Last Girl on Earth Tour'un birçok açılış sahnesinde konuk sanatçılar katıldı.Duże kontrowersje wywołały występy związane z Last Girl on Earth Tour.
19 Eylül 2014'te TomorrowWorld'ün ana sahnesinde Avicii'nin sağlık sebebleri dolayısıyla yerini aldı.Zastąpił on również Aviciiego podczas TomorrowWorld 2014, z powodu problemów zdrowotnych Szweda.
Sonunda kendini New York'ta tiyatro sahnesinde buldu.Potem dołączył do włoskiej grupy teatralnej w Nowym Jorku.
Böylece Maria politika sahnesinden tamamen çekildi.Partia pozostała na marginesie sceny politycznej.
1845'te yeniden New York'a taşındı ve orada edebiyat sahnesinde boy göstermeye başladı.Hon flyttade tillbaka till New York 1845 och deltog i litterära sällskap där.
Bir geriye dönüş sahnesinde Sawyer bir kadınla (Jessica) yataktadır.I nästa scen kastar Knowles sig på en säng.
Sonunda kendini New York'ta tiyatro sahnesinde buldu.Därefter gick han på The Actors Studio i New York.
Kosova Balesi de gösterilerini Ulusal Kosova Tiyatrosu sahnesinde gerçekleştirmektedir.Косовський Балет був створений в Національному театрі Косово.
Hamm'in senaryosunun bir sahnesinde, Bruce Wayne ailesinin öldürüldüğü gece James Gordon ile tanışıyordu.В одній із сцен, в сценарії Хамма Джеймс Гордон був на чергуванні в ніч вбивства батьків Брюса.
Söz konusu olan, bunları, prosedürler sahnesindeki olaylar olarak ortaya çıkarmaktadır.”Хотів би я знати, що стане з їхніми теоріями в момент дії.»
Filmin başlangıç sahnesinde günümüzde bir genç kız mezarlıktaki bir yazar anısına yapılmış anıta yaklaşır.Молода дівчина підходить до пам'ятника письменнику на кладовищі.
Azerbaycan Akademik Dram Tiyatrosu sahnesinde 500 defadan fazla "Vagif" rolüne çıkmıştır.У репертуарі Київського академічного драматичного театру на Подолі понад 50 вистав.
Gerçek patatesler çekim için ses sahnesinde büyütüldü.Глядачів залучали до малювання маслом на полотні.
Bir aksiyon sahnesinde Harrison Ford onu gözünün kenarından yaralandı.На зйомках цього епізоду Гаррісон Форд ушкодив спину, а сцену в підсумку вирізали.
Çağdaş bestecilerin eserleri ise opera sahnesinde sadece oda operalarıyla temsil edilmektedir.Данькевича, і «Вкрадене щастя» Ю.
Bu eser Fransız opera sahnesinde temsil edilen ilk Fransızca opera eseri olmuştur.Toto dílo je považováno za první francouzskou operu.
Aynı zamanda giriş sahnesinde çalan parçayı da (Everybody Get Loose) seslendirmektedir.Každý si také odnáší vyplněný pracovní sešit (The Kissing Hand).
Atina boîte sahnesinde çok başarılı bir performans sergiledi.Atari měla stále úžasný podíl na trhu.
Yaşamının ilk yirmi yılında sekiz ayrı tiyatro sahnesinde otuz altı yapım sahneledi.Do své předčasné smrti zde ztvárnil 8 rolí ve 23 představeních.
Oyunculuk kariyerine tiyatro sahnesinde başladı.Și-a început cariera actoricească pe scenele teatrelor.
Tiyatro sahnesinden arkadaşlıkları olan Cazale ve Al Pacino üç filmde beraber oynamışlardır.Barátjával, Al Pacinóval 3 filmben és különböző színpadi szerepekben játszott együtt.
Sokaktaki bir silahlı kavga sahnesinde Tom Cruise kısa olarak gözükmektedir.Ezután nem sokkal Tom Cruise oldalán szerepelt a Világok harcában.
Uluslararası futbol sahnesindeki sayımsal çalışmalarıyla bilinir.A nemzetközi labdarúgás eseményeinek bemutatására szakosodott.
Geriye dönüş sahnesinde, Jin Sun'ın babasıyla konuşmasından dönmüştür.A következő visszaemlékezésben Sun-t láthatjuk, amint meglátogatja Jin apját.
Söz konusu olan, bunları, prosedürler sahnesindeki olaylar olarak ortaya çıkarmaktadır.”Jelentését az határozza meg, hogy a tárgyalás során később milyen tételek vonatkoznak rájuk."
Bu beyliğin tarih sahnesinde görülmesi, 1301dir.A bejárat feletti domborművön ennek a flagelláns testvériségnek tagjai láthatók 1301-ből.
Bu sırada bir geriye dönüş sahnesinde Charlie'yi kilisede günah çıkarırken görüyoruz.Takaumissa Charlie on kirkossa tunnustamassaan syntejään.
Filmin başlangıç sahnesinde günümüzde bir genç kız mezarlıktaki bir yazar anısına yapılmış anıta yaklaşır.Στο σήμερα, μια έφηβη κοπέλα προσεγγίζει το μνημείο ενός συγγραφέα σε ένα νεκροταφείο.
Böylece Maria politika sahnesinden tamamen çekildi.Μετά την απελευθέρωση αποσύρθηκε από τα πολιτικά δρώμενα του τόπου.
Bir geriye dönüş sahnesinde Sawyer bir kadınla (Jessica) yataktadır.Et flashback viser Sawyer i seng med en kvinde, Jessica.
Geriye dönüş sahnesinde havaalanında Sun'ın Jin'i terk etmek üzere olduğu görülür.Et flashback viser Sun i lufthavnen på vej til at forlade Jin for evigt.
Bu evlilikten hemen sonra tarih sahnesinden silinen Ankhesenamen'in mezarı henüz bulunamamıştır.Men det ville aldrig blive det samme igen i den Iberiske Halvø efter dette bryllup.
Bir geriye dönüş sahnesinde Sun'ı bir partide görüyoruz.Et flashback viser Sun til en fest.
Geriye dönüş sahnesinde Sayid'in amiri ondan Nadia'yı öldürmesini istiyor.I et flashback beder Sayids overordnede ham om at henrette Nadia.
Hattâ acayiplikler daha istasyon sahnesinde başlamıştır.Nyere bands begyndte også at komme frem på scenen.
Geriye dönüş sahnesinde havaalanında Sun'ın Jin'i terk etmek üzere olduğu görülür.Et tilbakeblikk viser Sun på flyplassen hvor hun er i ferd med å forlate Jin.
Aynı anda hem tiyatro sahnesinde hem de ekranda oyunculuk yapmaktadır.Han har arbeidet både på scenen og skjermen.
Filmin ilk sahnesinde onu burada uyurken buluruz.Første natt i leiligheten finner de ham død i sengen.
Grubun Woolwich sahnesindeki gösterisini izlemek için San Francisco'dan Londra'ya seyahat etti.Han reiste fra San Francisco til London for å se bandet spille live i Woolwich Odeon.
Otobüs sahnesinde Tony Montana'ya gönderme vardı (Scarface).De har også hatt med seg Tony Spinner (gitar og koring) på konserter.
Kanlı sabun ve banyo sahnesindeki gölge.Garderober med dusj og bastu.
İlk erkek / kız sahnesinde Manuel Ferrara vardı.Adegan boy/girl pertamanya adalah dengan Manuel Ferrara.
Countdown sahnesinde yaptı.Countdown saat panggung debut mereka.
Gerçek patatesler çekim için ses sahnesinde büyütüldü.Para model diwajibkan untuk berpose bak model kenamaan di panggung tersebut.
Mekânın sahnesinde bir adam, birkaç farklı dilde her şeyin illüzyon olduğunu anlatmaktadır.Sang pembawa acara menjelaskan dalam bahasa asing bahwa segala sesuatu adalah ilusi.
Senarist Bob Nelson restoran sahnesinde sürekli görülmüştür.Naskah film ini ditulis oleh Bob Nelson.
Bölümün kapanış sahnesinde çalan müzik, The Mountain Goats grubunun "Up the Wolves" isimli şarkısıdır.Ca khúc được sử dụng trong tập là "Up The Wolves" của The Mountain Goats.
Los Angeles'ın ilk sahnesinde Swift You Are In Love yerine All Too Well parçasını seslendirdi.Trong đêm diễn đầu tiên tại Los Angeles, Swift trình diễn "All Too Well".
Santa Clara'nın ilk sahnesinde You Are In Love yerine Should've Said No parçasını seslendirdi.Trong đêm diễn đầu tiên tại Santa Clara, Swift trình diễn "Should've Said No".
Santa Clara'nın ikinci sahnesinde Swift You Are In Love yerine Never Grow Up parçasını seslendirdi.Trong đêm diễn thứ hai tại Santa Clara, Swift trình diễn "Never Grow Up".
Paula Abdul, filmin bir sahnesinde Tail O' the Pupda kayıyordu.Nghệ sĩ Talal Maddah mất trên sân khấu trong một chương trình tại Abha.
Siyaset sahnesinde görülmeyen Mersaviler arasında bir birliktelik yoktur.Về chính trị: Không có sự ngẫu nhiên nào trên thương trường chính trị.
Filmin başlangıç sahnesinde günümüzde bir genç kız mezarlıktaki bir yazar anısına yapılmış anıta yaklaşır.Ở thời điểm hiện tại, một cô gái trẻ đến ghé thăm đài tưởng niệm của một nhà văn nổi tiếng.
Gerçek patatesler çekim için ses sahnesinde büyütüldü.Bức màn nhung cầu kỳ trên sân khấu thực chất là một tấm vải toan được vẽ lên.
1845'te yeniden New York'a taşındı ve orada edebiyat sahnesinde boy göstermeye başladı.1845年、ニューヨーク市に戻り、そこで文学サロンと交わることになった。
Böylece Maria politika sahnesinden tamamen çekildi.こうしてモーリは政治も表舞台から去った。
Filmin başlangıç sahnesinde günümüzde bir genç kız mezarlıktaki bir yazar anısına yapılmış anıta yaklaşır.一位当代的女子去一个墓地给一位作家的雕像献花。
Müzik festivalleri sahnesinde hala aktif.乐队至今仍活跃在舞台上。
Böylece Maria politika sahnesinden tamamen çekildi.因此真纳彻底地退出了政坛。
Sonunda kendini New York'ta tiyatro sahnesinde buldu.他也在纽约的戏剧舞台中演出。