sanat ile cümle

sanat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Leisen film endüstrisine ilk defa 1920'lerde sanat ve kostüm bölümlerinde çalışarak girdi.He entered the film industry in the 1920s, beginning in the art and costume departments.
Clara Westhoff 17 yaşında Münih'e taşınmış ve burada bir sanat okuluna kayıt yaptırmıştır.At the early age of 17, Clara Westhoff went to Munich, where she attended a private art school.
1967 yılında Hong Kong Sanat Merkezi'ni tasarlamıştır.He designed the Hong Kong Arts Centre in 1977.
1960'ların sonunda Staccioli kendini heykel sanatına adamaya karar verdi.At the end of the 1960s, Staccioli decided to dedicate himself to sculpture.
Ayrıca sanatçı ve öğretim görevlisi Elizabeth Presa'nın kızıdır.She is also the daughter of artist and academic, Elizabeth Presa.
Sanat pratiği, konu ile sürdürdüğü üst düzey katılım için dikkate değerdir.Her art practice is notable for the high level of engagement she pursues with her subject matter.
1957'de, 1985 yılına kadar görev yaptığı Moskova Sanat Tiyatrosuna döndü.In 1957 she returned to the Moscow Art Theater, where she served until 1985.
Jay-Z'ye mash-up remixler için bir sanatçı ya da bir grup seçme izni verildi.The network allowed Jay-Z to choose a group or artist for the mash-up.
Ben bir sanatçıyım.I’m an artist.
"Distinguished Artist Award for Lifetime Achieve (Ömür Boyu Seçkin Sanatçı Ödülü) ."Distinguished Artist Award for Lifetime Achievement".
Tüm sanatçılar arasında ise Bill ve Gloria Gaither on beş kez bir numara oldular.Among all acts, only Bill and Gloria Gaither have more, with fifteen number-ones.
1906 yılında Kiev'deki sanat eğitimine S. Svyatoslavsky'nin öğrencisi olarak devam etti.In 1906, he studied in the studio of S. Swiatoslavskiy.
Arthur Segal (23 Temmuz 1875 - 23 Haziran 1944), Rumen sanatçı ve yazar.Arthur Segal (23 July 1875 — 23 June 1944) was a Romanian artist and author.
Çokluortam performansına ve görsel sanatlara olan vurgu yaygın hale geldi.An emphasis on multimedia performance and visual art became common.
253,5 milyon dolar da farklı kapsamda özel sanat sergilerine harcanacak.An additional US$253.5 million will be paid for various special art exhibitions.
Bu iş kendisine tarım, edebiyat ve sanatla uğraşabilecek zamanı da tanıdı.It also gave him the time to study agriculture, literature and the arts.
New York: Herbert F. Johnson Sanat Müzesi, Cornell Üniversitesi,1973.New York: Herbert F Johnson Museum of Art, Cornell University, 1973.
Petit Palais (küçük saray), Fransa'da, Paris'in 8. bölgesinde yer alan bir sanat müzesidir.The Petit Palais (small palace) is an art museum in the 8th arrondissement of Paris, France.
İkincisi, kraliyet saraylarının özel mülkiyetindeki sanat hazinelerini içerdiği bildirildi.The latter reportedly included privately owned art treasures from the royal palaces.
Tōjutsu terimi nadiren savaş sanatları kaynaklarında kullanılır veya tercih edilir.The term Tōjutsu is rarely used or mentioned in martial arts sources.
Plastik sanatlar ise üç boyutludur.The pillars are of three sizes.
Albümler birincil olarak satış miktarına ve ikincil olarak sanatçının ilk ismine göre sıralanır.Albums are listed in order of number of copies sold and thereafter by the artist's first name.
Mercedes Helnwein (1979, Viyana, Avusturya) sanatçı, yazar ve film yapımcısı.Mercedes Helnwein (born 1979, Vienna, Austria) is an artist, writer and filmmaker.
Türün en popüler dönemi erken 1970'lerde Britanyalı sanatçılar aracılığıyla gelişti.The genre's greatest level of popularity was in the early 1970s through British artists.
2015'te Sungkyunkwan Üniveristesi Sahne Sanatları Bölümüne kabul edildi.In 2015, Kim was accepted to Sungkyunkwan University's Department of Performance Arts.
Sanat eğitimini ise Chicago'da aldı.She studied art in Chicago.
Ağırlığı 200 tondur; ve Çin'deki böyle oyulmuş en geniş sanat eseridir.It weighs some 200 tonnes and is the largest such carving in China.
Yaptığı kuş (papağan) resmi, Türk resim sanatının ilk realist resmi olarak kabul edilir.His bird, parrot, painting is considered to be the first realist work of Turkish painting.
Evi sanatçıların buluşma noktası haline geldi.This became a gathering place for LA artists.
O dönemde sanatın sınırları denenmekte ve kırılma noktasına kadar zorlanmaktaydı.It was a time when barriers within art were being tested and pushed to the breaking point.
Kadın tarihini, kültürünü veya sanatını toplumlara anlatmak istemektedirler.They want to provide insight into female history, culture or art to an interested public.
Ailenin hepsi sanatla uğraşan 4 kız çocuğundan biridir.She is one of four sisters, all of whom are involved in the arts.
1999 yılında Hornby, Amerika Sanat ve Edebiyat Akademisi'nin E. M. Forster Ödülü'nü almıştır.In 1999, Hornby received the E. M. Forster Award of the American Academy of Arts and Letters.
Bir sanat okulunda çalışır.She works at an Art Academy.
Yaratma sanatının sırlarını öğrendi ve yeni bir varlık yaratmayı denedi.He learned the secret language of Creation and tried to create a new being.
1885'te sanatçı İtalya'ya gitti.In 1885 the painter travelled to Italy.
Bununla birlikte seri sanatçının eski eşinin izniyle yayınlanmaya devam etmektedir.However the manga series continues to be published with the permission of the artist's widower.
1980 yılında Harvard'ın ilk Ağa Han İslam Sanat ve Mimarisi Profesörü oldu.In 1980, Grabar became Harvard's first Aga Khan Professor of Islamic Art and Architecture.
1942 yılında, bir Deneysel Sanat Tiyatrosu ve drama okulu açtı.In 1942, he founded the experimental Art Theater and its drama school.
2pac'a göre albüm, hiphop dinleyicilerine sanata olan saygısını göstermek için yapılmıştı.According to Shakur, the album was made to show the hip hop audience his respect for the art form.
Mary J. Blige, toplamda beş adaylıkla en çok aday gösterilen sanatçıdır.Mary J. Blige holds the record for the most nominations, with five in total.
Ebeveynleri şehirdeki bütün büyük hayır kurumlarında ve sanat organizasyonlarında yer alır.Her mother and father are on the boards of all major charities and art organizations in the city.
Carolee Schneemann, sanat kariyerine 1950'nin sonlarında ressam olarak başladı.Schneemann began her art career as a painter in the late 1950s.
McGough ve McVinnie yollarına ayrı devam etmiş, farklı sanatçılarla çalışmışlardır.McGough and McVinnie continue to work with other artists by playing and producing separately.
Mercedes Helnwein 2006’da Beck’in, Bilgi adlı albümüne sanat katkısı yaptı.Mercedes Helnwein contributed art to the 2006 Beck album, The Information.
Büyüdüğü bu edebi ve sanatsal yönden zengin ortam daha sonra yazılarını etkiledi.Growing up in this rich artistic and literary environment influenced Ende's later writing.
Taylor Swift ACM tarihinde Yılın Albümü ödülünü kazanan en genç sanatçıdır.Taylor Swift is the youngest solo artist to win Album of the Year.
Aynı yıl Cabanel, Güzel Sanatlar Okulu'na profesör olarak atandı.That same year Cabanel was made a professor of the Ecole des Beaux-Arts.
Sanatçı Paris'te doğdu.The artist was born in Paris.
Charlotte bir eğitmendi ve diğerlerini sanatsal yaratıcılıklarını genişletmek için cesaretlendirdi.She was a tutor, and encouraged others to expand their artistic creativity.
Bu pogromlar ayrıca Yahudi sanat ve edebiyatını da önemli ölçüde etkiledi.It also had a major impact on Jewish art and literature.
Birçok ünlü sanatçı gibi Poe'nun eserlerini de taklit edenler olmuştur.Like many famous artists, Poe's works have spawned imitators.
Abetz, Karlsruhe'de matematik dersi verdi ve orada bir kız okulunda sanat öğretmeni oldu.Abetz matriculated in Karlsruhe, where he became an art teacher at a girls' school.
Şarkıcı ayrıca 2000 yılından beri en çok birincilik yakalayan (dokuz kere) sanatçı oldu.The singer also had the most number-one singles (nine) since 2000.
1902 ile 1905 yılları arasında Kiev Sanat Okulu'nda (KKHU) okudu.From 1902 to 1905 he attended the Kiev Art School (KKHU).
İlk defa 2005 Astana zirvesi sırasında bir ŞİÖ Sanat Festivali ve bir sergi düzenlenmiştir.An SCO Arts Festival and Exhibition was held for the first time during the Astana Summit in 2005.
Fransız Devrimi ile birlikte Salon yabancı sanatçılara da açıldı.The French revolution opened the exhibition to foreign artists.
Yerel Kuzey Amerikan Sanatı.Native North American Art.
İlk solo sergisi 1953'te Kensington Sanat Sergisi’nde (Kensington Art Gallery) sergilendi.Her first solo exhibition was in 1953 at the Kensington Art Gallery.
2007-2008 sezonunda Nilüfer Sanat Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir.It was staged by Nilüfer Sanat Theater during 2007-2008 season.

İlgili Sayfalar