Bu olayı saklamak istediğiniz dizini seçinВыберите папку, в которую сохраните запись
Bu olayı saklamak istediğiniz dizini seçinاختر مجلد إلى تخزين
Bu olayı saklamak istediğiniz dizini seçinこのアイテムを保存するフォルダを選択してください
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."1971 előtt a kereskedelmi bankok a betétek 28%-nak megfelelő likvid eszközt kellett tartaniuk.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."Antes de 1971, requeriam que os bancos garantissem activos liquidos equivalentes a 28% dos depósitos.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."Ennen vuotta 1971, selvityspankkeja oli vaadittu pitämään likvidejä varoja 28% talletuksista.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."Före 1971 hade clearingbanker varit ålagda att inneha likvida medel motsvarande 28% av inlåningen.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."Před rokem 1971 musely clearingové banky udržovat likvidní aktiva odpovídající 28 % vkladů.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."Prima del 1971, alle banche era stato richiesto un Coefficiente di Liquidità pari al 28% dei depositi.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."Vóór 1971 dienden banken liquide bezittingen aan te houden gelijk aan 28% van deposito's.
"Daha önce 1971, takas bankalar likit varlık eşdeğer saklamak için gerekli mevduat için % 28."לפני 1971, בנקי הסליקה היו נדרשים להחזיק נכסים נזילים השווים בערכם
DIY henüz geçirmek için saklamak için onlar için mevcut değildir. Neden?אינם אפשריים לשימוש החנות עדיין. מדוע?
Efendim? Bir şeyler saklamak mı?Poftim? sa ascunda ceva?
Efendim? Bir şeyler saklamak mı?Wie bitte? etwas verheimlichen??
Efendim? Bir şeyler saklamak mı?Συγνώμη; Να μας κρύψουν κάτι;
Efendim? Bir şeyler saklamak mı?عذار؟ يخفيان شي ما ؟
Efendim? Bir şeyler saklamak mı?二人はキスした仲なんですよ！
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Ale wiecie, nie było by fajnie to wszystko zbierać i trzymać dla siebie.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Dar ştiţi, ar fi trist să colectăm toate aceste propoziţii şi să le ţinem doar pentru noi.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.De tudod, elég szomorú lenne összegyűjteni ezt a sok mondatot és megtartani magunknak.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.그러나 혹시, 저희 타도에바가 저희만을 위해 문장들을 모은다고 말씀하신다면
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Maar het zou jammer zijn als we al die zinnen verzamelen om ze vervolgens voor onszelf te houden.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Mais vous savez, il serait triste de rassembler toutes ces phrases et de les garder pour nous.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Mas você sabe, seria triste coletar todas essas frases e guardá-las somente para nós.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Mutta tiedätkös, olisi surullista kerätä kaikki nämä lauseet ja pitää ne itsellämme.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Però, sarebbe triste raccogliere tutte queste frasi e poi tenercele per noi.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Но вы знаете, это было бы грустно коллекционировать все эти предложения и держать их только для себя самих.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.Но знаете ли, би било тъжно да събираме всички тези изречения и да ги пазим за себе си.
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.אבל אתם יודעים, יהיה חבל לאסוף את כל המשפטים האלה ולשמור אותם .לעצמנו
Fakat biliyorsunuz, bu cümlelerin tamamını toplamak ve kendimize saklamak üzücü olabilir.私たちだけのものにするのは勿体ないことです。 例文は実にさまざまに活用できるのですから。
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."Informace jsou moc.
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."La información es poder.
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."L'information c'est le pouvoir.
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."L'informazione è potere.
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var.[Phỏng vấn viên RT]
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."Η πληροφορία είναι δύναμη.
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."Информация власти Но, как и всей власти, есть те, кто хочет сохранить его для себя.".
Fakat her zaman olduđu gibi bu gücü kendine saklamak isteyenler var."Информацията е власт.
Gerçeđi saklamak istemiyorumNechci skrývat pravdu
Gerçeđi saklamak istiyorumChci skrýt pravdu
Hayır. Onu saklamak zorunda kaldılar çünkü onu öldürmek isteyenler vardı, ardından annesini ve eşini de.Tiveram que escondê-lo, porque havia pessoas que o queriam matar, e depois à mãe dele e à mulher dele.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Det kanske är bättre att gömma er i Fort Briggs
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.-ehkä teidät kaikki pitäisi piilottaa Fort Briggs.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Forse è molto meglio nascondervi tutti assieme a Fort Briggs.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Lo mejor será esconderos a todos en Fort Briggs.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Måske er det bedre, at I gemmer jer i Briggs-fortet.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Może byłoby lepiej wszystkich was ukryć w Forcie Briggs.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Talvez seja melhor esconder-vos todos no Forte Briggs.
Hepinizi Fort Briggs'de saklamak daha iyi olabilir.Будет гораздо лучше спрятать вас всех в крепости Бриггс.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Ça devient de plus en plus difficile de cacher les mauvais trucs qu'on fait.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Det blir svårare att dölja om du gör dåliga saker.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Devine complicat să te ascunzi dacă faci ceva rău.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Es wird immer schwerer, Böses zu verheimlichen.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Het wordt steeds moeilijker om je te verbergen als je slechte dingen doet.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Je čím dál těžší skrývat to, že děláte špatné věci.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.나쁜 짓을 하고 나서 숨기기가 점점 어려워지니까요.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Semakin sulit untuk bersembunyi jika Anda melakukan hal-hal buruk.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Se va a hacer cada vez más difícil ocultar las cosas malas que se hacen.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Sta diventando più difficile nascondere le pratiche scorrette.
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.Ukrycie złych uczynków, staje się trudniejsze.