Seçilirse, harita hareket ederken Samanyolu hattı gizlenecek.Якщо позначено, контур Чумацького Шляху буде ховатися, коли карта знаходитиметься у русі.
Seçilirse, harita hareket ederken Samanyolu hattı gizlenecek.إذا مؤكّد حليبي الطريق مخفي خريطة هو بوصة حركة.
Seçilirse, harita hareket ederken Samanyolu hattı gizlenecek.チェックすると、天球図が動いている間は、天の川を描画しません。
Şu an bile Samanyolu'nda... ...zeki yaşam formları barındıran... ...milyonlarca gezegen olabilir.은하수 은하에서 만도 이 순간 다른 지적인 존재들이 거주하고 있는 백만의 세상이 있을지도 모릅니다.
Testini Samanyolu haline getirmene ne gerek vardı?Azt akarod, hogy a tesztedből a csillagos ég legyen?
Testini Samanyolu haline getirmene ne gerek vardı?Penses-tu que les questions d'examen sont faites pour être fausses ?
Testini Samanyolu haline getirmene ne gerek vardı?Υπάρχει κάποια λόγος να κάνεις το τεστ στο Milky Way;
Testini Samanyolu haline getirmene ne gerek vardı?هل هناك حاجة لاجراء الاختبار في درب التبانة؟
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Dan jika salah satunya menimbulkan gerhana di Bima Sakti, maka akan terlihat seperti ini.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.En indien een zwart gat de Melkweg zou overschaduwen, dan is dit hoe het eruit zou zien.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.E se um deles alguma vez eclipsar a Via Láctea, seria este o aspecto.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.E se uno eclissasse la Via Lattea, ecco come apparirebbe.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.És ha az egyik eltakarná a Tejutat, így nézne ki.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Et si l'un d'eux devait éclipser la voie lactée, voilà à quoi ça ressemblerait.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Gdyby jedna przesłoniła Drogę Mleczną, tak by to wyglądało.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.만약 블랙홀 하나가 은하수를 가린다면, 이처럼 보이게 되겠죠.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Pokud bychom zatměli Mléčnou dráhu, vypadala by takhle.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Şi dacă una din ele ar eclipsa Calea Lactee aşa ar arăta.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Wenn eines davon die Milchstraße auslöschte, würde das so aussehen.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Y si uno eclipsara la Vía Láctea, tendría este aspecto.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Και αν ήταν κάποια να επισκιάσει το Γαλαξία μας, έτσι θα έμοιαζε.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.И ако една от тях някога би затъмнила Млечния път ето така би изглеждал Млечния път.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.І якщо б одна затемнила Чумацький шлях, це виглядало б так.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.ואם אחד מהם היה מופיע על רקע הגלקסיה שלנו, כך הוא היה נראה.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.و إذا قام واحد منها بحجب درب التبانة، فسيبدوا ذالك على هذه الهيئة.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.このように見えることでしょう 天の川の数千億という星と
Ya da Samanyolu Galaksisi,A čím dál jsou, tím zřetelnější je rudý posuv.