Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.만약 블랙홀 하나가 은하수를 가린다면, 이처럼 보이게 되겠죠.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Pokud bychom zatměli Mléčnou dráhu, vypadala by takhle.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Şi dacă una din ele ar eclipsa Calea Lactee aşa ar arăta.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Wenn eines davon die Milchstraße auslöschte, würde das so aussehen.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Y si uno eclipsara la Vía Láctea, tendría este aspecto.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.Και αν ήταν κάποια να επισκιάσει το Γαλαξία μας, έτσι θα έμοιαζε.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.И ако една от тях някога би затъмнила Млечния път ето така би изглеждал Млечния път.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.І якщо б одна затемнила Чумацький шлях, це виглядало б так.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.ואם אחד מהם היה מופיע על רקע הגלקסיה שלנו, כך הוא היה נראה.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.و إذا قام واحد منها بحجب درب التبانة، فسيبدوا ذالك على هذه الهيئة.
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.このように見えることでしょう 天の川の数千億という星と
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Aztán felmentünk, hogy találkozzunk a sámánjukkal.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.En hij maakte een klim om hun sjamaan te ontmoeten.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Et puis on s'est levé pour rencontrer leur chaman.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Iar apoi ne-am dus si l-am cunoscut pe samanul lor.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.그리고는 올라가서 이들의 샤먼도 만날 수 있었습니다.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Lalu kami pergi dan bertemu dukun mereka.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Luego fuimos a conocer a su chamán.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Poi siamo andati su a incontrare il loro sciamano.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Potom jsme předstoupili a seznámili se s jejich šamanem.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Później poszliśmy wyżej aby spotkać się z ich szamanem.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Rồi chúng tôi lên núi gặp pháp sư của họ.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Und dann haben wir den Schamanen getroffen.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Ύστερα πήγαμε και συναντήσαμε τον σαμάνο τους.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.И тогава отидохме и се срещнахме с техния шаман.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Потім ми зустрілися із шаманом.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.Потом мы поднялись в горы и встретились с их шаманом.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.וכשעלינו ופגשנו את השאמאן שלהם.
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.ومن ثم ذهبنا .. للقاء حكيم القبيلة
Ve sonra gidip şamanlarıyla tanıştık.彼らのシャーマンと会いました さきほどのメンガトゥーイも 彼の部族の
Ya da Samanyolu Galaksisi,A čím dál jsou, tím zřetelnější je rudý posuv.