Önemli şey hobine sahip olmaktır.The important thing is to have your own hobby.
Burada bu saatin sahibi olan biri var mı?Does somebody here own this watch?
Entellektüel meraka sahip olmak önemlidir.It is important to have intellectual curiosity.
Ev sahibi takım kazandı.The home team won.
Biz genellikle sabahları birlikte sahil boyunca bir yürüyüş yapardık.We often took a walk along the seashore together in the morning.
Kuşlar keskin gözlere sahiptirler.Birds have sharp eyes.
Hava tahmini göre tayfunun sahile yaklaşması muhtemeldir.According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
Dükkan sahibi çalışanların başında çalıştı.The proprietor of the store worked at the head of his employees.
Ada ılıman bir iklime sahiptir.The island has a mild climate.
Tokyo on milyondan daha fazla bir nüfusa sahiptir.Tokyo has a population of over ten million.
Bugünkü biletlere sahip misin?Do you have today's tickets?
İki insan aynı akla sahip değildir.No two men are of a mind.
Japonya Olimpiyatlara kaç kez ev sahipliği yaptı?How many times has Japan hosted the Olympics?
Bir Japon bahçesi genellikle içinde bir havuza sahiptir.A Japanese garden usually has a pond in it.
Japonya, ılıman bir iklime sahiptir.Japan has a mild climate.
Japonya yüksek bir nüfus yoğunluğuna sahip.Japan has a high population density.
Kediler sahiplerininkine paralel duygusal alışkanlıklar gösterir.Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
Ben kuru bir cilde sahibim.I have dry skin.
Likör dükkanının sahibidir.He is the owner of the liquor shop.
O, o arabanın sahibi mi?Is he the owner of that car?
O, yerin sahibiymiş gibi davrandı.He acted like he owned the place.
O belli bir politikacının desteğine sahip.He has the backing of a certain politician.
Kırsalda güzel bir yere sahiptir.He has a nice place in the country.
O, işi yapacak yeteneğe sahiptir.He has the ability to do the job.
O, hastalığın üstesinden gelebilecek güce sahiptir.He has the strength to survive the illness.
O bir öğretmen olma yeteneğine sahip değil.He has no capacity to be a teacher.
Bir işi yönetmek için yeterli yeteneğe sahip.He has enough ability to manage a business.
Bir işi yönetme yeteneğine sahip.He has the ability to manage a business.
O yanılgan olduğunu itiraf edebilecek bir terbiyeye sahip değildi.He didn't have the decency to admit that he was wrong.
İçinde bir parça dürüstlüğe sahip değil.He does not have a particle of honesty in him.
O büyük bir mizah duygusuna sahiptir.He has a great sense of humour.
Babasının saldırganlıklarından hiçbirine sahip değil.He has none of his father's aggressiveness.
Onun kalemi keskin bir uca sahiptir.His pencil has a sharp point.
O önemli bir gelire sahiptir.He has a considerable income.
Kim onun kalbine sahip?Who possesses his heart?
O yüksek bir sese sahip.He has a loud voice.
Onun sahip olduğunun iki katı kadar kitabım var.I have twice as many books as he.
O, parlak bir geleceğe sahiptir.He has a bright future.
O ihtiyaçlarını karşılamak için bir karıya ve iki küçük çocuğa sahiptir.He has a wife and two young children to provide for.
O, Amerikan demokrasisi hakkında herhangi bir bilgiye sahip değildir.He doesn't have any knowledge about American democracy.
Sahip olduğu her fırsattan yararlandı.He took advantage of every opportunity he had.
O birkaç iyi koyuna sahiptir.He owns a good few sheep.
Engin bilgi sahibi bir adam o; diğer bir ifadeyle ayaklı sözlük gibi.He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.
O, harika bir kişiliğe sahiptir.He has a wonderful personality.
O zarif bir görünüme sahip.He has a slender figure.
Şirketin yasal sahibidir.He is the lawful owner of the company.
O, işi tamamlamada pay sahibi oldu.He had a share in completing the job.
O sadece maddenin yüzeysel bilgisine sahip.He has only a superficial knowledge of the matter.
Sahip olduğu azıcık parayı çocuğa verdi.He gave the boy what little money he had.
O, o insanlar arasında iyi bir üne sahiptir.He is well spoken of by those people.
O, boş fantezilere sahip gibi görünüyor.He seems to be possessed with idle fancies.
Sahip olduğu az parayı ona verdi.He gave her what little money he had.
O sadece bir motosiklete değil fakat aynı zamanda bir arabaya da sahip.He's got not only a motorbike but also a car.
O iki Pikasoya sahiptir.He has two Picassos.
O, bir videoya sahip.He has a video.
O, benim sahip olduğumdan çok daha fazla paraya sahiptir.He has much more money than I have.
Daha iyi tedavi hakkına sahiptir.He is entitled to better treatment.
O iyi bir hafızaya sahiptir.He has a good memory.
O doğuştan iyi bir hafızasıya sahip.He has a naturally good memory.
O, çelikten yapılmış bir bağaja sahiptir.He has a grip of steel.