sahn ile cümle
sahn kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Hal Roach, Laurel ve Hardy sahnelerini yazıp yönetti ancak adı geçmedi.Hal Roach wrote and directed the Laurel and Hardy sequences and was not credited.
Luntlar 1960 yılında sahneden emekli oldu ve Genesee Depot, Wisconsin'deki evlerinde yaşadılar.The Lunts retired from the stage in 1960, and lived at their home in Genesee Depot, Wisconsin.
Ancak bu problemde sahnedeki ince ayrıntılar bulanıklaşır ve hatta görünmez hale gelir.Fine detail in the scene is blurred or even becomes invisible.
Filmden bir sahnede Bebek Biffle ile Grant ve DunneDunneGrant and Dunne with Baby Biffle in a scene from the film
Ankhises, Ovidius'un Metamorfozlarında da birkaç sahnede geçmektedi.Anchises also makes a few brief appearances in Ovid's Metamorphoses.
Sönmüş Hayaller, televizyon ve sahne için birkaç kez uyarlanmıştır.Illusions perdues had been adapted several times for film, television, and stage.
Albümün yayınlanmasına takiben, SAC Sanat Merkezi'nde bir çıkış tanıtım sahnesi düzenlendi.[1][2]A debut showcase was held in the conjunction of the album's release at the SAC Art Hall.[7][8]
Özellikle popüler sahneler Penthesilea'nın ölümü ve Aias'ın Aşil'in cesedini geri almasıdır.Especially popular scenes are the death of Penthesilea, and Ajax's retrieval of Achilles' corpse.
Diğer MÖ 5. yüzyıl yazarlarıyla birlikte oyunları bu dönemde sıklıkla yeniden sahnelendi.His plays, along with other fifth-century BC writers, were often re-staged during this period.
Apulian kırmızı figür dinos- Zeus bpğa formunda ve Europa'yı kaçırırken gösteren bir sahne MÖ.Scene of Zeus in the form of a bull abducting Europa from an Apulian red-figure dinos, dating c.
Thundra ile Tribute, Sandnes'de sahne aldılar.They performed with Thundra at Tribute, Sandnes.
Alter Bridge, 2007'nin Blackbird tanıtım turnesinde sahne alırken.Alter Bridge toured extensively in promotion of 2007's Blackbird.
Alter Bridge, beşinci albümü The Last Hero'yu tanıtım konserlerinde sahne alırken.Alter Bridge released its fifth album The Last Hero in October 2016.
2013 yılında sahne alırken.Volbeat performing in 2013
Wilde'ın oyunculuk kariyeri 1935'te Broadway'de sahneye çıkışı ile başladı.Wilde's acting career began in 1935, when he made his debut on Broadway.
Diğer sahneler ya onun yaralanmasını ya da Akhilleus tarafından iyileşmesini içerir.Other scenes include either his wounding or his healing by Achilles.
Sahne MS 3. yüzyıl boyunca popüler olmaya devam etti.The scene continued to be popular through the third century AD.
Old Vic, bugün Londra'daki birçok sahne sanatları şirketinin ve tiyatrosunun birleştiği yerdir.The Old Vic is the crucible of many of the performing arts companies and theatres in London today.
Şarap tanrısı Dionysos ve satirler ile ilgili komastic sahneler, ortak konulardır.Dionysos, the god of wine, and his satyrs or related komastic scenes, are common subjects.
Sahne kariyeri boyunca on üç Olivier Ödülü'ne aday gösterildi.She has been nominated for thirteen Olivier Awards throughout her stage career.
İkinci katmanın dört sahnesi, bir tanrı için bir adak alayı gösterir.The four scenes of the second layer show an offering procession for a god.
Boğa sırtından sıçrama sahnesiBull-leaping scene
Redgrave, ilk oyunculuk deneyimini A Touch of Sun yapımıyla 1958'de tiyatro sahnesinde yaptı.Redgrave made her acting debut on stage with the production of A Touch of Sun in 1958.
Sahne ve televizyon işlerinde de başarılıydı.She was also successful in work on stage and television.
Rokk í Reykjavík (1982) İzlanda'daki müzik sahnesine dair daha önceden yayımlanmış bir belgesel.Rokk í Reykjavík (1982) an earlier documentary on Iceland's music scene.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Virsky cephedeki askerler için sahne aldı.During World War II, Virsky performed for the soldiers at the front.
Tiyatroda Rusça ve Ukraynaca oyunlar sahnelenmektedir.Performances in Russian and Ukrainian are staged in the theater.
Kvartal 95'in bir sahne gösterisiVechirniy Kvartal (Evening Quarter), a comedy show produced by Kvartal 95
Oksana Dmitriieva'nın repertuarında sahnede geçen 30'dan fazla rolü var.Oksana Dmitriieva has more than 30 roles on stage in her arsenal.
Ukrayna tiyatrolarının sahnelerinde 20'den fazla performans sergiledi.She has staged more than 20 performances on the stages of Ukrainian theaters.
Lepeşinskaya, 17 yaşından itibaren Moskova Kremlin'de özel konserlerde sahne aldı.Lepeshinskaya performed in private concerts at the Moscow Kremlin from the age of 17.
Orfeus sahneli testi, 3. yüzyılJug with scenes of Orpheus, 3rd century
"Ukrayna Sahnesinin Coryfaei'si" (Kiev, 1901)."Coryfaei of the Ukrainian Stage" (Kiev, 1901).
"Ukrayna Sahnesi'nin Coryphaei'si" kitabı, 1901'de Kiev'de yayımlandı.The book "Coryphaei of the Ukrainian Stage" was published in Kyiv in 1901.
Nazimova filmde ve sahnede birçok kez tasvir edilmiştir.Nazimova has been depicted a number of times in film and onstage.
Caroline Corr Caroline Corr, The Corrs grubuyla Viyena'da bir konserde sahne alırken, 2016.Caroline Corr MBE Caroline Corr in the White Light Tour; Vienna, 2016.
Opera ilk kez 12/24 Kasım 1889'da Odessa'da (Rusça) sahnelendi.The opera was first performed in Odessa (in Russian), on 12/24 November 1889.
Kelly, 2015 yılında Los Angeles'da sahne alırken.Kelly performing in 2015
Taylor, son sahne performansını 7 Mayıs 2009'da Blues Müzik Ödülleri'nde gerçekleştirdi.Taylor's final performance was at the Blues Music Awards, on May 7, 2009.
2018'de Platten, ABD Bağımsızlık Günü kutlamaları kapsamında Boston'da sahne aldı.In 2018, Platten was the main musical attraction at the Boston Pops Fireworks Spectacular.
Platten, Orlando'da sahne alırken, 2016.Platten performing at the closing of the 2016 Invictus Games in Orlando, Florida
Aaron Davis Hall'da Sekou Sundiata'nın Mystery of Love, ETC'sini sahneledi.At the Aaron Davis Hall she staged Sekou Sundiata's Mystery of Love, ETC.
Gri Limanlar'daki sahnelerde ise şarkı, çellolar ve uğultulu vokallerle kullanılmıştır.It returns in cellos and humming voices during the Grey Havens' scenes.
İlk kez 2011 yılında sahnede icra edildi.It was first performed on stage in 2011.
Opera ayrıca 15 Aralık 2017'de Lviv Opera ve Bale Tiyatrosu'nda sahnelendi.The opera was also performed on December 15, 2017, at the Lviv Theatre of Opera and Ballet.
Sahne için yapılan süslemeler ve kullanılacak olan kostümler yok edildi.[1][2]Decorations and costumes for the production were destroyed.[1][2]
Tam sahnelenmiş bir versiyonun prömiyeri Aralık 2017'de Lviv Ulusal Operası'nda yapıldı.The premiere of a fully staged version was held at the Lviv National Opera in December 2017.
Bu anlamda Erkmen'in sahnesinde görünür aktörler haline geldiler.In that sense, they became visible actors on Erkmen’s stage.
Laura filminin fragmanından bir sahneFrame from trailer for Laura (1944)
Üçüncü yılında, Rossiyanochka topluluğu ile sahne almaya davet edildi.In her third year, she was invited to perform with the ensemble Rossiyanochka.
Adjoa Andoh, İngiliz film, televizyon, sahne ve radyo oyuncusu.Adjoa Andoh is a British film, television, stage and radio actress.
Defqon.1'daki RED Stage, festivalin en büyük sahnesidir. (2018)The primary stage at Defqon.1, the RED Stage, is the largest stage. (photo from 2018)
Bir alışveriş merkezi sergisine katılırken ikisi bir savaş sahnesine girerler.They engage in a battle scene when attending a mall exhibition.
Kopernik'in aydınlanma anı, neredeyse bir sahne aydınlatması kullanılarak yansıtılmıştır.Copernicus's epiphany or ecstasy is captured through the use of quasi stage lighting.
Matejko'nun tablolarının büyük bir kısmı kalabalık gruplardan oluşan sahneler üzerine kuruludur.Most of Matejko's notable paintings consist of large group scenes.
Bu dönem aynı zamanda klasik Sufizm'in yükselişine de sahne oldu.This era also saw the rise of classical Sufism.
(Resim 2009'da sahneye çıkarken. )(Pictured while performing in 2009.)
Haziran 2006'da Liverpool'daki Calderstones Park turnuvasında sahne aldı.In June 2006, he performed in the Calderstones Park tournament in Liverpool.
Sterlitamak Başkurt Dram Tiyatrosu Ulusal Gençlik Tiyatrosu sahnesinde bu oyunu sahneledi.The Sterlitamak Bashkir Drama Theater staged this play. On the stage of the National Youth Theatre.
3-4 bin yıl öncesine tarihlenen kaya resimleri ağırlıklı olarak av sahnelerini yansıtmaktadır.The paintings on the rock walls date back to 3-4 thousand years ago mainly reflect hunting scenes.