sandığı ile cümle
sandığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İşsizlik sandığıFondo de desempleo
İşsizlik sandığı gelir endeksli gündelik para miktarını işsiz kalmadan önce aldığınız maaşa göre hesaplar.Касса рассчитывает размер пособия на основании размера вашей заработной платы до момента потери работы.
İşsizlik sandığı hakkında daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Sendikalar sayfasından okuyunuz.Encontrará más información sobre la caja de desempleo en el portal InfoFinland, en el apartado Los sindicatos.
İşsizlik sandığı hakkında daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Sendikalar sayfasından okuyunuz.En savoir plus sur la caisse de chômage sur la page d’InfoFinland Syndicats professionnels.
İşsizlik sandığı hakkında daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Sendikalar sayfasından okuyunuz.Läs mer om arbetslöshetskassan på InfoFinlands sida Fackförbund.
İşsizlik sandığı hakkında daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Sendikalar sayfasından okuyunuz.Lue lisää työttömyyskassasta InfoFinlandin sivulta Ammattiliitot.
İşsizlik sandığı hakkında daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Sendikalar sayfasından okuyunuz.Дополнительная информация о работе кассы взаимопомощи приведена на сайте InfoFinland в разделе Профсоюзы.
İşsizlik sandığı hakkında daha çok bilgiyi InfoFinland'ın Sendikalar sayfasından okuyunuz.有关失业保险金的更多信息，请查看InfoFinland上的*工会。
İşsizlik sandığına bağlı çalışan, çalıştığı süre zarfında işsizlik sandığına üyelik aidatı öder.Työttömyyskassaan kuuluva työntekijä maksaa työssä ollessaan työttömyyskassalle jäsenmaksua.
İşsizlik sandığına bağlı çalışan, çalıştığı süre zarfında işsizlik sandığına üyelik aidatı öder.Un employé affilié à la caisse de chômage verse une cotisation à cette dernière pendant sa période de travail.
İşsizlik sandığına bağlı çalışan, çalıştığı süre zarfında işsizlik sandığına üyelik aidatı öder.العاملون التابعون لصندوق البطالة عن العمل يدفعون رسوم عضوية إلى صندوق البطالة عن العمل في حالة كونهم يعملون.
İşsizlik sandığına bağlı çalışan, çalıştığı süre zarfında işsizlik sandığına üyelik aidatı öder.在芬兰您可以自愿参加失业保险。劳动者在工作时缴纳失业保险费。一旦失业，他就可以从失业保险系统获得与工资对应的失业保险金。您应当加入失业保险系统，因为失业保险金的数额要比基本失业保障金多。
İşsizlik sandığıTyöttömyyskassa
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.har varit medlem i arbetslöshetskassan i minst 26 veckor innan du blev arbetslös.
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.Lleva afiliado a la caja de desempleo al menos 26 semanas antes de quedarse desempleado.
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.olet ollut työttömyyskassan jäsen vähintään 26 viikkoa ennen kuin jäit työttömäksi.
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.si vous êtes membre d’une caisse de chômage depuis au moins 26 semaines avant de vous retrouver au chômage
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.до того, как стать безработным вы в течение не менее 26 недель состояли членом кассы взаимопомощи.
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.أنت عضو في صندوق البطالة عن العمل لمدة 26 أسبوعًا على الأقل قبل أن تصبح عاطلًا عن العمل.
işsizlik sandığı üyeliğiniz işsiz kalmadan en az 26 hafta önce başladıysa.在失业之前，您在失业保险基金会的会员资格至少满足26周
İşsizlik sandığıКасса взаимопомощи безработным
İşsizlik sandığıصندوق البطالة عن العمل
İşsizlik sandığı失业保险系统
İşte sandığım şey devam ediyor.Ce que je pense, c'est que nous avons tendance à regarder
İşte sandığım şey devam ediyor.Đây là điều tôi nghĩ về những gì đang diễn ra
İşte sandığım şey devam ediyor.Ecco quanto credo stia accadendo.
İşte sandığım şey devam ediyor.Esto es lo que creo que está pasando.
İşte sandığım şey devam ediyor. Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Myslím si, že si všichni všímáme zejména infrastruktury globalizace.
İşte sandığım şey devam ediyor.Ich denke, folgendes passiert gerade.
İşte sandığım şey devam ediyor.Ini yang saya kira tengah terjadi.
İşte sandığım şey devam ediyor.Isto é o que eu acho que se está a passar.
İşte sandığım şey devam ediyor.실상은 바로 이렇습니다.
İşte sandığım şey devam ediyor.Oto, co się według mnie dzieje.
İşte sandığım şey devam ediyor.Szerintem ez történik.
İşte sandığım şey devam ediyor.Uitați ce cred eu că se îmtâmplă. Cred că avem tendința să ne uităm mult
İşte sandığım şey devam ediyor.Weet je wat ik denk dat er gebeurt?
İşte sandığım şey devam ediyor.Νομίζω πως συμβαίνει το εξής.
İşte sandığım şey devam ediyor.Вот что, по моему мнению, происходит.
İşte sandığım şey devam ediyor.Ето какво става според мен.
İşte sandığım şey devam ediyor.זה מה שקורה לדעתי.
İşte sandığım şey devam ediyor.إليكم ما أعتقد أنه يحدث.
İşte sandığım şey devam ediyor.私たちは、グローバリゼーションの
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.A Benaiáš a Jachaziel, kňazi, s trúbami ustavične, pred truhlou smluvy Božej.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Bê-na-gia và thầy tế lễ Gia-ha-xi-ên đều hằng thổi kèn ở trước hòm giao ước của Ðức Chúa Trời.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Bê-na-gia và thầy tế_lễ Gia-ha-xi-ên đều hằng thổi kèn ở trước hòm giao_ước của Ðức_Chúa_Trời .
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Benaiáš pak a Jachaziel kněží s trubami byli ustavičně před truhlou smlouvy Boží.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Benaja aber und Jahasiel, die Priester, mit Drommeten allezeit vor der Lade des Bundes Gottes.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Benajasz zaś i Jachazyjel kapłani z trąbami ustawiczne byli przed skrzynią przymierza Bożego.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.De priesters Benaja en Jahaziël hadden de taak regelmatig voor de ark op hun trompetten te blazen.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.e Benaías e Jaaziel, os sacerdotes, tocavam trombetas continuamente perante a arca do pacto de Deus.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.in Benaja in Jahaziela, duhovnika, s trobentami, da stojita vedno pred skrinjo zaveze GOSPODOVE.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.I sacerdoti Benaià e Iacazièl con le trombe erano sempre davanti all'arca dell'alleanza di Dio
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.ja pappien, Benajan ja Jahasielin, soittaessa yhtämittaa torvia Jumalan liitonarkin edessä.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.제사장 브나야와 야하시엘은 항상 하나님의 언약궤 앞에서 나팔을 부니라
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Men prästerna Benaja och Jahasiel skulle beständigt stå med sina trumpeter framför Guds förbundsark.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.og Præsterne Benaja og Jahaziel stadig blæste i Trompeterne foran Guds Pagts Ark.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.og prestene Benaja og Jahasiel stadig blåse i trompetene foran Guds pakts-ark.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Preoţii Benaia şi Iahaziel sunau mereu din trîmbiţe înaintea chivotului legămîntului lui Dumnezeu.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.Továbbá Benája és Jaháziel papok kürtölnek vala szüntelen az Isten szövetségének ládája elõtt.
Kâhin Benaya ile Yahaziel de Tanrının Antlaşma Sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.ο Βεναιας δε και ο Ιααζιηλ, οι ιερεις, εν σαλπιγξι παντοτε εμπροσθεν της κιβωτου της διαθηκης του Θεου.