Bu saklanma işinde de başarılı olup üç yıl devlet otoriteleri kendini bulamadılar. .Valdovas atsidavė malonumams ir tris dienas nesirūpino valstybės reikalais.
Hesap kurulum bilgileri artık kayıt defterinde saklanmaz.Klientams nebereikės atvykti į Registrų centrą.
Gerçek adı bir sır olarak saklanmaktadır.Tema tegelik nimi jääb saladusse.
Daha küçük olabilen bu çıkrıkların saklanması da kolaydır.Väiksematel veekogudel pole ka nii lihtne põgeneda.
Sauron'un ruhu kaçarak saklanmaya başladı.Saddam Hussein hakkas ennast varjama.
Duvardaki orijinal heykel saklanmadı, ancak 19. yüzyılda birkaç kez restore edildi.Saali algupärane lagi pole tänaseni säilinud, vaid taastati 20. sajandil.
100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta....Robert Wood adlı kişi çok geçmeden şirketin başına geçti.
100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta.Robert Woodruff isimli kişi şirketin yeni sahibi oldu
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Aber wie könnte es im Loch stattfinden, ohne in seiner Unsichtbarkeit verschluckt zu werden?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Dar cum se poate folosi spațiul acelui gol fără să fie invizibil îngropat ?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Hoe kan het de ruimte van dat gat innemen zonder onzichtbaar begraven te zijn?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Jak moglibyśmy tę przestrzeń zagospodarować, nie tracąc jej jednocześnie z pola widzenia?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?그렇다면 어떻게 이 홀을 메우지 않고 공간을 얻어낼 수 있을까요?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Ma come potrebbe appropriarsi dello spazio del buco senza restarne inghiottito?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Mais comment pourrait-il prendre l'espace de ce trou et ne pas être enterré à en devenir invisible ?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Mas como poderia ocupar o espaço daquele buraco sem ficar invisível, enterrado nele?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Nhưng làm sao có thể sử dụng không gian đó mà không bị mất hút trong nó?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Pero, ¿cómo podría aprovechar el espacio de ese agujero sin ser ocultado por su invisibilidad?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Но как да заеме пространството на тази дупка, без да бъде невидим?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?Но как можно использовать это пространство внутри кольца и не быть похороненным в нём невидимыми?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?אבל איך נוכל לקחת את החלל של החור ולא להיות קבורים בו בלתי נראים?
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?ولكن كيف يمكن أخذ مساحة تلك الفجوة من دون أن يدفن و يختفي بداخلها ؟
Ancak o deliğin alanını alarak görünmeyecek şekilde nasıl içine saklanmaz?外から見えるようにできるでしょうか？ どうすれば象徴的なものになるでしょうか？
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Musimy się gdzieś ukryć.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Dovremo nasconderci da qualche altra parte.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Etsitään toinen piilopaikka.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Temos de nos esconder noutro lado.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Tendremos que escondernos en otro sitio.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Vi må gemme os et andet sted.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Vi måste gömma oss nån annanstans.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Πρέπει να κρυφτούμε αλλού.
Başka bir yerde saklanmamız gerekecek.Нам придётся укрыться в другом месте.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Enpä uskonut koskaan joutuvani pakenemaan paparazzeilta.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Ik zal me nooit meer kunnen verstoppen voor de paparazzi!
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Jag var aldrig gjord för att gömma mej från paparazzin!
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Jeg har godt nok aldrig prøvet at skjule mig for Paparazzier.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Je n'ai pas pu m'arrêter pour éviter les paparazzi !
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Jetzt muss ich mich schon vor Paparazzi verstecken!
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!에구, 팔자에도 없는 파파라치 때문에 도망까지 다니구
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Még sosem kellett paparazzik elől bújkálnom!
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Niciodata nu am crezut ca trebuie sa ma ascund de jurnalisti !
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Nigdy nie musiałam się ukryać przed paparazzi!
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Nikdy jsem se nemusela schovávat před fotografy.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Niseb bila narejena za skrivanje pred paparaci.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Non mi è mai successo di essere tagliata fuori così perchè devo nascondermi dai paparazzi.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Tôi không bao giờ trốn đc những tên săn tin này
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!To schovávanie pred novinármi sa nikdy neskončí.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Δεν είμαι φτιαγμένη για να κρύβομαι απο τους παπαράτσι.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Никога не съм се крила от папараците!
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!Пришлось бегать от папарацци.
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!لم اتخيل اننى سأتمكن من الهروب من المراسلين !؟
-Ben paparazzilerden saklanmak için biçilmiş kaftan değilim!配達するのも ひと苦労だわ
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.Chowanie się w niczym nie pomoże.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.Det är ingen idé att gömma sig.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.Det nytter ikke at gemme sig.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.Já não te podes esconder atrás de nada.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.Non servirà a nulla nascondersi dietro a qualcosa.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.No te servirá de nada esconderte.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.On turhaa yrittää piiloutua.
Bir şeyin arkasına saklanmak bir işe yaramaz.Δεν θα ωφελήσει να κρύβεσαι πίσω από κάτι.