Başını ileri geri salladı.He shook his head back and forth.
O, oğlunun omuzunu salladı.He shook his son by the shoulder.
O, geçerken bana başını salladı.He nodded to me as he passed.
O bir eliyle direksiyonu tuttu ve diğeriyle bana el salladı.He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
Beni gördükleri anda el salladılar.The moment they saw me, they waved.
Elini uzattı ve onu salladım.She held out her hand and I shook it.
O, bana elini salladı.She waved her hand to me.
O, bize elini salladı.She waved her hand to us.
O, elini sallayarak onu selamladı.She greeted him waving her hand.
O, uçağa binmeden önce bana el salladı.She waved at me before she got on board the plane.
Anlayıp anlamadığını sorduğumda başını salladı.He nodded when I asked if he understood.
Duyduğuma göre onların evliliği sallantıda.From what I've heard, their marriage is on the rocks.
Ben evin biraz sallandığını hissettim, sen hissetmedin mi?I felt the house shake a little. Didn't you?
Kolunu ileri geri salla.Swing your arm back and forth.
Çitin üzerinde bacağımı salladım.I swung my leg over the fence.
O, polise bağırdı ve bir bıçak sallayarak tehdit etti.She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.
Muayene odasından tam ayrılırken doktor hoşça kal diyerek elini salladı.Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.
Elimi salla.Shake my hand.
Chris kılıcını salladı!Chris swung his sword!
Bebeği dizimde salladım.I rocked the baby on my knee.
Sihirbaz sihirli değneğini salladı ve ince havada kayboldu.The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.
Amerika Birleşik Devletlerinde bir el sallama "güle güle" anlamına gelir.In the United States, a wave means "good bye."
Köpek kuyruğunu sallayarak, sahibini izledi.The dog followed its master, wagging its tail.
Julio, eski meşe ağacına kurduğum salıncakta sallanıyor.Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree.
O, ona el salladı.He waved at her.
Erkek kardeşim silah sallayan biri tarafından tehdit edildi.My brother was threatened by someone waving a gun.
O ona el salladı.She waved at him.
O, başını salladı.She shook her head.
Masa niye bu kadar sallanıyor?Why is the table so wobbly?
Uçuş görevlisi Tom'u uyandırmak için salladı ve ona uçağın indiğini söyledi.The flight attendant shook Tom awake and told him that the plane had landed.
Onu omuzlarından tutarak, onu salladı ve bağırdı, "Kendine hakim ol!"Grabbing him by the shoulders, she shook him and yelled, "Snap out of it!"
Tom hayır demek için kafasını salladı.Tom shook his head to say no.
John bir çubuk aldı ve salladı.John picked up a stick and shook it.
Mary ve Tom tren istasyonunda bize el sallamak için geldiler.Mary and Tom came to wave us good-bye at the train station.
Bana veda etmek için elini salladı.She waved goodbye to me.
Evin sallandığını hissettiğim için arka bahçeye koştum.Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
Tom başını salladı.Tom nodded.
Tom Mary'ye arkasından el salladı.Tom waved goodbye to Mary.
Tom mızrağını öfkeyle ayıya sallar.Tom shakes his spear in anger at bear.
Buraya elini kolunu sallayarak giremezsin.You can't just walk in here.
Tom bayrağı salladı.Tom waved the flag.
Öylece elimi kolumu sallayıp gidemem.I can't just walk away.
Tren çıkarken onlar ebeveynlerinin arkasından el salladı.As the train pulled out, they waved goodbye to their parents.
Tom el salladı.Tom waved.
Elini sallasan ellisi.There are plenty of fish in the sea.
Tom herkese el sallar.Tom waves to everyone.
O kız bana gülümsedi ve el salladı.That girl smiled and waved to me.
Tom olumlu olarak başını salladı.Tom nodded affirmatively.
Tom onaylamak için başını salladı.Tom nodded approval.
Tom onaylayarak başını salladı.Tom nodded approvingly.
Tom yine başını salladı.Tom nodded back.
Tom cesaret verecek şekilde başını salladı.Tom nodded encouragingly.
Tom şevkle başını salladı.Tom nodded enthusiastically.
Tom hafifçe başını salladı.Tom nodded faintly.
Tom tereddütle başını salladı.Tom nodded hesitantly.
Tom hemen başını salladı.Tom nodded immediately.
Tom bilerek başını salladı.Tom nodded knowingly.
Tom sinirli bir biçimde başını salladı.Tom nodded nervously.
Tom iyiyim diye başını salladı.Tom nodded OK.
Tom bir kez başını salladı.Tom nodded once.