saldır ile cümle
saldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
11 Eylül saldırısı gücüne güç katmadı, aksine sonunu getirdi.9/11 didn't empower him; it doomed him.
Napolyon, İngiltereye deniz yoluyla saldırmaktan vazgeçmişti.So what he does is he takes his troops that.. He had given up on actually attacking Britain by sea.
Napolyon un orduları İngiltereye saldırmaktan vazgeçmişlerdi.So he had troops here that he had given up on actually attacking Great Britain.
Bu saldırıyı hasat zamanında gerçekleştiriyorlardı.They were doing this during the harvest season.
Güzel deyiş ama En iyi saldırı havadan gelir !Very well said. However, the best attacker lives high above the sky!
Sıkı tutun güzelim ! Neden bize saldırdılar ?!Hang on, my lady. why did they attack us ?!
Sanırım Ormanda bize saldıran maskeli kişi o olmalı !I suspect she was the masked person I saw at the thorn woods!
Hainler köye saldırdı ! ve herkesi öldürdüThe traitor stormed the fishing village and killed at random.
Çok fazla, gerçekten çok çok fazla para kazanmak için çevrimiçi saldırıları kullanıyorlar.They use online attacks to make lots of money, and lots and lots of it.
Hergün izlediğimiz ikinci büyük saldırgan grubunu suça iten neden para değil.The second major group of attackers that we are watching today are not motivated by money.
Bu hükümetin kendi vatandaşlarına saldırdığında ne olduğunun en iyi örneği.This is a prime example of what happens when governments attack against their own citizens.
Peki nasıl olurda insanlar bunun gibi bir saldırı sonucu ölür?So how do people die as the result of a hack like this?
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Except they can if they hack into a foreign C.A. and issue rogue certificates.
Dışarı çıktığın her saniye, saldırı olur.Every single time you go out there, there's attacks.
Kimseyi öldürmeyen bir roket saldırısına karşı...Rocket fire that killed no one.
İsrailliler teröristlere ve roket ateşleyenlere saldırdığını söylüyor.They say they attack terrorists and rocket firers.
Hamid onlara saldırmak için ne yaptı?!What did he do for them to attack him?!
Çin saldırıya uğradı ve Chop Suey bir savunma mekanizması olarak oluşturuldu.So in a way, because the Chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism.
Ama eğer bir hırsız alarmıysa, denizanasına direk olarak saldırmasını beklemezsiniz.But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly.
Denizanasına saldırana saldırıyor olması beklenir.It's supposed to be attacking what's attacking the jellyfish.
Pek değil. İşin doğrusu onlara saldırıyorlardı.They were actually attacking them.
Saldıracakları şeyin içini dışını yönlerini biliyorlardı.They knew all the bits and bites that they had to attack.
Asıl saldırı kodunun bir örneğini görüyorsunuz.Here you see a sample of this actual attack code.
Ve tahmin edin saldırı kodunda ne bulduk?And guess what we found in the attack code?
Aslında çok daha tehlikeli ve saldırgan.It actually is much more dangerous and aggressive.
Bunu bir düşünün. Bu saldırı genel.Think about this: this attack is generic.
Yani maalesef, bu tür saldırıların en yoğun yaşandığı yer Orta Doğu değil.So unfortunately, the biggest number of targets for such attacks are not in the Middle East.
Bu markaya onların gözü önünde saldırmalıyız.We've got to attack that brand in front of them.
Bahsettiğimiz saldırıları nasıl gerçekleştireceğiz?How are we going to do these attacks?
Orada, bu saldırıda bacaklarını kaybetmiş bir bayan daha var.There's a lady over there as well who lost her legs in this bombing.
Şu halde yapacakları şey bir saldırı olurdu.What they'd have done then is an invasion.
Dediğim gibi, bizler bu pazar alanına saldırmalıyız, fakat gücümüz yerine aklımızı kullanmalıyız.We, as I've said, have got to hit that market, but we've got to use our heads rather than our might.
Fakat bu konudaki ilk davalardan biri Omagh saldırısıdır.But one of the first early cases on this was the Omagh Bombing.
1998'deki bu saldırı sivil eylemi gündeme getirdi.A civil action was brought from 1998.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Great Britain was attacking the western regions of France.
Ve sonra, yenilikçi hükûmet tarafından saldırıya uğramışlardı.And later, they were assaulted by the revolutionary government.
Böylece Napoleon Mısır'a saldırmayı kafasına koyar.So Napoleon gets it into his head to attack Egypt.
Ve insanlar asıl stratejik amacın Mısır'a saldırmak olup olmadığından tam olarak emin değiller.And people aren't 100% sure what was the main strategic goal of attacking Egypt.
Suçsuz birine saldırmana gerek yok.You don't have to take it out on the wrong person.
Çok şaşırdı, gülümsedi ve ben basıldığında eve saldırı.He was startled, smiled, and I pressed my attack home.
Amerika'da beş kadından biri, hayatlarında bir zaman, cinsel saldırıya uğradığını söylüyor.One out of five women in America say that they have been sexually assaulted sometime in their lives.
Bir para cinsine karşı yapılan spekülatif saldırıların kötü olduğunu düşünebilirsiniz.Now, what I want to talk about in this video is that, okay, you might think that's bad.
Gerçekten de saldırmak için yeteri kadar adamımız vardı.We've really had enough of people attacking.
Ve insanlar bize , daha önce ki gürültü gibi sözlü saldırıda bulunduklarında konuşmaya başlayalım.And let's start to speak up when people are assailing us with the noise that I played you early on.
Güney Merkez Los Angeles, arabaya sipariş ve arabadan silahlı saldırıların yurdu.South Central Los Angeles, home of the drive-thru and the drive-by.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Funny thing is, the drive-thrus are killing more people than the drive-bys.
Hazır olun ! Saldırı var !Stay alert ! bandits !
Saldırın !attack !
Abaküs ! ne yapacağız kızı ? bir gece ansızın saldırsak mı?Abacus ! what will we do ? shall we attack suddenly ?
"Bayan ! bu gece size saldıracaklar dikkatli olun""Miss! they attack you This night, Be careful "
Şu adamı da tutun ! Saldırın !catch that guy, too ! attack !
Hazırlarnın derhal ! Saldırın !be ready quick ! attack !
Ciu hanım daha önceden bir adamı yakalayıp sorgulamış o şekilde size saldıracaklarını öğrendikMs. Ciu cought and question one of them before, and learnt next target so we came here
Bu da kim ! Saldırın !who is it ! attack !
Çabuk şefe haber ver ! Saldırın !tell Chief ! attack !
Choi Klanının kung fu'su iyidir ! En çok dilimleme saldırımız ünlüdür !Kunf fu of Choi clan is really good ! the slicing attack is really fameous !
Ciu hanım mı saldırmış ?Ms. Ciu attacked ?
Gönüllülerimizi Dünya Ticaret Merkezi saldırısında hayat kurtarırken bile gördünüz.You even saw these volunteers in New York saving lives in the World Trade Center.
"Hayır." dersem, tekrar saldırırdı, "Evet" dersem, beni rahat bırakırdı.And if I said, "No," she'd assault me again, and if I said, "Yes," she'd leave me alone.
Saldırıda hız kazanmak için pike yapmak oldukça faydalıdır.Diving is very useful for gaining speed for an attack.