Tom niçin Mary'den saklanıyor?Why is Tom hiding from Mary?
Tom senden bir şey saklıyor.Tom is hiding something from you.
Polis, Tom'un saklandığı yeri kuşattı.The police surrounded the place where Tom was hiding.
Tom son kurşunu kendisi için sakladı.Tom saved the last bullet for himself.
Tom kendini ağacın arkasına sakladı.Tom hid himself behind the tree.
Tom sırrı kendine saklayamadı.Tom couldn't keep the secret to himself.
Tom büyük bir kayanın altına saklandı.Tom hid under a huge rock.
Tom çalınan parayı kendisi için saklamaya niyet etti.Tom intended to keep the stolen money for himself.
Dan silahı kilitli bir dolaba sakladı.Dan hid the gun in a locker.
Bir mafya patronu olan Dan tüm parasını İsviçre'de sakladı.Dan, a mafia boss, sheltered all of his money in Switzerland.
Dan, Linda'nın yatak odasındaki cinayet silahını sakladı.Dan hid the murder weapon in Linda's bedroom.
Bunun bir şaka olduğunu umuyorum.I hope that's a joke.
Saka çok ilginç bir kuştur.The goldfinch is a very interesting bird.
Tom ormanda saklanıyordu.Tom was hiding in the woods.
İvan sakalsızdır.Ivan is beardless.
Sadece kimse bana onu sormadığı sürece sır saklarım.I can only keep a secret so long as no one asks me about it.
Onların bir şey sakladığını biliyorum.I know they're hiding something.
Dan sakalını bile tıraş etmedi.Dan didn't even shave his beard.
Dan köpeğini sakinleştirmeye çalışıyordu.Dan was trying to calm his dog.
Ben havamda olmadığım zaman, arkadaşım sürekli şaka yapar.My friend always jokes when I am not in the right mood.
Tom sahte sakalını çıkardı.Tom removed his fake beard.
Size katılmamızın bir sakıncası var mı?Do you mind if we join you?
Nedenini sormamın bir sakıncası var mı?Would you mind if I ask why?
Sakallı adam Tom'dur.The guy with a beard is Tom.
Bunları ödünç almamın bir sakıncası var mı?Is it OK if I borrow these?
Bundan sakınmak için her şeyi yaparım.I'd do anything to avoid that.
Konuları değiştirmemin bir sakıncası var mı?Would you mind if I changed subjects?
Lütfen tamamen sakin kal.Please remain perfectly still.
Tom kendine yeni bir saksafon aldı.Tom bought himself a new saxophone.
Sana birkaç soru sormamızın bir sakıncası var mı?Would you mind if we asked you a few questions?
Paranı güvenli bir yerde sakla.Keep your money in a safe place.
Bu iyi bir saklanma yeri.This is a good hiding place.
Tom'un pasaportunu nereye sakladığı hakkında hiç bir fikrim yok.I have no idea where Tom keeps his passport.
Şimdi içeri gelmemin bir sakıncası var mı?Is it OK for me to come in now?
Neden olmadığını sormamın bir sakıncası var mı?Do you mind if I ask why not?
Kendim yardım etmemin bir sakıncası var mı?Do you mind if I help myself?
Bu bir şaka konusu değil.This isn't a joking matter.
Işıkları kapatmamın bir sakıncası var mı?Would you mind if I turned off the lights?
Bazı ışıkları açsam bir sakıncası var mı?Would anyone mind if I turned on some lights?
Bunun hakkında daha sonra konuşup konuşmamızın bir sakıncası var mı?Would you mind if we talked about this later?
Bunu daha sonra tartışıp tartışmamamızın bir sakıncası var mı?Would you mind if we discussed this later?
Kiminle şaka yaptığını sanıyorsun?Who do you think you're kidding?
Şaka yapıyor gibi mi görünüyorum?Do I look like I'm kidding?
Bu bir tür şaka mı?Is this some sort of joke?
Bunun bir şaka olması mı gerekiyor?Is that supposed to be a joke?
Bu bir şaka olarak tasarlanmadı.It wasn't meant as a joke.
Sadece bunun bir şaka olması gerekiyordu.It was just supposed to be a joke.
Tom'un onu nereye sakladığını gördün mü?Did you see where Tom hid it?
İçeri girmemizin bir sakıncası var mı?Do you mind if we come in?
Tom muhtemelen ne saklamak zorunda kalabilirdi?What could Tom possibly have to hide?
Tom silahını garajdaki bir demet yağlı paçavranın altına sakladı.Tom hid the gun under a bunch of oily rags in his garage.
Pekala, sakinleşelim.All right, let's settle down.
Tom'un elmasları nereye sakladığını nasıl bildin?How did you know where Tom hid the diamonds?
Tamam arkadaşlar, sakin olun.All right, everyone, remain calm.
Tom Mary'yi öldürdüğü bıçağı John'un yatak odasına sakladı.Tom hid the knife he'd killed Mary with in John's bedroom.
Sakal mı bırakmaya çalışıyorsun?Are you trying to grow a beard?
Sakal bırakmaya mı çalışıyorsun?Are you trying to grow a beard?
Ne kadar süredir bir sakala sahipsin?How long have you had a beard?
Küçük bir tavsiyenin sakıncası var mı?Would you mind a little advice?
Sakura gezegeni 4.7 ışık yılı uzaktadır.The planet Sakura is 4.7 light-years away.