Ki bu da terrörün saltanatının bir başlangıcıydı. Terrörün SaltanatıQuindi questo è davvero l'inizio del Regno del Terrore. il Regno del terrore
Ki bu da terrörün saltanatının bir başlangıcıydı.Почалася Епоха терору.
Ki bu da terrörün saltanatının bir başlangıcıydı.Това всъщност е началото на т.нар. режим на терора.
Ki bu da terrörün saltanatının bir başlangıcıydı.فعلياً هذه كانت بداية فترة الإرهاب
Ki bu da terrörün saltanatının bir başlangıcıydı.恐怖政治
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Aun los esclavos se han enseñoreado de nosotros; no hubo quien nos librara de su mano
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Des esclaves dominent sur nous, Et personne ne nous délivre de leurs mains.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Escravos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Hlapci nam gospodujejo; nikogar ni, ki bi nas oprostil iz njih roke.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Kami diperintah oleh orang-orang yang tak lebih dari hamba; tiada yang berkuasa melepaskan kami dari mereka
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Kẻ đầy tớ cai trị chúng tôi, Chẳng ai cứu chúng tôi khỏi tay họ.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Kẻ đầy_tớ cai_trị chúng_tôi , Chẳng ai cứu chúng_tôi khỏi tay họ .
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Knechte herrschen über uns, und ist niemand, der uns von ihrer Hand errette.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.종들이 우리를 관할함이여 그 손에서 건져낼 자가 없나이다
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Niewolnicy panują nad nami, niemasz, ktoby nas wybawił z ręki ich.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Onze vroegere dienaars zijn ons nu de baas geworden; er is niemand overgebleven die ons kan redden.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Orjat hallitsevat meitä; ei ole sitä, joka tempaisi meidät heidän käsistänsä.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Over os råder Trælle, ingen frier os fra dem.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Robii ne stăpînesc, şi nimeni nu ne izbăveşte din mînile lor.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Schiavi comandano su di noi, non c'è chi ci liberi dalle loro mani
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Sluhovia panujú nad nami; nieto nikoho, kto by vytrhol z ich ruky.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Služebníci panují nad námi; není žádného, kdo by vytrhl z ruky jejich.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Szolgák uralkodnak rajtunk; nincs a ki megszabadítson kezökbõl.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Træler hersker over oss; ingen river oss ut av deres hånd.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Trälar få råda över oss; ingen finnes, som rycker oss ur deras våld.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Δουλοι εξουσιαζουσιν εφ' ημας δεν υπαρχει ο λυτρονων εκ της χειρος αυτων.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Рабы господствуют над нами, и некому избавить от руки их.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.Слуги господаруват над нас, И няма кой да ни избави от ръката им.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.עבדים משלו בנו פרק אין מידם׃
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.عبيد حكموا علينا. ليس من يخلص من ايديهم.
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.奴 僕 轄 制 我 們 ． 無 人 救 我 們 脫 離 他 們 的 手
Köleler üstümüzde saltanat sürüyor, Bizi ellerinden kurtaracak kimse yok.奴僕轄制 我們．無人 救我 們脫離 他 們的手
Saltanatla beraber Hilafeti de kaldıracağız".Ini bukan buat mereka.
Şimdi Hilafet ve İslam Saltanatının hakkı Kral Abdullah'tadır. Adı Abdullah'dır.Y ahora, el derecho de Califa del Sultanato Islámico es para su Alteza el Rey Abdullah.
Şimdi Hilafet ve İslam Saltanatının hakkı Kral Abdullah'tadır.Ed ora ora il diritto di Khalifa e del Sultanato islamico spetta a Sua Altezza Reale Abdullah.
Şimdi Hilafet ve İslam Saltanatının hakkı Kral Abdullah'tadır.Und jetzt gehört das Recht für Khilafa und das Islamische Sultanat seiner Hoheit König Abdullah.
Şimdi Hilafet ve İslam Saltanatının hakkı Kral Abdullah'tadır.И сейчас право на Халифа и Исламский Султанат - для Его Высочества Царя Абдуллаха.
Terrörün SaltanatıDas Terrorregime
Terrörün SaltanatıIls allèrent à l'invention humaine du docteur Guillotin
Terrörün SaltanatıRegimul Terorii
Terrörün Saltanatı공포 정치(The Reign of Terror)
Terrörün SaltanatıVláda teroru.
Terrörün SaltanatıWielka Trwoga
Terrörün Saltanatı(Епоха терору).
Terrörün SaltanatıРежим на терора.
Terrörün Saltanatıعهد الإرهاب
Terrörün Saltanatıこのおよそ１年の間で、
Türkiye'de yeni bir devletle, bir avuç insan Saltanatı ve onunla birlikte Hilafeti de kaldırdı?En el nuevo Estado de Turquía, varias personas abolieron el Sultanato y junto al mismo, abolieron al Califa.
Türkiye'de yeni bir devletle, bir avuç insan Saltanatı ve onunla birlikte Hilafeti de kaldırdı?Im neuen Staat Türkei schaffte eine Handvoll Leute das Sultanat ab und damit schafften sie das Khilafa ab?
Türkiye'de yeni bir devletle, bir avuç insan Saltanatı ve onunla birlikte Hilafeti de kaldırdı?Nel nuovo Stato Turco, una manciata di gente ha abolito il Sultanato e con esso hanno abolito il Khilafa?
Türkiye'de yeni bir devletle, bir avuç insan Saltanatı ve onunla birlikte Hilafeti de kaldırdı?В новом государстве в Турции, небольшое количество людей отменили Султанат и с этим они отменили Халифа?
Ülkelere taşıyacak düşünüyor bu dünya saltanatı, fakat sadece Kaptanları.Herrschaft, sondern nur die Kapitäne dieser Erde.
Ülkelere taşıyacak düşünüyor bu dünya saltanatı, fakat sadece Kaptanları. Joppa, iskelelere hakkında skulks이 지구의 통치했지만, 선장. 그는 욥바의 wharves에 대한 skulks, 그리고
Ülkelere taşıyacak düşünüyor bu dünya saltanatı, fakat sadece Kaptanları. Joppa, iskelelere hakkında skulks, שלטונו, אבל רק שרי פני האדמה. הוא skulks על המזחים של יפו, ו
Ülkelere taşıyacak düşünüyor bu dünya saltanatı, fakat sadece Kaptanları. Joppa, iskelelere hakkında skulksعهد ، ولكن فقط ربابنة هذه الأرض. انه skulks عن أرصفة من يافا ، و
Ülkelere taşıyacak düşünüyor bu dünya saltanatı, fakat sadece Kaptanları. Joppa, iskelelere hakkında skulksタルシシに向かう船を求めている。
Ve Lego insaları garip bir şekilde size saltanat vermiyorlar.Ale Lego vám za to nedává žádné tantiémy, překvapivě.
Ve Lego insaları garip bir şekilde size saltanat vermiyorlar.Anehnya, orang-orang Lego tidak memberi Anda royalti apapun.
Ve Lego insaları garip bir şekilde size saltanat vermiyorlar.Ciudat că cei de la Lego nu-ți dau un procent din vânzări.
Ve Lego insaları garip bir şekilde size saltanat vermiyorlar.Co dziwne, ludzie z Lego nie odpalają z tego tytułu żadnej kasy, dziwne.