I remember, you saidأتذكر، قال
I remember you saidوأذكر أنك قلت
I said I don't know.Le dije que no lo sé.
I said I don't know.Είπα ότι δεν ξέρω.
I said it before not to get involved in this.Am spus-o înainte să nu se implice în acest lucru.
I said it before not to get involved in this.Lo dije antes no involucrarse en esto.
I said it before not to get involved in this.Είπατε ότι είναι καλύτερα forus να τον κρατήσει κοντά ...
I said it before not to get involved in this.. אמרתי זאת בעבר לא להתערב בזה.
I said I took a stroll around.Azt mondta, vettem egy sétát.
I said I took a stroll around.Ω, Θεέ μου! Θα μου χαλάσεις την διάθεσή; Πρέπει να σου δώσω λογαριασμό αυτήν την ώρα;
I said I took a stroll around.Какво е това? Боже. Настроението ли искаш да ми развалиш?
I said "the four of you".Azt mondta, "a négy rád".
I said "the four of you". I excluded you due to my respect to your age.Mπορώ να πω κάτι κυρία Εμπρού; Πριν βγείτε έξω, επιτρέψτε μου να τελειώσω αυτό που λέω.
I said "the four of you".Госпожо Ебру, мога ли да кажа нещо?
I said, what happened?Am spus, ceea ce sa întâmplat?
I said, what happened?Yo dije, ¿qué pasó?
I said, what happened?Μουσταφά έχει απαχθεί Fatmagul.
I said, what happened?אמרתי, מה קרה?
I second what Münir just said.Am doua ceea ce Münir tocmai a spus.
I second what Münir just said.Secundo lo que acabo de decir Münir.
I second what Münir just said.Είναι αδύνατον να μην σας θαυμάζουν.
I second what Münir just said.אני בעד מה Münir אמר.
I think I heard her asking for help. Maybe she said "help me" or something.Láttam milyen kétségbeesett volt.
I think I heard her asking for help. Maybe she said "help me" or something.Τόσο απελπισμένη ήταν.
I think I heard her asking for help. Maybe she said "help me" or something.Гледай колко отчаяна беше.
I told you, didn't I? I said she would bring trouble on us.Σας είπα, δεν το είπα; Είπα ότι αυτή θα φέρει το πρόβλημα μας.
It's been awhile since we set sail.Ήταν για λίγο δεδομένου ότι ξεκινάμε.
Jorvi hastanesi nöbetçiliği (Jorvin sairaalan päivystys)Jorvin sairaalan päivystys
Jorvi hastanesi nöbetçiliği (Jorvin sairaalan päivystys)Jourmottagningen vid Jorv sjukhus
Jorvi hastanesi nöbetçiliği (Jorvin sairaalan päivystys)Service de garde de l’hôpital de Jorvi
Jorvi hastanesi nöbetçiliği (Jorvin sairaalan päivystys)Дежурное отделение
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Júlia szentek nem mozog, de támogatást imákat "kedvéért.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULIE Svatí nepohybují, ale grant kvůli modlitbám.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULIE Svätí nepohybujú, ale grant kvôli modlitbám.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Julieta Santos no se mueven, a pesar de conceder por el bien de la oración ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULIET heliga rör sig inte, även om bidrag för böner skull.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Juliet hellige ikke bevæger sig, selv om tilskud til bønner skyld.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULIET Saints bewegen sich nicht, obwohl Zuschuss für Gebete willen.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULIET Saints eivät liiku, vaikka apuraha rukouksia tähden.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULIET Saints niet, verplaats maar verlenen omwille van gebed '.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Juliet Thánh không di chuyển, mặc dù cấp vì lợi ích của lời cầu nguyện ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Julija Saints ne premikajo, čeprav odobritev za zaradi molitve ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.줄리엣의 성도들은기도 '를 위해 부여하지만, 이동하지 않습니다.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Saints JULIA nie ruszają, choć dotacji na rzecz modlitwy.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Saints JULIET ne bougent pas, bien accorder à cause de la prière ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Santi GIULIETTA non si muovono, anche se per amore di concedere preghiere '.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Santos JULIET não se movem, embora conceda pelo amor de orações ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Sfinţi Julieta nu se misca, desi acordarea de dragul rugăciuni ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Suci Juliet tidak bergerak, meskipun hibah demi doa '.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.ΙΟΥΛΙΕΤΑ Αγίων δεν κινούνται, αν και επιχορήγηση για χάρη προσευχές ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.ДЖУЛЬЕТТА святых не двигаются, хотя грант ради молитвы.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.Жулиета светии не се движат, макар и за отпускане на безвъзмездна помощ заради молитвите ".
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.הקדושים ג'ולייט לא זז, אם כי מענק למען המתפללים.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.جولييت القديسين لا تتحرك ، على الرغم من منح لأجل الصلاة.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.ロメオは、その後、私は取る私の祈りの効果は一方ではない移動。
Karayipler'de Saint Kitts adasinda bir grup cocukla karsilastim ve onlarla hem oynadim hem calistim.Am întâlnit un grup de copii din insula caraibiană Saint Kitts şi am lucrat şi m-am jucat cu ei.
Karayipler'de Saint Kitts adasinda bir grup cocukla karsilastim ve onlarla hem oynadim hem calistim.Conocí un grupo de niños en la isla caribeña de San Kitts, con quienes trabajé y jugué.
Karayipler'de Saint Kitts adasinda bir grup cocukla karsilastim ve onlarla hem oynadim hem calistim.Encontrei um grupo de crianças nas Caraíbas, na Ilha de Saint Kitts. Trabalhei e brinquei com elas.
Karayipler'de Saint Kitts adasinda bir grup cocukla karsilastim ve onlarla hem oynadim hem calistim.Ho incontrato un gruppo di bambini nell'isola caraibica di Saint Kitts, e lavoravo, giocavo con loro.
Karayipler'de Saint Kitts adasinda bir grup cocukla karsilastim ve onlarla hem oynadim hem calistim.Ik had een groep kinderen ontmoet op het Caraïbisch eiland Saint Kitts, en ik werkte en speelde met ze.