sallantı ile cümle
sallantı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.35
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şu an plan hâlâ sallantıda.Presently the plan is still in the air.
Konuları sallantıda bırakmayı sevmiyorum.I don't like to leave things up in the air.
Duyduğuma göre onların evliliği sallantıda.From what I've heard, their marriage is on the rocks.
Biz bu durumda oldukça sallantılı bir zemin üzerindeydik.We're on pretty shaky ground as it is.
Leyla'nın evliliği sallantıdaydı.Layla's marriage was on the rocks.
Vatandaşlar pazar sabahı 6.30'da şiddetli bir gürültüyle ve sallantıyla uyandılar.Citizens woke up about 6:30 Sunday morning to a loud noise and tremor.
Marge, sık sık Homer için köklü bir fikir üretir ve çiftin evlilikleri çoğunlukla sallantıdadır.Marge often provides a grounding opinion for Homer and their marriage has often been shaky.
Deprem için USGS sallantı haritası.USGS shake map for the earthquake
Marge, sık sık Homer için köklü bir fikir üretir ve çiftin evlilikleri çoğunlukla sallantıdadır.Sie steht normalerweise hinter Homer und ihre Ehe steht häufig auf wackeligen Beinen.
Doyle, depremsel bir sallantı hakkında imgelem görür.Paulay ist bekannt für seine Forschung zu Erdbeben-sicherem Bauen.
Marge, sık sık Homer için köklü bir fikir üretir ve çiftin evlilikleri çoğunlukla sallantıdadır.Marge rappelle souvent à l'ordre Homer et leur mariage a connu des difficultés.
Mario ve Peach oraya yetişmeden büyük bir sallantı olur.Se rispondete Mario o Peach, ti sfiderà.
Marge, sık sık Homer için köklü bir fikir üretir ve çiftin evlilikleri çoğunlukla sallantıdadır.غالبا ما تقدم مارج آراء أساسية لهومر وكان زواجهما هش في كثير من الأحيان.
Ay'ın göründüğü açının küçük değişimleri (Ay sallantısı) nedeniyle Ay yüzeyinin %59'u görünür.Detta innebär att totalt 59 procent av månens yta kan observeras från jorden.
Doyle, depremsel bir sallantı hakkında imgelem görür.Noto på Sicilia blir ødelagt av et jordskjelv.
18 yaşındaylen ailesine söyledi, ve sallantılı bir dönemin ardından ailesi onun yönelimini kabul etti.18歳で家族に打ち明けたが、家族はもうそれを理解していた.。
Bazen sallantılı evliliğine karşı bir tehdit olarak gören Jerry onu aşırı derecede sevmez.被傑瑞認為是對自己婚姻造成威脅的存在，所以相當不喜歡他。
18 yaşındaylen ailesine söyledi, ve sallantılı bir dönemin ardından ailesi onun yönelimini kabul etti.הוא סיפר למשפחתו על נטיותיו המיניות בגיל 18 ולאחר תקופה סוערת, השלימה משפחתו עם זהותו המינית.
Ay'ın göründüğü açının küçük değişimleri (Ay sallantısı) nedeniyle Ay yüzeyinin %59'u görünür.Optilise libratsiooni tõttu on Kuu pinnast näha 59%.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.A Montanha Briggs fica no meio, por isso, não nos atacam, mas a nossa relação continua a ser perigosa.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.Briggs-vuori on tiellä, joten he eivät hyökkää- -mutta suhteemme ovat kireät.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.Ci separa Briggs Mountain, per cui non attaccano, ma c'è ancora molta animosità tra noi.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.De kan ikke angribe over bjergene, - - men forholdet er ustabilt.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.De kan inte attackera över bergen- -men förhållandet är skakigt.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.La montaña Briggs está en medio. Así no pueden venir a atacarnos. Pero nuestras relaciones aún son inciertas.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.Przestrzegają go, bo dzielą nas góry Briggs, ale nasze stosunki są wciąż niepewne.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.Το βουνό Μπριγκς τούς εμποδίζει να επιτεθούν, αλλά οι σχέσεις μας είναι ταραγμένες.
Arada Briggs dağı var, bu yüzden saldırmıyorlar fakat ilişkilerimiz sallantıda.На пути стоит гора Бриггс, так что они нас не трогают, но у нас прохладные отношения.
Küçük de değil, sallantıyı hissedebilirsiniz hatta biraz hasara bile yol açabilir.작은 지진은 아니죠, 당신은 분명히 느낄 수 있을 세기입니다, 약간의 흔들림이 느껴질 것이고 어쩌면 작은 피해도 발생시킬 수 있을 것입니다
Küçük de değil, sallantıyı hissedebilirsiniz hatta biraz hasara bile yol açabilir.Nie było to też małe trzęsienie, było odczuwalne na dla ludzi i wyrządziło nawet pomniejsze szkody.
Küçük de değil, sallantıyı hissedebilirsiniz hatta biraz hasara bile yol açabilir.لم تكن هزة ارضية بسيطة، حيث كان بامكانك ان تشعر بها، انها عبارة عن تحرك ويمكنها ان تسبب بعض الدمار البسيط
Yani bu bayağı büyük bir sallantıydı.그러니 이것은 벌써 엄청난 지진인것이지요
Yani bu bayağı büyük bir sallantıydı.Tämä siis oli massiivinen maanjäristys.
Yani bu bayağı büyük bir sallantıydı. Ve Şili depremi bundan 10 üstü 0.5 kere büyüktü.Było to ogromne trzęsienie a chilijskie trzęsienie było 10 to potęgi 0.5 razy silniejsze.
Yani bu bayağı büyük bir sallantıydı.كانت هذه هزة هائلة