sal ile cümle
sal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bekleme salonunda bekleyin.Wait in the waiting room.
Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar.Wolves won't usually attack people.
Kurtlar genellikle insanlara saldırmaz.Wolves won't usually attack people.
Sana el sallayan kız kimdir?Who is that girl waving to you?
Sağ salim geri döndüğüne memnunum.I am glad that you have returned safe.
Bütün gün boşa kürek salladı.He built castles in the air all day.
Heyecanlı izleyici konser salonuna koştu.The excited audience ran into the concert hall.
Soyguncu bir arka sokakta ona saldırdı.The robber attacked her on a back street.
Misafirlerden bazılarının ziyafet salonundan ayrıldığını gördüm.I saw some of the guests leave the banquet room.
Çay salonuna girdiğimde televizyonda güreş maçı izleyen iki genç adam buldum.As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
Salla gitsin.Never mind.
Öğrenci salonu öğrencileri yararınadır.The student hall is for benefit of the students.
Kasabada eski bir sinema salonu var.There's an old movie theater in town.
Bu salon insanlarla doluydu.This hall was full of people.
Buluşma salıya ayarlandı.The meeting was arranged for Tuesday.
İzleyici salonu doldurdu.The audience filled the hall.
Arı sürüsü tarafından saldırıya uğradık.We were attacked by swarms of bees.
Biz bir saldırı için hazırlandık.We prepared for an attack.
Evin sallandığını hissettik.We felt the house shake.
Saldırı için hazır değildik.We were not prepared for the assault.
İlk saldırımızdan sonra düşman kaçtı.After our first attack, the enemy fled.
Sergi salonumuz genç bayanlarca çok sevildi.Our showroom made a hit with young ladies.
Ükemizi yabancı saldırısından korumak zorundayız.We have to defend our country from the foreign aggression.
Salı gününe kadar beklesen daha iyi olur.You might as well wait until Tuesday.
Salı gününe kadar sizden haber bekleyeceğim.I'll expect to hear from you by Tuesday.
Salıya kadar ev ödevimi bitirmiş olacağım.I will have finished my homework by Tuesday.
İşi salıya kadar bitirmek çok kolay olacak.Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
Salı günü boş musun?Are you free on Tuesday?
Salı günü yayınlanan planda 54 milyar dolar vergi indirimi duyuruldu.The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
Meclis salı günü toplanacak.The Diet will meet on Tuesday.
Salı gününden beri yağmur yağıyor.It has been raining since Tuesday.
Salı sabahından önce her şeyi bitirmelisin.We must finish everything before Tuesday morning.
Evin sallandığını hissederek caddeye doğru koştum.Feeling the house shake, I ran out into the street.
Ben evin sallandığını hissettim.I felt the house shake.
Evin sallanışını hissetmiyor musun?Don't you feel the house shaking?
Evin biraz sallandığını hissettik.We felt the house shake a little.
Ne oldu, Sally?What happened, Sally?
Eğer UFOlar bize saldırsa ne olur?If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
Müzisyen kafasını salladı ve küçük piyanosunu itti.The musician shook his head and pushed his little piano away.
Bir salgın hastalık patlak verdi.An epidemic has broken out.
Zaten sinema salonunun önünde bir sırada bekleyen bir sürü insan vardı.There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
Piknik yağmur yüzünden spor salonunda gerçekleştirildi.The picnic was held in the gym on account of the rain.
Ekip sağ salim geri döndü.The party returned safe and sound.
Komite bir başka salona geçti.The committee adjourned to another hall.
Rahatladım, o, eve sağ salim geldi.To my relief, he came home safe and sound.
Biz düşman saldırısı nedeniyle geri çekildik.We recoiled from the enemy's offensive.
Çok rahatladık, o, eve sağ salim döndü.To our great relief, she returned home safe and sound.
Ordumuz gece boyunca düşmana saldırdı.Our army attacked the enemy during the night.
Ordumuz krallığa saldırdı.Our army attacked the kingdom.
Lamba ileri geri sallanıyordu.The lamp was swinging back and forth.
Beşik sallayan el dünyayı yönetir.The hand that rocks the cradle rules the world.
Dün gece dünyanın sallandığını hissettin mi?Did you feel the earth shake last night?
Biraz daha salata ister misin?Would you like some more salad?
Herkes bayrağını sallamaya başladı.Everybody started waving his flag.
Herkes benim görüşüme saldırdı.Everyone attacked my opinion.
O salt melodi bana gençliğimi hatırlattı.That very tune reminded me of my adolescence.
Macbeth, düşmanına saldırmak için bir ordu yetiştirdi.Macbeth raised an army to attack his enemy.
5 büyüklüğünde bir deprem Tokyo'yu salladı.An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Bob gördüğü herkese el salladı.Bob waved to whomever he saw.
Otel telefonu salonda ve Harriet şimdi polisi aramaya çalışıyor.The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.