Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.Phía sau bức tường này, tôi có ổ đĩa, CPU, card đồ họa, bộ nhớ.
Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.Za tą ścianą znajduje się dysk twardy, procesor, karta graficzna i system pamięci.
Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.Зад тази стена имам дисково устройство, процесор графична карта, памет.
Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.За этой стеной дисковод, процессор, видеокарта, карта памяти.
Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.יש לי מאחורי הקיר הזה כונן דיסקים, מעבד, כרטיס גרפי, מערכת זיכרון.
Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.عندي خلف هذا الجدار قرص كمبيوتر بطاقة جرافيك، و نظام ذاكرة
Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.グラフィックカード メモリーシステムがあります 彼らは巨大なフロッピーディスクを取り上げ
Bu kayıtsızlığın... Ben de... Bir hayale sahibim.Deine Sorglosigkeit. ich,auch... habe einen Traum.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Et j'ai la chance d'en faire partie.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Eu tenho a sorte de pertencer a um deles.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Ich hatte das Glück an einem teilzunehmen.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Ik bof dat het mijne er één van is.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Io sono fortunato, faccio parte di una di queste.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Jeg er heldig nok til at være del af et.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.전 운좋게 그 일원이 될 수 있었습니다.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Mal som to šťastie, že som v jednom z nich.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Mám to štěstí, že jsem členem jednoho z nich.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Na szczęście także w mojej.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Saya cukup beruntung untuk menjadi bagian dari salah satu program itu.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Sunt norocos să fac parte dintr-un astfel de sistem.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Szerencsés vagyok, mert én is egy ilyenhez tartozom.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Tengo la fortuna de ser parte de uno.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Είμαι αρκετά τυχερός που παίρνω μέρος σε ένα από αυτά.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Аз съм късметлия да бъде част от една от тях.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.Мені пощастило бути частиною цього.
Bunlardan biri olma şansına sahibim.יש לי מזל להיות חלק מזה
Bunlardan biri olma şansına sahibim.ولحسن حظي كنت جزءا منها
Bunlardan biri olma şansına sahibim.難しいのが何かというと iPadはどのように使われるのか
Bunların hepsine sahibim.Aku punya semua.
Bunların hepsine sahibim.Anh có tất cả những thứ đó.
Bunların hepsine sahibim.Ich hab das alles.
Bunların hepsine sahibim.Mam to wszystko.
Bunların hepsine sahibim.Minulla on kaikki.
Burada ne haltlar dönüyor peki? Annemden ve babamdan 23'er tane kromozoma sahibim.Цялата работа е, че мутациите не изглежда да са задоволителен източник за поява на промени.
Bu sahip olduğum her şey. Birisi hakkında birkaç bilgiye sahibim.To je vše, co mám, pár faktů o někom.
Bu soruda basınç 500 Pascal basınca ve 50 m^3 hacme sahibim. -In diesem Fall, da haben wir 500 Pascal als Druck und das Volumen sind 50 Kubikmeter
Bu soruda basınç 500 Pascal basınca ve 50 m^3 hacme sahibim. -In questo caso, abbiamo 500 Pascal come la pressione, e il volume è a 50 metri cubi.
Bu soruda basınç 500 Pascal basınca ve 50 m^3 hacme sahibim. -V tomto případě je tlak 500 pascalů a objem 50 metrů krychlových.
Bu soruda basınç 500 Pascal basınca ve 50 m^3 hacme sahibim. -W naszym przypadku mamy 500 paskali jako ciśnienie a objętość jest 50 metrów sześciennych.
Bu soruda basınç 500 Pascal basınca ve 50 m^3 hacme sahibim. -ובמקרה הזה, יש לנו לחץ של 500 פסקל, ונפח של 50 מטרים מעוקבים.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Am ajuns la toti acesti oameni, si aveam zeci de mii de oameni citind in fiecare zi despre viata mea.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Dotarłam do tylu ludzi, że miałam dziesiątki tysięcy wyświetleń każdego dnia.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Ik bereikte tienduizenden mensen die iedere dag over mijn leven lazen.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.J'ai atteint des gens, j'avais des dizaines de milliers de lecteurs chaque jour sur ma vie.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.제 일상의 이야기를 읽은 수만명의 독자들 덕분에 받는 상이죠
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Llegué a toda esta gente, y tenía miles de personas leyendo sobre mi vida diariamente.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Sono arrivata a tutte queste persone, decine di migliaia di persone che ogni giorno leggevano della mia vita.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Tôi đã vươn tới tất cả những người này, và có hàng chục nghìn người đọc về cuộc sống của tôi mỗi ngày.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Достигнах до всички тези хора и десетки хиляди хора четяха за моя живот всеки ден.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Я достучалась до людей, и о моей жизни читали десятки тысяч человек.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.והיו לי עשרות אלפי אנשים שקראו על חיי כל יום.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.وحصلت على عشرات الألاف من الأشخاص الذين يقرأون ما أكتب عن حياتي كل يوم.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.バンジョーについてのポストを書きました
Bütün doğal içeriğe sahibim. "A mám všechny přírodní doplňky."
Bütün doğal içeriğe sahibim. "Chcem vidieť rastliny a -- ukáž mi len bylinky a rastliny. Mám všetky prírodné prísady."
Bütün doğal içeriğe sahibim. "Chcę zobaczyć rośliny - pokaż mi tylko zioła i rośliny. Mam wszystkie naturalne składniki."
Bütün doğal içeriğe sahibim. "Csak növényi anyagot - mutass csak gyógynövényeket és növényeket. Csak a természetes összetevőket."
Bütün doğal içeriğe sahibim. "Ich habe all diese natürlichen Bestandteile."
Bütün doğal içeriğe sahibim. "Ik wil alleen planten zien en -- toon mij alleen kruiden en planten. Ik heb alle natuurlijke ingrediënten."
Bütün doğal içeriğe sahibim. "Jag vill se alla naturliga ingridienser".