Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Om filen är körbar och rutan är markerad, körs den med ägarens behörigheter.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Pokud je tento soubor spustitelný a příznak je nastaven, bude soubor spuštěn s oprávněními vlastníka.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Si este archivo es un ejecutable y el indicador está activado, se ejecutará con los permisos del propietario.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Αν αυτό το αρχείο είναι εκτελέσιμο και η σημαία είναι ορισμένη, θα εκτελεστεί με τις άδειες του ιδιοκτήτη.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Ако е включено и този файл е изпълним, той ще се изпълнява с правата на собственика.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Если этот файл является исполняемым и флаг установлен, файл всегда будет выполняться с правами его владельца.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.Якщо цей файл можна запускати і встановлено цей біт, процес буде мати права власника файла.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.אם קובץ זה ניתן להפעלה ודגל זה נבחר, הוא יופעל עם הרשאות של הבעלים.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.إذا كان هذا الملف تنفيذي وتم وضع الإشارة ، ستكون تنفيذية مع صلاحيات المالك.
Eğer bu bir çalıştırılabilir dosya ise ve bayrak açık (1) ise, bu program sahibinin haklarıyla çalıştırılır.実行ファイルにこのフラグを設定すると、所有者の権限で実行されます。
Eski zamanlardan beri kanun demişti ki, arazi sahibinin izni olmadan arazinin üzerinden uçamazsın.태곳적부터 법은 토지 소유주의 허가 없이는 그 상공을 비행할 수 없다고 했으므로
Eski zamanlardan beri kanun demişti ki, arazi sahibinin izni olmadan arazinin üzerinden uçamazsın.מאז ומתמיד קבע החוק שאסור לעופף מעל חלקת-אדמה ללא רשות הבעלים,
Eski zamanlardan beri kanun demişti ki, arazi sahibinin izni olmadan arazinin üzerinden uçamazsın.لانه منذ الأزل كان القانون يقول أنه لا يمكن التحليق فوق أي أرض دون أذن صاحبها
Eski zamanlardan beri kanun demişti ki, arazi sahibinin izni olmadan arazinin üzerinden uçamazsın.土地の上を飛ぶことはできないと定めてきました だから、飛行は止めなければならないのです、と
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi.집주인의 뒤섞어 놓은 것. "이것은 파산 a'ready이야,"라고 말했다.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Det är pank a'ready", sade han.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Det er brød a'ready," sagde han.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."É a'ready quebrou", disse ele.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Es ist gebrochen a'ready", sagte er.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Ez tört a'ready," mondta.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Het is brak a'ready," zei hij.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Il a brisé a'ready", dit-il.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Ini melanggar a'ready," katanya.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Je to zlomil a'ready," povedal.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Je to zlomil a'ready," řekl.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Nó đã phá vỡ a'ready", cho biết ông.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Se on rikki a'ready", sanoi hän.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."To złamał a'ready," powiedział.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Είναι έσπασε a'ready", δήλωσε ο ίδιος.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Він зламав a'ready", сказав він.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Он сломал a'ready", сказал он.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."Това счупи a'ready", каза той.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi.בתערובת של בעל הבית. "זה a'ready שבר", אמר.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi.خليط من غير المالك. "انها a'ready كسر ،" قال.
Ev sahibinin karmakarışık. "Bu kırdı a'ready," dedi."壊れた、"私は言った - "壊れた、あなたはどういう意味ですか？"
Ev sahibinin karmakarışık.Mešanic za najemodajalca je.
Ev sahibinin sorumluluğunda olan kusurlar fark edecek olursanız, bunları ev sahibine bildirmelisiniz.Att meddela hyresvärden om du upptäcker sådana fel i bostaden som hyresvärden ansvarar för.
Ev sahibinin sorumluluğunda olan kusurlar fark edecek olursanız, bunları ev sahibine bildirmelisiniz.De comunicar al arrendador posibles daños en la vivienda que son su responsabilidad.
Ev sahibinin sorumluluğunda olan kusurlar fark edecek olursanız, bunları ev sahibine bildirmelisiniz.ilmoittaa vuokranantajalle, jos huomaat asunnossa sellaisia vikoja, jotka ovat vuokranantajan vastuulla.
Ev sahibinin sorumluluğunda olan kusurlar fark edecek olursanız, bunları ev sahibine bildirmelisiniz.informer le loueur si vous notez qu’il y a des vices dans l’appartement qui sont la responsabilité du loueur.
Ev sahibinin sorumluluğunda olan kusurlar fark edecek olursanız, bunları ev sahibine bildirmelisiniz.сообщать арендодателю об обнаружении в квартире дефектов, за устранение которых отвечает арендодатель.
Ev sahibinin sorumluluğunda olan kusurlar fark edecek olursanız, bunları ev sahibine bildirmelisiniz.أبلغ المؤجر إذا لاحظت وجود تلك الأعطاب في المسكن التي تقع على مسؤولية المؤجر.
Fakat dünya dışı bir varlık, ne kadar gelişkin olursa olsun... ...bu seslerin sahibinin aklını okuyabilir mi?Aber wäre ein außerirdisches Wesen imstande... ...diese Geräusche eines Menschenverstands zu verstehen?
Fakat dünya dışı bir varlık, ne kadar gelişkin olursa olsun... ...bu seslerin sahibinin aklını okuyabilir mi?Est-ce qu'un extraterrestre... pourrait lire le cerveau qui a produit ces sons?
Fakat dünya dışı bir varlık, ne kadar gelişkin olursa olsun... ...bu seslerin sahibinin aklını okuyabilir mi?그러나 외계인의 존재는 이러한 소리가 만들어내는 정신을 읽어낼수 있을까요?
Fakat dünya dışı bir varlık, ne kadar gelişkin olursa olsun... ...bu seslerin sahibinin aklını okuyabilir mi?Ma un essere extraterrestre, per quanto avanzato... ...saprebbe leggere la mente che ha prodotto questi suoni?
Fakat dünya dışı bir varlık, ne kadar gelişkin olursa olsun... ...bu seslerin sahibinin aklını okuyabilir mi?Но дали едно извънземно същество, независимо колко е напреднало, би могло да разчете ума, произвел тези звуци?
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Afbeelding verwijderd op verzoek van eigenaar.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Ảnh bị xóa theo ý của người sở hữu.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Bild wurde auf Bitte des Eigentümers entfernt.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Hình ảnh đã bị xóa theo yêu cầu của người sở hữu.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır."Imagem retirada a pedido do proprietário". Assim mesmo.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Imagen eliminada a petición del propietario.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır."Image retirée à la demande du propriétaire".
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Image retirée à la demande du propriétaire.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır."Imagine retrasă la cererea proprietarului".
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Imagine retrasă la cererea proprietarului.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Immagine rimossa a richiesta del proprietario.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Obraz usunięty na prośbę właściciela.
Fotoğraf, sahibinin isteği üzerine kaldırılmıştır.Obraz usunięty na życzenie właściciela.