sanatı ile cümle
sanatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Lezzetli kımız yapma sanatı eskiden beri çok önemsenir ve nesilden nesile aktarılır.Уміння робити смачний кумис здавна цінувалося і передавалося від покоління до покоління.
Edirnekâri, bir süsleme sanatıdır.Хоча вона є фахівцем з харчування.
Mısır temsili resim sanatı Mısır kültüründen kaynaklanır.Так зародилося портретне мистецтво Єгипту.
Buna karşın batı sanatında daha özgür biçimler kullanılmaktadır.Проте трактовані вони з більшою мистецькою свободою.
Fransız akademik sanatının önemli örneklerinden biri olan eser, sanatçısının en ünlü tablosu kabul edilir.Вибір людини в члени Французької академії вважається найвищою честю, чимось на зразок посвячення.
Halen seramik sanatıyla uğraşmaktadır.Вони залучили до справи Серафима.
Bununla birlikte tōjutsu sadece kılıç kullanma sanatıdır.Також Володимир займається скульптурою.
Kendisini deliliğin sınırına sürükleyen kaygısı, sanatına yön vermiştir.Відчуття необмеженої влади довело його майже до божевілля.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.Відомий своєю підтримкою мистецтв й архітектури.
Sanatı seviyorum.Мені подобається мистецство.
Böylece batılı resim anlayışı sanatımıza girmiştir (Güvemli, 1975).Таким чином, західне розуміння живопису увійшло в мистецтво Туреччини (Güvemli, 1975).
Şeker Ahmet Paşa, çağdaş Türk resim sanatı’nın temel taşlarından biri olarak değerlendirilmektedir.Екер Ахмет-паша вважається одним із наріжних каменів сучасного турецького живопису.
Mehmet Ergen'in yönettiği Kız Tavlama Sanatı'ında Güneş Berberoğlu başrolde oynadı.Гюнеш Бербероглу зіграв головну роль у «Мистецтві вибору дівчат» режисера Мехмета Ергена.
Doğu ve batı tribünleri Art deco sanatının etkisinde, yeniden inşa edildi.Západní a Východní tribuny byly postaveny ve stylu Art deco.
16. yüzyılda İsviçre'de resim sanatı Protestanlıktan yoğun şekilde etkilendi.V šestnáctém století mělo protestanství na výtvarná umění ve Švýcarsku velký vliv.
Pek çok eleştirmen Shakespeare'in en iyi trajedilerinin sanatının doruk noktasını temsil ettiğine inanır.Mnoho kritiků věří, že Shakespearovy největší tragédie reprezentují vrchol jeho umění.
Piaget, geleneksel bir teknik sayesinde minyatür resim sanatını sürdürmektedir.Piaget stále udržuje umění malby miniatur za pomoci tradiční techniky.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.Svůj život uchovám v čistotě a bohabojnosti, stejně tak i své lékařské umění.
Naif sanatın özellikleri, resmin resmi özellikleriyle tuhaf bir ilişki içindedir.Charakteristiky naivního umění jsou velmi choulostivé ve vztahu k formálním vlastnostem obrazu.
Shunga (Japonca: 春画; "bahar resmi"), Japon erotik sanatı için bir terimdir.Šunga (春 画) je japonský termín pro erotické umění.
Hat Sanatı Örnekleri6 Umění
Müzede ağırlıklı olarak İspanyol sanatının eserleri sergilenmektedir.Muzeum se věnuje především španělskému umění.
Suieijutsu: Yüzme sanatı.Umění: plavba.
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.Tento článek je o knize Niccolò Machiavelliho.
Weinek 1983 ve 1986 yılları arasında Prof. Peter P. Jost'un yanında drama sanatı konusunda eğitim gördü.Weinek studoval v letech 1983-1986 herectví u prof. Petera P.
Savaş sanatına hakim olmak.Ovládá bojová umění.
Eserlerinde soyut ve somut sanatı aynı resimde birleştirmektedir (Weberizm).Jeho práce jsou kombinací abstrakce a realismu v jednom obraze (weberismus).
Felsefe düşünce sanatı olarak da bilinir.Filozofie jako konceptuální umění.
Pandomim sanatıyla ilgilenmektedir.Zajímal se o pantomimu.
Müzenin koleksiyonu, birçok kişi tarafından, Batı modern sanatının en iyi koleksiyonu olarak görülmektedir.Muzeum je mnohými považováno za nejlepší sbírku moderních západních mistrovských děl na světě.
Roman Sanatı ve Toplum, Ötüken Neşriyat, 1996.Sborník Politika s ženami či bez žen, 1996.
Edebiyatın yanı sıra resim sanatı ile uğraştı.Vedle literární tvorby se zabýval též malířstvím.
Dedi ki, "Bu benim kamu sanatına girişimim - dış dünyaya açılımımdı" dedi.Pravil: "Klaním se jim a budu se jim klanět i kdyby proti mě byl celý Svět.
Aranjör, müzisyenlerin yaptığı sanatın düzenlenmesini yapan kişidir.Typicky informace, co hudebník se svým nástrojem dělá.
Kore resim sanatının altın çağının başlangıcı diyebileceğimiz bölüm ise Koryo (918-1392) dönemidir.Poprvé se kiseng objevují v dobách dynastie Korjo (918-1392).
Ayrıca, bir sene boyunca da sanatını çok etkileyen Sir Thomas Lawrence ile birlikte çalıştı.Také ho zajímal tehdy módní portrétista Thomas Lawrence.
Lisedeyken sanatın çeşitli branşlarına ilgi duydu ve ilgilendi.Na střední škole se začala zajímat o různé druhy umění.
Aşıq sanatının çok büyük bir geçmişi vardır.Tento způsob stravování má velkou budoucnost.
Restorasyonu çalışmasında 15 mimar ve 4 hat sanatı ustası görev aldı.Na realizaci pracovalo 35 stavebních dělníků a 64 dobrovolníků z řad studentů uměleckých škol.
Shorinji Kempo Japon savaş sanatı.Shorinji Kempo je bojové umění pro život.
Kalarippayat, Hindistan savaş sanatı.Pencak Silat je indonéské bojové umění.
Savaştan sonra Sanatın Öyküsü adlı kitabı üzerinde çalıştı.Své zkušenosti později sepsal v knize „The War of Art“.
Sanatının olgunluk çağında New York ve Chicago’ya gitti.Dokázal rychle realizovat svůj umělecký potenciál, působil v New Yorku a Chicagu.
Ayrıca, bu dönemde sanatı da himayesi altına almıştır.V této době také konečně získala kontrolu nad svým dědictvím.
Malile gümüş tellerle çeşitli takılar ve dekoratif eşya yapım sanatıdır.Chochloma je dekorativní malba dřevěného nádobí a nábytku.
Babası onun hukuk konuşma sanatını çalışmasını istemiştir.Lékař mu doporučil, aby se věnoval umění.
Piaget, geleneksel bir teknik sayesinde minyatür resim sanatını sürdürmektedir.Casa Piaget continuă arta picturii în miniatură datorită unei tehnici tradiționale.
Sanatındaki art nouveau tarzı çoğunlukla taklit edilmiştir.Stilul său Art Nouveau a fost de multe ori imitat.
Tamatori'nin hikâyesi ukiyo-e sanatında popüler bir konu oldu.Povestea lui Tamatori a fost un subiect popular în arta ukiyo-e.
1967 yılında Metodi Andonov sanatı öğrettiği Tiyatro ve Film Sanatı İçin Ulusal Akademi'nden mezun oldu.În 1967, a absolvit Academia Națională de Teatru și Film unde Metodi Andonov a învățat-o actorie.
Weinek 1983 ve 1986 yılları arasında Prof. Peter P. Jost'un yanında drama sanatı konusunda eğitim gördü.Între 1983 și 1986, Weinek a studiat teatrul cu profesorul Peter P. Jost.
Geç Minos döneminin sanat eserleri ile Miken sanatı arasında da büyük bir benzerlik görülmektedir.Notabile sunt asemănările dintre perioada minoicǎ târzie și arta miceniană.
Sadece "Sorumluluk Sanatında" Görülmüşlerdir. ^ "Winners of the 5th annual Irish File & Television Awards".Accesat în 9 august 2013. ^ „Winners of the 4th Annual Irish Film & Television Awards”.
Aranjör, müzisyenlerin yaptığı sanatın düzenlenmesini yapan kişidir.Sunt icoane pe care artistul le-a creat.
"Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.Memoriile Secțiunii Istorice”, s.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.Sacră și curată îmi voi păstra arta și îmi voi conduce viața.
1975 yılından bugüne grafik ve karikatür sanatıyla uğraşmaktadır.În 1975 se dedică studiului picturii și Istoriei Artelor.
Resimlerinde fotoğraf sanatından yararlanmıştır.Își câștigă existența din picturi.
İvan Ayvazovski sanatı 7 ağustos 2007 de güncellendi.Generalul Aharon Iariv a încetat din viață la data de 7 mai 1994.
ArtRave'in rutinleri ve tasarlanmış performans sanatı yönü var."ArtRave are și ordini bine puse la punct, și există o latură de artă performance care a fost concepută.”
İlgili Sayfalar