Tom'un sahne korkusu var.Tom got stage fright.
Bu heyecanlandırıcı bir sahne.That's a heartwarming scene.
Biz oyunu sahneledikten sonra oldukça yorgunduk.We were quite tired after putting on the play.
Gösteriden en sevdiğin sahne ne?What's your favorite scene from the show?
Dördüncü sahneyi prova yapalım.Let's rehearse the fourth scene.
Korkunç sahne onu ürpertti.The terrible scene made him shudder.
Korkunç sahne onun tüylerini diken diken etti.The terrible scene sent shivers down his spine.
Korkunç sahne onu korku içinde titretti.The terrible scene made him tremble in fear.
Polis sahneye geldiğinde suçlu terk etti.When the police came on stage, the criminal gave up.
Seyirci alkışlarken o, sahneye doğru yürüdü.He walked onto stage while the audience were applauding.
Sarah Bernhardt Fransız sahne oyuncusuydu.Sarah Bernhardt was a French stage actress.
Sahne daima aynıdır.The scene is always the same.
Sadece sahnenin dışına git.Just get off the stage.
Filmden bazı sahneler Leblon plajında kaydedildi.Some scenes from the movie were recorded in Leblon Beach.
Ben bir gün Carnegie Hall'da sahneye çıkmak istiyorum.I'd like to perform at Carnegie Hall someday.
Tom'un bu gece sahnede en iyi şarkıcı olduğunu düşündüm.I thought Tom was the best singer on stage tonight.
Onun sahne görüntüsü geçen yıldan beri gerçekten gelişti.His stage presence has really improved since last year.
O bir sahne yaptı.She made a scene.
O onun hakkında bir sahne yaptı.She made a scene about it.
Üçüncü sahne başlamak üzere.The third act is about to begin.
O korkunç bir sahneydi.It was a terrible scene.
İlk sahne birçok aksiyon içeriyor.The first scene has a lot of action.
Sahneye çıkmadan önce her zaman sinirlenirim.I always get nervous before I go on stage.
Bir sahne dekoru değişikliğinin bizi iyi yapabileceğini düşündüm.I figured a change of scenery might do us good.
Sahne kapısı nerede?Where is the stage door?
Bu sahneyi görünce içimi çekmekten kendimi alamadım.Seeing this scene, I couldn’t help but sigh.
Piyanist yeniden sahneye çağırıncaya kadar alkışladılar.They clapped until the pianist played an encore.
Bu koltukta sahnenin net bir görüntüsü var.This seat has a clear view of the stage.
Bu koltuk sahnenin net bir görüntüsüne sahip.This seat has a clear view of the stage.
Tom'u sahnede gördün mü?Have you seen Tom on stage?
Mary sahneleri anlattı.Mary described the scenes.
Tom sahneleri anlattı.Tom described the scenes.
Tom gitarını aldı ve sahneye doğru gitti.Tom picked up his guitar and headed for the stage.
Bu gece için sahnede ne var?What's on for tonight?
Onlar bir avuç dolusu dolar için sahne antrenörünü soydular.They robbed a stage coach for a fistful of dollars.
O, bir filmden bir sahne gibi, değil mi?It's like a scene from a movie, isn't it?
Sahne yönetimi ne önerir?What do the stage directions suggest?
Bu sahne için hazır değildim.I was not prepared for this scene.
Anlaşmanın ayrıntıları sahnelerin arkasında hazırlandı.The details of the agreement were worked out behind the scenes.
Tom sahneye çıkarken herkes alkışladı.Everyone applauded as Tom walked out onto the stage.
Bu koltuktan sahneyi göremiyorum.I can't see the stage from this seat.
Herkes Tom'u sahneden yuhaladı.Everyone booed Tom off the stage.
Herkes Tom'u sahneden inene kadar yuhaladı.Everyone booed Tom off the stage.
Tom sahneden yuhalandı.Tom was booed off the stage.
Aktris sahneden geriye doğru düştü.The actress fell backwards from the stage.
Nerede oturduğuna bağlı olarak sahneyi göremeyebilirsin.Depending on where you sit, you might not be able to see the stage.
Tom iyi bir gösteri sahneledi.Tom put on a good show.
Sahnede şarkı söylediğimi hayal etmeni istiyorum.I want you to picture me singing on stage.
Tom sahnede duruyor.Tom is standing on the stage.
Tom sahnede rol yapmaya hazır olduğundan emin değil.Tom isn't sure he's ready to perform on stage.
Tom sahneye geri yürüdü.Tom walked back on the stage.
Dünyanın en sık sahnelenmiş üç operası nedir?What are the world's three most frequently performed operas?
Tom'un sahnede öldüğü açıklandı.Tom was pronounced dead on the scene.
Bir sahne değişikliğine ihtiyacım var.I need a change of scenery.
Tom sahneden ayrıldı.Tom walked off the stage.
Sahnede onları gördün mü?Have you seen them on stage?
Onu sahnede gördün mü?Have you seen him on stage?
Sahneyi seyreden Dan polisi aradı.Dan, who was watching the scene, called the police.
Sahneleme ne zaman başlıyor?When does the screening start?
Sahne endişem var.I have stage anxiety.