Mademki iş için doğru aletlere sahibim bu benim yapmam için kolay olacak.It'll be easier for me to do since I have the right tools for the job.
Biz besleyemediğimiz çocuklara sahibiz.We have kids we can't feed.
Beethoven'in Beşinci Senfonisi'nin birkaç kaydına sahibim.I have several recordings of Beethoven's Fifth Symphony.
Neden bir köpek sahibi olamam?Why can't I have a dog?
Mağazanın sahibi soygun sırasında öldürüldü.The owner of the store was killed during the robbery.
Tom bir iş sahibi.Tom owns a business.
Tom bir tiyatro sahibidir.Tom owns a theater.
Sahibi Tom'du.Tom was the owner.
Tom mal sahibidir.Tom is the owner.
Ev sahibi acil eylem için söz verdi.The landlord promised immediate action.
Asla çocuk sahibi olmak istemiyorum.I never want to have kids.
Tom ve Mary çocuk sahibi olup olmayacaklarına henüz karar vermediler.Tom and Mary haven't decided yet whether they'll have children.
Bu arazi on yıllar önce asıl sahibinden kamulaştırılmıştır.This land was expropriated from its original owner decades ago.
Ben evlenmeden önce bir kariyer sahibi olmak istiyorum.I want to have a career before I get married.
Ben hep evcil hayvan olarak ornitorenk sahibi olmak istedim.I’ve always wanted to have a pet platypus.
Fransızca temel bilgiye sahibim.I have a basic knowledge of French.
Bu yaşa kadar, toplum on çocuk sahibi olmanı söylüyor.By this age, society tells you to have ten children.
Kızgın ev sahibi evini yeniden boyatmak istedi.The angry homeowner wanted his house repainted.
İşletme sahibi kârı maksimuma çıkarmak istiyor.The business owner wants to maximize profit.
Ben işte güvenilir ve sorumluluk sahibi bir insanım.I'm a reliable and responsible person at work.
Biz tüm ayrıntılara sahibiz.We have all the details.
Sen çocuk sahibi olduğundan bahsetmedin.You didn't mention having children.
Gereken niteliklere sahibiz.We've got what it takes.
Kira kontrolü bir ev sahibinin bir daire için isteyebileceği kirayı sınırlar.Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.
Ben sahibi değilim.I'm not the owner.
Ben aynı soruna sahibim.I have the same question.
Ben hala bana on üç yaşındayken verdiğin kazağa sahibim.I still have the sweater you gave me when I was thirteen.
Tom'un mülk sahibi olduğundan eminim.I'm sure Tom owns property.
Ev sahibi ile arkadaşım.I'm friends with the owner.
Mary bir ev makyaj gösterisinin ev sahibidir.Mary is the host of a home makeover show.
Onların üçüne sahibiz.We have three of them.
Aynı amaca sahibiz.We have the same goal.
Biz aynı kadere sahibiz.We have the same destiny.
Ben telefonda mal sahibi ile konuşuyorken Polis çekilmiş silahları ile geldi.Cops came with guns drawn, as I was talking to the owner on the phone.
Ben şimdi bir bebek sahibi olmak istiyorum!I want to have a baby now!
Ben her zaman çok çocuk sahibi olmayı hayal ediyordum.I always dreamed of having many children.
Hep çok çocuk sahibi olmayı hayal ederdim.I always dreamed of having many children.
Köpek sahibine sadıktır.The dog is faithful to its master.
Şu evin sahibi kim?Who owns that house?
Tom serbest meslek sahibi değil.Tom isn't self-employed.
Tom şimdi her şeyin sahibi.Tom owns everything now.
Belki de bizim gibi insanlar çocuk sahibi olmamalıdır.Maybe people like us shouldn't have children.
Ben serbest meslek sahibiyim.I'm self-employed.
Bir eşek sahibi olan her çiftçi ona vurur.Every farmer who owns a donkey beats it.
Ben bir ev sahibiydim.I used to be a landlord.
Bunu yapma hakkına sahibim.I have the right to do this.
Yaklaşık olarak onlardan otuzuna sahibim.I have about thirty of those.
Bu yerin sahibi Tom'dur.Tom owns this place.
Tom park caddesinde bir ev sahibi.Tom owns a home on Park Street.
Ben tamamen aynı sözlüğe sahibim.I have exactly the same dictionary.
Tom ve karısı bir çocuk sahibi oldu.Tom and his wife have just had a baby.
Uzun süredir buna sahibim.I've had this for a long time.
Ben bu evin sahibiyim.I'm the owner of this house.
Babam, köpek sahibi olmama izin vermiyor.My father does not allow me to have a dog.
Arkadaş sahibi olmak için bir Facebook hesabına ihtiyacım yok.I don't need a Facebook account in order to have friends.
Hem Tom hem de Mary köpek sahibidir.Both Tom and Mary are dog owners.
Partinin ev sahibinin Portekiz aksanı vardı.The party host had a Portuguese accent.
O pahalı bir araba sahibi olma hakkında övünüyor.He brags about owning an expensive car.
Tom bir Olimpiyat madalyası sahibi.Tom is an Olympic medalist.
Mal sahibi mağazanın üstünde yaşıyor.The owner lives above the store.