sakal ile cümle
sakal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tekrar sakal bırakıyorum.Я знову відрощую бороду.
O güzelim sakalımı kestiniz, diye söylenmiş.Jeho socha měla údajně postříbřené vousy.
Yalnızca bazı fıkra ve şakalar nüktelidir.Kéž by měl vtip a styl!
Erkekler bu süre içinde saç ve sakal tıraşı olmazlar.Někteří však nepohrdnou ani sarančaty či hlemýždi.
Bazılarında sakllı bazılarında sakalsızdır.Některé z nich jsou bezbariérové.
Haberler ve Şakalar.Pohádky a vyprávěnky.
Her iki cinsiyette de sakal bulunur ve küpeli olanlarına pek rastlanmaz.Podle zprávy ministerstva oba seděli vzadu a neměli zapnuté bezpečnostní pásy.
Pratik şakaları sever.Miluje špatné vtipy.
Sakalının renginden ötürü "Le Diable Rouge" (Kızıl Şeytan) adı takılmıştır.Kvůli barvě se mu přezdívalo „Rudá svině“.
İzleyiciler, genelde tek bir izlemeyle görsel şakaları fark etmeyebilirler.Český divák proto nemusí pochopit kontext některých vtipů.
Yalnız sakal uzamasında, hemen hemen hiç değişiklik görülmez.Pokud je sucho, barva dužiny se skoro vůbec nezmění.
Kelime oyunu içeren şakalar yapmaya bayılır.Neví, kdo vtipy vymýšlí.
Gölge gibi bıyığı ve küçük bir sakalı var.Are mustață și o barbă mică.
Öfkeden padişahın sakalı kabarır.Criminalul este fără îndoială omul cu barbă.
Haberler ve Şakalar.Reportaje și interviuri.
Çene ve sakal kısımları beyaz renklidir.Stâlpii porții și bara transversală trebuie să fie de culoare albă.
Batur Yurtsever, Mavi Sakal'ın basgitaristidir.A fost sursa de inspirație pentru personajul de folclor „Barbă albastră”.
Sanatçı, reprodüksiyon tabloda Mona Lisa'ya bıyık ve sakal eklemiştir.A Mona Lisa reprodukciójára bajuszt és szakállt ragasztott.
Sakalı sayesinde uçar.Arcán szakállat visel.
O güzelim sakalımı kestiniz, diye söylenmiş.Kitanulta a borbély mesterséget.
Uzun ve ince olarak betimlenen Dumbledore'un uzun saç ve sakalları vardır.Dumbledore-t magasnak és soványnak mutatják be a könyvek, hosszú ősz hajjal és szakállal.
Mustis'in soyadı Mustaparta, Fince bir sözcüktür ve "kara sakal" anlamına gelir.Mustis vezetékneve, a Mustaparta finnül "fekete szakállat" jelent.
Poe korku türünün dışında hicivler, mizah öyküleri ve şakalar da yazmıştır.A horrortörténeteken kívül Poe szatírákat, humoros történeteket és áltudósításokat is írt.
Haberler ve Şakalar.Mesék és történetek.
Yalnız sakal uzamasında, hemen hemen hiç değişiklik görülmez.Amikor mozdulatlanul ül, a ralt majdnem lehetetlen észrevenni.
Bu durumda şakalaşılırsa ısırabilir.Ha meglapul: humortalan lesz.
Sakalı da oldukça gürdür.Szakálla is inkább toroksörény.
Bu şakalar, Tube Bar kayıtlarına dayanır.Ezek grafikai mintái az alapító okirat mellékletei.
Ali’ye göre “dabbeh”; “sakalı olan bir adam”dır.Vályi András szerint "Apátza Szakállos, Turi Szakállos.
Büyükbabamın Franz Joseph sakalı var.Papámnak Ferenc József-szakálla van.
Sakala Estonya'nın ilk siyasi gazetesi olma özelliğini taşımaktadır.Sakala on Viron ensimmäinen poliittinen sanomalehti.
Chandler sarkastik şakaları ve ilişkilerdeki şanssızlıklarıyla bilinmektedir.Chandler tunnetaan sarkastisesta huumoristaan ja huono-onnisista seurustelusuhteistaan.
Haberler ve Şakalar.Historiaa ja tarinoita.
Sakalı yedi karıştır.Laatokan seitsemän merta.
Gelen ünlülere absürt şakalar da yapmaktadır.Purimina on myös esitetty vitsikkäitä näytelmiä.
Erişkin erkeklerde mantar, sakal bölgesini tutar.Sudet – Miehet Reservi Sudet.
Rick'in yaptığı eşek şakalarından çok korkar.Vihaa sydämensä kyllyydestä Rickiä.
Kızıl Sakal (赤ひげ, Akahige), 1965 yılı yapımı Japon sinema filmidir.Punaisten lyhtyjen katu on japanilainen elokuva vuodelta 1956.
Tom ve Jerry filmlerinde, Jerry ve Tom sürekli birbirlerine abartılı ve can yakan şakalar yaparlar.Elokuvassa Tomin ja Jerryn kuullaan poikkeuksellisesti puhuvan ja laulavan.
Portekiz, Çin ve Hong Kong ile şakalaşmayı sever.Japanin kiinnostus kohdistui Koreaan ja Kiinaan.
Mavi Sakal, birçok insanın kendisinden çirkin ve korkunç mavi sakalı yüzünden korktuğu zengin bir soyludur.Ritari Siniparta on rikas aatelinen, jolla on sininen parta.
Onun şakalarına gülmemek elimde değildi.En voinut olla nauramatta hänen vitseilleen.
Hadrianus tüm portrelerinde sakalıyla görünür.Ο Αδριανός είχε γενειάδα όπως δείχνουν όλα του τα πορτρέτα.
Sınıf okula ilk defa bir bayan hoca geldiği için sürekli hocayı kandırırlar ve şakalar yaparlar.Όταν φτάνει πρώτη φορά στο σχολείο φέρεται με άσχημο τρόπο στην κυρία Χιμένα και την κάνει να κλάψει.
Gölge gibi bıyığı ve küçük bir sakalı var.Έχει ένα σκιώδες μουστάκι και μικρή γενειάδα.
1564 - İlk "1 Nisan" şakaları Fransa'da yapılmaya başlandı.Μέχρι το 1564 η πρωτοχρονιά των Γάλλων ήταν η "1η Απριλίου".
Ardından gelen İmparatorların portreleride bir buçuk asırdan fazla bir süre için sakallı yapıldı.Οι διάδοχοί του αυτοκράτορες θα απεικονίζονταν με γενειάδες για πάνω από ενάμιση αιώνα.
Türkiye'de Sakallı Ejder olarak adlandırılmıştır.Στην Κύπρο το δέντρο είναι γνωστό ως χρυσομηλιά.
Sakal – Siyah ya da beyaz sakalı, Brahma'nın bilgeliğini ve yaratılışın sonsuz döngüsünü simgeler.Η γενειάδα – η λευκή γενειάδα συμβολίζει σοφία και αιωνιότητα.
Yalnız sakal uzamasında, hemen hemen hiç değişiklik görülmez.Bevægelige fimrehår findes næsten ikke alene.
Fransızlar, bu şakalara "Poisson D'avril" (Nisan balığı) adını verdiler.De blev som følge heraf drillende kaldt poissons d´avril (aprilsfisk).
Bazılarında sakllı bazılarında sakalsızdır.På nogle typer er de gaffelriggede.
Gölge gibi bıyığı ve küçük bir sakalı var.Bjørneklo havde langt brunt hår, mørke øjne, og et kort skæg og overskæg.
Böyle su taşıyan sakalara, “atlı saka” denirdi.Det skulle være slut med en automobil, der lignede ”hestevogn”.
Haberler ve Şakalar.Til oplevelser og sjov.
Yaşlı geyiklerde sakal neredeyse yok olur.Gammel bark skaller af i strimler.
Bu şakalar, Tube Bar kayıtlarına dayanır.Disse opfordringer blev baseret på en række telefonfis-opkald kendt som Tube Bar-optagelserne.
Antonin ve Severan dönemlerinde daha gösterişli saçlar ve sakallar ağırlık kazandı.I de antoniske og severanske periodene, ble pyntet hår og skjegg mer populært.
Scully kariyerine Yakov Smirnoff için yazdığı şakalar ile başladı.Han startet sin karriere med å skrive vitser for Yakov Smirnoff.
Yetişkin erkeklerin tüylerden oluşan bir sakalları vardır.Hvorfor er det bare menn som får skjegg?