Günümüzde konser salonu olarak kullanılmaktadır.Dnes slúži predovšetkým ako koncertná sála.
Duruşma salonunda bayrak olacaktır.Ponúkne schôdzku v mestskej galérii.
Yaz mevsiminde sahillerde dans salonları açılmaktadır.V letných mesiacoch je na pláži plavčík.
Transit salonda geceleme yasaktır.Používanie mobilných telefónov počas súdneho pojednávania je v pojednávacej miestnosti zakázané.
2001'de New York'un ünlü konser salonu Carnegie Hall'de bir resital verdi.Dňa 21. septembra 2007 skupina odohrala koncert v prenajatej hale newyorskej Carnegie Hall.
Salonda hep bildik yüzler vardı.V parku sústavne pribúdali nové lavičky.
Bu sezon ayrıca New Jersey Nets'in yeni salondaki ilk sezonuydu.Táto sezóna bola tiež ich prvá na štadióne Boston Garden.
Dans salonları kapandı.Bazálne listy sú stopkaté.
Salon 5000 seyirci kapasitesine sahiptir.Divadelná sála mala kapacitu 500 divákov.
Film 5 Haziran'da salonlarda, DVD'de ve YouTube'da aynı anda gösterime sokuldu.Film bol uvedený 5. júna 2009 v kinách po celom svete, na DVD, Blu-ray a na YouTube.
Çok amaçlı salonda çeşitli etkinlikler yoğun bir şekilde yürütülmektedir.V budove Žofína sa rôzne spoločenské akcie konajú veľmi často podnes.
2013 yılında yapılan Kongre salonu da Avrupa'nın en büyüğü konumundadır.Táto budova bola postavená v roku 2013 a je to najvyššia budova v Latinskej Amerike.
Günümüzde sergi salonu olarak hizmettedir.Dnes slúžia ako prímestské rekreačné stredisko.
Salonun bitişiğine iki yeni antrenman alanı inşa edildi.Pristavané sú k nemu aj dve školiace haly.
Salon (İngilizce).Salon (angleščina).
Babası, Ferdinand Lindemann, Hanover'de bir spor salonunda modern diller öğretiyordu.Njegov oče, Ferdinand Lindemann, je poučeval sodobne jezike na gimnaziji v Hannovru.
Annesi, Emilie Crusius, Spor Salonunun müdürünün kızıydı.Mati, Emilie Crusius, je bila hči gimnazijskega ravnatelja.
Birinci binada üç salon vardır.V prvem nadstropju so tri sobe.
"Aynı anda mutfakta ve salonda".V isti stavbi je tudi kuhinja z jedilnico in klub.
Geleceğe Dönüş, 3 Temmuz 1985 tarihinde, Kuzey Amerika'da 1,200 sinema salonunda gösterime girdi.Film so prvič predvajali 3. julija 1985 na 1200 zaslonih v Severni Ameriki.
Daha sonraları bu odalar mahkeme salonu olarak kullanılmıştır.Deli so bili uporabljeni do pred nekaj leti kot sodna dvorana.
Duruşma salonunda bayrak olacaktır.V palači nastane hrušč.
Yaz mevsiminde sahillerde dans salonları açılmaktadır.V poletnih mesecih je na plaži odprt gostinski lokal.
Gonville and Caius College, Cambridge yemek salonunda bir vitray pencere; Venn çalışmaları anısına.Vitražno okno v jedilnici Gonville and Caius koledža v Cambridgeu obeležuje Vennovo delo.
Toplanma salonu Bükreş'teki Parlamento Sarayı'dır.Pisarna predsednika se nahaja v Palači parlamenti v Bukarešti.
Dünyadaki en büyük ve akustik olarak en ileri konser salonlarından biridir.Je ena največjih in najbolj zvočno dovršenih koncertnih dvoran na svetu.
İkisi de ev içi güzellik salonlarıyla donatılmıştı.Oba sta olepšala mesto z mogočnimi poslopji.
Salondaki pek çok kişi bu sözleri ilk kez duyuyordu.Pri programu so veliko stvari prvič izvedli.
Başka önemli salonlarda da çalışmaları sergilendi.Ob mlinih so se razvile tudi druge pomembne dejavnosti.
Pembe Kurbağa Sahnesi Türkiye'nin yalnızca çocuklara özel ilk özel tiyatro salonudur.Zvezdica Zaspanka je prva slovenska radijska igra za otroke.
Kaderinin belli olacağı salona girer.Označuje položaj, kjer se bo izpisoval vnos.
Kentte iki tane sinema salonu bulunmaktadır.V mestu delujeta dva profesionalna veslaška kluba.
Bir Yargı Salonu.Bila je sodna dvorana.
Ayrıca, bu salon güreş ve savunma sporları için de kullanılmaktadır.Imeli so tudi dvorane za borilne veščine in športne dejavnosti.
En iyi dereceleri 2005'te salonda yaptığı 2,40 metre ve 2004'te açık havada elde ettiği 2,36 metredir.Njegov najdaljši skok/polet meri 230,5 metra, ki ga je dosegel v Planici leta 2005.
13 odası ve 2 büyük salonu vardır.Ima dve dvorišči in veliko dvorano.
1912'de Paris, 1915'te New York salonlarını açtı.Leta 1915 je z novimi deli pripravil razstavo v New Yorku.
Devlet Demir Yolları salonu kendi sporcuları için inşa ettirmiştir.Tekmovalno progo za ta motoristični šport so zgradili znotraj steze za konjske kasaške steze.
Bu ücra ve kasvetli şatonun görkemli salonları loş ve ıssızdır.Reprezentančni prostori dvorca z viteško dvorano so bogato štukirani in poslikani.
Müze 2 iki salondan oluşmaktadır.Muziejus yra dvejuose kambariuose.
Birinci katta yemek salonu vardır.Pirmajame aukšte yra 100 vietų valgykla.
Rahipler yazı salonunda çalışır.Vyrai dirba kaučiuko plantacijose.
1865 Paris Salonu'nda sergilenen tablo büyük bir skandala sebep oldu.1819 m. Paryžiaus Salone eksponuotas paveikslas sukėlė sensaciją.
Evler genellikle 2 oda ve bir salondan ibarettir.Namai stačiakampiai, paprastai dviejų kambarių.
Kentte birçok tiyatro salonu ve tiyatro topluluğu bulunur.Mieste yra nemažai teatrų ir koncertų salių.
Transit salonda geceleme yasaktır.Parke draudžiama miegoti palapinėse.
Salonlar genelde oldukça büyüktür.Jūriniai ežerai paprastai gana dideli.
Avusturya'nın en büyük organizasyon salonudur.Šiandien tai labiausiai lankomas muziejus Austrijoje.
Şarkıcılığa düğün salonlarında başladı.Darbų pradžia Kanos vestuvėse.
Salonda aynı zamanda hokey karşılaşmaları ve çeşitli organizasyonlar da düzenlenmektedir.Arenoje taip pat vyksta koncertai ir įvairūs kitokie masiniai renginiai.
Uluslararası Kongre Merkezi, İsrail'in başkenti Kudüs'te bir tiyatro salonudur.Jeruzalės tarptautinis konvencijų centras – konvencijų centras ir koncertų salė Jeruzalėje, Izraelyje.
Hala Olivia Polonya'nın Gdańsk ilinde bulunan bir kapalı spor salonudur.Hala Olivia yra arena Gdanske, Lenkijoje.
Bu sırada davetliler de salonu terk etmektedir.Be to, keliautojai palapinę paliko vienu metu.
Bir Yargı Salonu.Našlaičių teismas.
Salon 18.000 kişiliktir.Stadione telpa 18 000 žiūrovų.
David, resmin Paris Salonu'nda sergilenmesini istiyordu.Šiuo metu jos paveikslas buvo priimtas eksponuoti oficialiame Paryžiaus salone.
Mekan: Wartburg şatosu büyük salonu.Albinas Kuncevičius. Baltadvario pilis.
Müzede 22 ayrı döneme ve konuya ait 34 ayrı salonda çeşitli eserler sergilenmektedir.Šiuo metu muziejuje yra 34 atskiri lankytini objektai.
Jive, "salon dansı" olarak da bilinen bir Latin Amerikan dans türüdür.Džaivas – gyvybingas šokis, priskiriamas Lotynų Amerikos šokiams.
Salonun 23.000 kişilik kapasitesi olmasına rağmen yarışmanın final aşamasını 16.000 kişi izledi.Nors buvo numatyta, jog salė talpins 23 000 žiūrovų, tik 16 000 jų galėjo stebėti šou.