنامجا، برنامجا رياضيا -- كرة السلة لمستعملي الكرسي المتحرك.
Geçenlerde daha yeni bir program başlattık, bir spor programı, tekerlekli sandalyedekiler için basketbol.スポーツプログラムで 車椅子の患者にバスケットボールをさせるものです 車椅子をあちこちに運び
Geldi. Tabii ki tekerlekli sandalyede.Bà đến, tất nhiên bằng xe đẩy.
Geldi. Tabii ki tekerlekli sandalyede.그가 찾아왔죠. 물론 휠체어를 타고요.
Geldi. Tabii ki tekerlekli sandalyede.היא הגיעה. כמובן על כסא גלגלים.
Geldi. Tabii ki tekerlekli sandalyede.و جاءت، بالطبع على الكرسي المتحرك.
Geldi. Tabii ki tekerlekli sandalyede.彼女の半身は病気で不自由で 残り半身は問題なし
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?아직 아무도 앉아있지 않다면, 의자 1에 앉을 수 있는 사람의 수는 몇 가지일까요?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Als er nog niemand zit, hoeveel verschillende mensen kunnen gaan zitten op stoel 1?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Jestliže na ní nikdo nesedí, kolik různých lidí by se mohlo posadit na židli číslo 1?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Jeżeli nikt jeszcze nie siedzi - ile różnych osób może usiąść na pierwszym krześle?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Om ingen sitter där, hur många olika personer skulle kunna sätta sig i den stolen?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Se nessuno e' seduto, quante persone differenti potrebbero sedersi sulla sedia numero uno?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Se ninguém estiver sentado, quantas pessoas diferentes poderiam sentar na cadeira um?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Si nadie esta sentado, ¿cuantas personas diferentes podrian sentarse en la silla #1?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Si personne n'est assis, combien de personnes différentes pourraient s'asseoir dans la chaise 1 ?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Ако няма никой седящ, колко на брой различни хора биха се събрали в стол едно?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?Если кресло еще никем не занято, то сколько разных людей могли бы сесть в кресло №1?
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?اذا لم يجلس اي احد , كم فرد مختلف قد يجلس في الكرسي الاول
Hiç kimse oturmazken, 1 numaralı sandalyede kaç farklı kişi oturabilir?この1の椅子に座れるでしょうか？ 7人が立ったままで、誰も椅子に座っていないので、
Kasım 2007 den itibaren sizin gibi şu an bir sandalyede oturamıyordum.Para noviembre de 2007 no podía sentarme en una silla como Uds. están sentados ahora.
Kasım 2007 den itibaren sizin gibi şu an bir sandalyede oturamıyordum.בנובמבר 2007 כבר לא יכולתי לשבת בכיסא כמוכם.
Kasım 2007 den itibaren sizin gibi şu an bir sandalyede oturamıyordum.私は皆さんが今座っているようには 椅子に座れなくなりました 私は家でも仕事中でも眠るときでも
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Chtěli bychom pouze vědět, kolika různými způsoby se může posadit 5 lidí?
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.누가 어느 의자에 앉든 상관 없죠.
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Maakt niet uit in welke stoel ze zitten.
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Nie interesuje nas, kto zajmuje które krzesło.
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Non ci interessa chi sta seduto su quale sedia.
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Nós não nos importamos com quem está sentado em cada cadeira.
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Nous ne voulons pas différencier qui s'assoit dans quelle chaise
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Нас не волнует, кто в какое кресло садится.
Kimin hangi sandalyede oturduğu önemsiz.Не ни интересува кой на кой стол седи.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.메리는 자신 흥분이 느껴지 그녀의 의자에서 일어나 버렸어요.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Maria bangkit dari kursinya mulai merasa bersemangat dirinya sendiri.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Maria nousi tuoliltaan alkavat tuntea innoissaan itseään.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Maria reste sig upp från sin stol börjar känna upphetsad själv.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.María se levantó de su silla comienza a sentirse emocionada ella misma.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Maria se ridică de pe scaun sa început să se simtă emoţionat ea.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Maria si alzò dalla sua sedia cominciava a sentirsi eccitati se stessa.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Mary đứng dậy từ ghế của mình bắt đầu cảm thấy kích thích bản thân mình.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Mary felállt a székéből érezni izgatott magát.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Mary rejste sig fra sin stol begynder at føle sig glade selv.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Mary se leva de sa chaise commence à se sentir excité elle-même.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Mary se levantou de sua cadeira começando a sentir-se animado.
Mary kendini heyecan hissetmeye başlayan onu sandalyeden kalktı.Mary stand von ihrem Stuhl zu fühlen beginnen begeistert sich.