Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.Така че аз реших да се овладея и да намеря разрешение.
Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.Так что я решила взяться за это всерьез и во всем разобраться. И записалась в тренажерный зал".
Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.Тож я вирішила серйозно взятись і розібратись з цим. І записалась в тренажерниу залу".
Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.אז החלטתי לקחת את עצמי בידים ולפתור את הבעיה. אז הצטרפתי לחדר כושר."
Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.لهذا قد قررت انا أقبض و أرتب هذا الامر. ولذلك التحقت بصالة الالعاب الرياضية
Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.ジムに通うことにしたわ （笑い）
Benim salonum da mı?Dans mon studio ?
Benim salonum da mı?Di dalam sanggarku?
Benim salonum da mı?In meinem Studio?
Benim salonum da mı?In sala mea?
Benim salonum da mı?Nel mio studio?
Benim salonum da mı?W moim studio?
Benim salonum da mı?В нашем зале?
Bir bar salonunda hepsini ateşe verdinLe putsch de la Brasserie, ça a été le feu
Bir bar salonunda hepsini ateşe verdinSeu livro, ele acendeu
Bir Japon çay salonunun açık yanından bir görüntü.Domaine Public. Vue du jardin depuis la terrasse d'un salon de thé japonais. Domaine Public.
Bir Japon çay salonunun açık yanından bir görüntü.Imagen de dominio público.
Bir Japon çay salonunun açık yanından bir görüntü.Public Domain
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Acesta este la latitudinea dumneavoastra atunci cand intrati intr-o sala.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Az az Önök dolga, amikor átmennek egy csarnokon.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.C'est à vous de le faire, lorsque vous entrez dans une salle.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Dat is jouw opdracht, als je door de zaal wandelt.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Det är er sak, när ni går genom en sal.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Eso depende de ustedes cuando ustedes ingresan a una sala.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Isso é convosco, quando entram numa sala.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.그건 여러분 각자의 몫이에요.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Nó tùy thuộc vào các bạn, khi các bạn bước vào một rạp hát.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Questo sta a voi, quando percorrete la sala.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.To jego sprawa.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.To je na vás, kdy procházíte sálem.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.To je na vás, keď prechádzate sálou.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Αυτό εξαρτάται από σας, κάθε φορά που μπαίνετε σε μια αίθουσα συναυλιών.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Това зависи от вас, когато влизате в зала.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Це ваша приватна справа, коли ви проходите залою.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.Это в ваших руках, когда вы проходите через зал.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.זה תלוי בכם, כשאתם עוברים באולם.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.هذا يرجع لك، عندما تسير عبر حفرة.
Bir konser salonundan içeriye girerken, bu size kalmıştır.それが個人個人の聴き方を決めるんです
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Ce este un mister mai mare decât un cinematograf? Înţelegeţi?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?C'é forse una scatola dei misteri più grande di un cinema?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Co může být větší záhadná schránka, než kino?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Còn chiếc hộp bí ẩn nào lớn hơn một rạp chiếu phim?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Existe-t-il une plus grosse boîte mystère qu'une salle de cinéma ?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Hvad bliver en større mystisk kasse end en biograf?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Mikä on suurempi arvoituslaatikko kuin elokuvateatteri?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Mi lehetne nagyobb varázsdoboz, mint egy mozi?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?¿Qué caja misteriosa hay más grande que un cine? ¿Saben?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Was ist den eine größere und geheimnisvollere Kiste als das Kino?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Wat is een grotere mystery box dan een bioscoop?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Ποιο είναι το μεγαλύτερο μυστηριώδες κουτί αν όχι η κινηματογραφική αίθουσα;
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Есть ли более загадочный ящик, чем кинотеатр?
Bir sinema salonundan daha büyük gizemli kutu var mı?Кое може да е по-голяма магическа кутия от киносалона?
Bizim salonumuzda mı?Dans notre salle de sport ?
Bizim salonumuzda mı?Di Dojo aku?
Bizim salonumuzda mı?In unserem Studio?
Bizim salonumuzda mı?La sala noastra?
Bizim salonumuzda mı?Na mojej sali?
Bizim salonumuzda mı?Nella nostra palestra?
Bizim salonumuzda mı?Ατο γυμναστήριό μας;
Bizim salonumuzda mı?В нашем зале?