-Doğrudan eser sahiplerine.-Dat gaat naar de auteurs.
-Doğrudan eser sahiplerine.- Det går til dem skaberne.
-Doğrudan eser sahiplerine.-Do twórców.
-Doğrudan eser sahiplerine.- Es geht an die Urheber.
-Doğrudan eser sahiplerine.-Es geht an die Urheber.
-Doğrudan eser sahiplerine.- Il va aux artistes.
-Doğrudan eser sahiplerine.- La autorii respectivi.
-Doğrudan eser sahiplerine.-Mengalirnya pada si pembuatnya.
-Doğrudan eser sahiplerine.- Nó được trả cho những người tạo ra nó
-Doğrudan eser sahiplerine.-Nó sẽ được trả cho những người tạo ra chúng.
-Doğrudan eser sahiplerine.-Se menee tekijöille.
-Doğrudan eser sahiplerine.- Vanno ai creatori.
-Doğrudan eser sahiplerine.- При авторите.
-Doğrudan eser sahiplerine.-Это будет создателей.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.A boltosok több embert vesznek föl.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Butiksägarna anställer mer personal.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Các chủ cửa hàng đã thuê thêm người.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Cei care deţin magazinele angajează mai mulţi oameni.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.De winkeliers nemen meer mensen aan.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Die Ladenbesitzer stellen mehr Leute an.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.I proprietari dei negozi assumono più personale.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.가게 주인들은 더 많은 사람들을 고용하고 있습니다.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Les marchands embauchent plus de personnel.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Los tenderos están contratando más gente.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Majitelé obchodů přijímají více zaměstnanců.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Os comerciantes estão a contratar mais pessoas.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Para pemilik toko memekerjakan lebih banyak orang.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Właściciele sklepów zatrudniają więcej ludzi.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Οι καταστηματάρχες προσλαμβάνουν περισσότερο κόσμο.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Владельцы магазинов нанимают дополнительный персонал.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.Съдържателите на магазини наемат повече хора.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.בעלי החנויות מעסיקים יותר אנשים
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.أصحاب المتاجر وظفوا أناس أكثر.
Dükkan sahipleri daha fazla insan çalıştırıyor.ウィン・ウィン・ウィンで
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Ai mercanti piacevano i suoi lavori di ricamo; vendevano bene e continuavano a chiederne sempre di più.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Az árusoknak tetszettek a hímzései; jól fogytak, ezért mind többet és többet kértek.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Broderiile ei au plăcut comercianţilor; s-au vândut foarte bine şi cererea a crescut.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.De handelaars hielden van haar borduurwerk. Het verkocht heel goed. Ze bleven om meer vragen.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Die Händler mochten ihre Stickereien; sie verkauften sich gut, und die Nachfrage stieg.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Hafty świetnie się sprzedawały, rosły zamówienia.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.상인들은 그녀의 자수를 좋아했고, 물건이 매우 잘 팔렸습니다. 그래서 그들이 계속 더 주문했습니다.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Les marchands ont aimé sa broderie, elle se vendait très bien, et ils lui en demandaient toujours plus.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Los comerciantes apreciaban sus bordados; se vendían bien, y comenzaron a pedirle más.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Obchodníkům se její výšivky líbily; šly na odbyt a neustále žádali o víc.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Thương gia thích hàng thêu thùa của cô, chúng bán rất chạy và họ muốn thêm nhiều thêm nữa
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Vezenine so se dobro prodajale in trgovci so jih želeli vedno več.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Τα κεντήματά της άρεσαν στους εμπόρους, ήταν κερδοφόρα, και συνεχώς ζητούσαν και άλλα.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Торговцам нравились её вышивки — продавались очень хорошо — и они продолжали просить больше.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.Търговците харесали нейните бродерии, продавали се добре, и искали още.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.הסוחרים אהבו את הרקמות שלה ; הן נמכרו יפה מאוד, והם המשיכו לבקש עוד.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.التجار أعجبهم تطريزها; كان مرغوبا بشكل كبير، لذا أخذوا يطلبون المزيد.
Dükkan sahipleri yaptıklarını çok beğendiler, çok iyi sattı tekrar istediler.業者からの注文が増えました 自分だけでは生産が追いつかなくなり
Eğer bu sanayiciler ve fabrika sahipleri bu kadar güçlüyseler, bütün kârı onlar elde ediyorlardır.Když tedy Karl Marx říká:
Eğer bu sanayiciler ve fabrika sahipleri bu kadar güçlüyseler, bütün kârı onlar elde ediyorlardır.자본들 다 가지고 있는 사람들이 모든 영향력을 가지고 있으면
Eğer bu sanayiciler ve fabrika sahipleri bu kadar güçlüyseler, bütün kârı onlar elde ediyorlardır.انظر إن كان هذا الرجل بكل رأس المال الذي يملكه لديه كل النفوذ
Eğer hisse sahipleri Göktuğ'un hisseleri için hisse başına 21.50 lira ödemeye isteklilerse .$21.50を支払います。 ベン社の株を 10,000 株があります。
Emlak sahiplerinin internet sayfalarında Espoo’daki özel kiralık konutları arayabilirsiniz.Du kan söka privata hyresbostäder i Esbo via hyresvärdarnas webbplatser:
Emlak sahiplerinin internet sayfalarında Espoo’daki özel kiralık konutları arayabilirsiniz.En Espoo se puede buscar una vivienda de alquiler privada a través de las webs de los arrendadores:
Emlak sahiplerinin internet sayfalarında Espoo’daki özel kiralık konutları arayabilirsiniz.Voit etsiä yksityisiä vuokra-asuntoja Espoossa vuokranantajien verkkosivujen kautta:
Emlak sahiplerinin internet sayfalarında Espoo’daki özel kiralık konutları arayabilirsiniz.Vous pouvez rechercher des locations privées à Espoo sur les sites Web des bailleurs.