sahipli ile cümle

sahipli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Manoel Adası şu anda bir yat parkına ve yat limanına ev sahipliği yapıyor.Manoel Island currently houses a yacht yard and yacht marina.
Bina, Malta Egemen Askeri Düzeni'nin büyükelçiliğine ev sahipliği yapıyor.The cavalier houses the embassy of the Sovereign Military Order of Malta
Bina ayrıca bir snooker müzesine de ev sahipliği yapacak. [3]The building will also house a snooker museum.[9]
Törenlere Johnny Carson ev sahipliği yaptı.The ceremonies were presided over by Johnny Carson.
Jack Lemmon törenlere ev sahipliği taptı.Jack Lemmon presided over the ceremonies.
Turnuvaya ev sahipliği yapan ülkelerin listeleri:List of hosts by number of final round championships hosted.
Ev sahipliği Ülke Yıl(lar) 2 Çin 2018, 2019 1 2021 2022Times hosted Hosts Year(s) 2 China 2018, 2019 1 Italy 2021 Turkey 2022
Gayrimenkul: Tepoztlán'da arazi sahipliğini düzenleyen hukuk sistemi komünaldir.Real estate: The legal system that regulates possession of land in Tepoztlán is communal.
Şimdi Tel Aviv'deki Beit Ariela Kütüphanesinde gençlik yazma atölyelerine ev sahipliği yapıyor.She now hosts youth writing workshops at Tel Aviv's Beit Ariela Library.
Ayrıca düzenli olarak Uluslararası Kayak Federasyonu için yarışmalara ev sahipliği yapmaktadır.It also regularly hosts competitions for the International Ski Federation.
Ev sahipliği yapan salonlarHome arenas
Arena, herhangi bir kapalı spor müsabakasına ev sahipliği yapabilir.The arena is able to host competitions of any indoor sport.
Stadyum, UEFA Kadınlar Euro 2022'de maçlara ev sahipliği yapmak için kullanılan on mekandan biriydi.The stadium was one of the ten venues used to host matches at the UEFA Women's Euro 2022.
New York Stadyumu'u ile bilrikte D Grubu maçlarına ev sahipliği yapmak için kullanıldı. [1]It was used to host Group D matches, alongside the New York Stadium.[8]
Gerisi deniz habitatlarına ev sahipliği yapan okyanuslardan oluşur.The rest is ocean, home to the marine habitats.
Deniz habitatı, deniz yaşamına ev sahipliği yapan habitatlardır.Marine habitats are habitats that support marine life.
Gurbetçi konut kompleksi "The Location" a ev sahipliği yapıyor.It houses the expatriate housing compound "The Location".
Türkiye Cumhuriyeti, 3,7 milyondan fazla kayıtlı mülteciye ev sahipliği yapmaktadır.The Republic of Turkey hosts over 3.7 million registered refugees.
Vadi, Cherangani Tepeleri'ne ve bazıları hala aktif olan bir dizi volkana ev sahipliği yapmaktadır.The valley contains the Cherangani Hills and a chain of volcanoes, some of which are still active.
Yellowstone, büyük bir memeli yoğunluğuna ev sahipliği yapmaktadır.Yellowstone is home to a large concentration of mammals.
Ada dört köye ve topluluk buluşma yerlerine ev sahipliği yapmaktadır.The island houses four villages and community meeting places.
Şam beşinci ve yedinci Pan Arap Oyunlarına ev sahipliği yaptı.Damascus was home to the fifth and seventh Pan Arab Games.
Bina yaklaşık 700 kişiye ev sahipliği yapıyordu.The building was home to around 700 residents.
Aquarium du Québec kutup ayılarına ev sahipliği yapar.The Aquarium du Québec houses polar bears.
Bugün salon bir dizi müzik dersine ev sahipliği yapıyor.Today, the hall still hosts a number of music classes.
Sol kısım Batı Avrupa sanatına ev sahipliği yapmaktadır: tablolar, heykeller, porselen.The suite on the left houses Western European art: paintings, sculptures, porcelain.
2013'te YES Yaz Kampına İzmir Foça'da ev sahipliği yapmışlardır. [1]They hosted the YES Summer Camp 2013 in Foça, İzmir.[4]
Şimdilerde L. Kurbas Tiyatrosu'na ev sahipliği yapan Casino de Paris'in içi.Interior of the Casino de Paris, which now houses the L. Kurbas Theater.
Bina halen Macaristan Jeoloji Enstitüsü'ne ev sahipliği yapmaktadır.It still houses the Geological Institute of Hungary.
Kırgızistan birçok farklı millete ve onların çeşitli mutfaklarına ev sahipliği yapmaktadır.Kyrgyzstan is home to many different nationalities and their various cuisines.
Konferans odası, koleksiyon tutkusuna odaklanan derslere ev sahipliği yapmaktadır. [1]The conference room hosts lectures focused on passion for collecting.[2]
Güney Kore hala bir Esperanto kulübüne ev sahipliği yapan birçok eğitim kurumuna sahiptir.[1]South Korea still hosts a lot of educational institutions who has a esperanto club.[9]
Studio 54 Stargate radyo istasyonunun gezici ana faaliyetleri ile canlı yayınlarına ev sahipliği yapar.Studio 54 Stargate ist Gastgeber der die Station Hauptaktivitäten und Live-Übertragungen.
Aynı zamanda MTV reality showu Damage Control'e ev sahipliği yaptı.Weiters moderierte er die MTV Realityshow Damage Control.
(André Gide, Aldous Huxley, Heinrich Mann sahipliğinde Klaus Mann tarafından yayınlandı.)(Unter dem Patronat von André Gide, Aldous Huxley, Heinrich Mann herausgegeben von Klaus Mann.)
1891 yılında açılan Opernhaus Zürich ise çok sayıda ilk sahnelemeye ev sahipliği yapan bir opera binasıdır.Das 1891 eröffnete Opernhaus Zürich ist ebenfalls Ort vieler Erst- und Uraufführungen.
1990 yılına kadar bina hükümet koltuğu olarak ve en son, Milli Eğitim Bakanlığına ev sahipliği etmişti.Bis 1990 war das Gebäude der Sitz der Regierung, zuletzt des Erziehungsministeriums.
Güney Dakota çok sayıda Kızılderili rezervasyonuna, özellikle de Lakotalara ev sahipliği yapar.South Dakota beheimatet mehrere Indianerreservate, insbesondere der Lakota.
İsviçre, 2009 yılında Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na 10. defa ev sahipliği yaptı.2009 richtete die Schweiz bereits zum zehnten Mal die Eishockey-Weltmeisterschaft aus.
"Galaxy" ismi Los Angeles'ın Hollywood yıldızlarına ev sahipliği yapmasından gelmektedir.Der Name „Galaxy“ bezieht sich auf Los Angeles als Heimat zahlreicher Hollywood-Stars.
Bu isimlendirme ise bir tür aidiyet, sahiplik ve muhafaza etmeyi gerektirmiştir.Sie trägt diesen Namen, da unter ihr früher Fahrende und Bettler Schutz fanden.
Aynı zamanda yapıldığı dönemde dünyanın en yüksek binası olan Taipei 101'e de ev sahipliği yapmaktadır.Bis zur Eröffnung des One World Trade Centers blieb der Taipei 101 das höchste genutzte Bürogebäude.
On iki yıl sonra, Olimpik organizasyonlara Olympiahalle yeniden ev sahipliği yapmıştır.Zwölf Jahre später wurde sie dann Olympiasiegerin.
Ancak diğer ülkeler de ileriki oyunlarda ev sahipliği yapabilecektir.Weitere Burgen anderer Völker können im weiteren Spielverlauf eingenommen werden.
2001 yılında, Zalaegerszeg, Bilişim Orta Avrupa Olimpiyatına (CEOI) ev sahipliği yaptı.Im Jahre 2001 war die Stadt Gastgeber für die Central European Olympiad in Informatics (CEOI).
Deauville, 26-27 Mayıs 2011'de, 37. G8 zirvesine ev sahipliği yapmıştır. ^Am 26. und 27. Mai 2011 fand in Deauville unter französischer Präsidentschaft der 36. G8-Gipfel statt.
2010 yılında, MLS Cup finaline ev sahipliği yaptı.2010 fand hier auch das Endspiel um den MLS Cup statt.
Astana aynı zamanda Expo 2017'ye ev sahipliği yapmıştır.Astana richtete 2017 die Weltausstellung Expo 2017 aus.
Ukrayna, bir önceki 2009 yılında olmak üzere yarışmaya ikinci kez ev sahipliği yapmıştır.Simbabwe wäre zum zweiten Mal nach 2009 Gastgeber.
TKİ Tavşanlı Linyitspor'un maçlarına ev sahipliği yapmaktadır.Lig-Begegnung gegen TKİ Tavşanlı Linyitspor.
Kaohsiung ayrıca 2009 Dünya Oyunları'na ev sahipliği yapmıştır.Dadurch sicherten Sie dem Vertreter der AL in der World Series 2009 den Heimvorteil.
Ayrıca Hampden Park İskoçya millî futbol takımının maçlarınada ev sahipliği yapmaktadır.Im Hampden Park finden auch die Heimspiele der schottischen Fußballnationalmannschaft statt.
Hollanda Hollanda ile EOC ev sahipliği konusunda sürekli müzakereler içindeydi.Die Niederlande mussten überraschend zu Haus bleiben.
1978'den 1983'e kadar Kanada’daki CTV kanalındaki “Sirk” gösterisine ev sahipliği yaptı.Von 1978 bis 1983 präsentierte sie beim kanadischen Privatsender CTV die Show Circus.
Park alanı 8.000'den fazla araca ev sahipliği yapıyor.Der Betreuungsbereich Wohnraummanagement für Dritte ist bis auf über 8.000 Einheiten angewachsen.
Hogwarts bu yıl önemli bir büyücülük turnuvasına ev sahipliği yapmaktadır.Dieses Jahr findet das Trimagische Turnier in Hogwarts statt.
Dolni Dıbnik, Bulgaristan'ın az sayıdaki petrol kuyularından bir kaçına ev sahipliği yapmaktadır.Das Gebäude ist eines der wenigen noch erhaltenen Beispiele für osmanische Badehäuser im Kosovo.
Bu sayede ilk kez Malta bir Eurovision etkinliğine ev sahipliği yapmış olacaktır.Malta trug somit zum ersten Mal eines der Eurovision Events aus.
Stadyum 2013 yılında Kazan'da düzenlenen 2013 Dünya Üniversite Oyunları'na ev sahipliği yapmıştır.2013 belegte sie bei den Weltstudentenspielen in Kasan den zahnten Platz.
Günümüzde Lefkoşa Turizm Enformasyon Ofisi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Heute beherbergen die Gebäude ein Büro der Touristeninformation.

İlgili Sayfalar