saha ile cümle
saha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Petco Park, San Diego, Kaliforniya, ABD'de bulunan bir beyzbol sahası.Петко-парк (англ. Petco Park) — бейсбольный стадион, расположенный в Сан-Диего (штат Калифорния, США).
31 Ağustos - Darülfünûn-ı Şahane (İmparatorluk Üniversitesi) kuruldu.31 октября вышел Destroyed (Deluxe Edition).
Liman Sahar Sanayi Limanı Şirketi (SIPC SAOC) tarafından işletilmektedir.Портом в Сохаре управляет компания Sohar Industrial Port Company (SIPC).
2880 dakika sahada kaldı.Налетал 2841 час.
Kulüp iç saha maçlarını Mons Arena'da yapmaktadır.Клуб играет свои домашние матчи на стадионе «Дель Монте».
10 x 6 metrelik köşegen sahada erkeklerde 1,15 m bayanlarda 1,05 metre yüksekliğindeki filelerde oynanır.В игру играют на площадке 10 х 6 метров с сеткой высотой в 1,15 м для мужчин и 1,05 м для женщин.
Golf yapanlar için de yakındaki golf sahasına gidebilirler.На этих курортах также созданы поля для игры в гольф.
İlk saha Okmeydanı’nda inşa edildi.Затем построили уже рядом первый деревянный магазин».
Bunlar ancak toz haline getirilerek sert lehim işlemlerinde kullanılma sahası bulurlar.Сейчас полагают, что это просто участки, с которых, в силу их рельефа, легко выдувается пыль.
Futbol sahasında her yaz köyler arası futbol turnuvası maçları oynanmaktadır.Сейчас в городе каждое лето происходят футбольные турниры местных команд.
Ancak aynı anda saha da bulunmamışlar.Птенцы появляются не одновременно.
Emisyon elektrik sahası ile sağlanır.Подача электроэнергии обеспечивается подстанцией электросети.
2011 yılında yedi sahada, 114 MW kurulu güce sahip jeotermal elektrik tesisi bulunmaktadır.В 2011 году введён в эксплуатацию энергоблок № 4 мощностью 1 ГВт.
İç saha maçlarını 23.860 kişilik Stadio Dino Manuzzi'de yapmaktadır.Домашние матчи проводит на стадионе «Дино Мануцци», вмещающем 23 860 зрителей.
Saha 400'ü oturmalı, 2,000 kişilik kapasiteye sahiptir.Имеет 2 каменные трибуны, вместимость — 4000 мест.
Kafkaslar’ın batı sahası için de benzer durum söz konusu edilmiştir.Причём такой подход был характерен и для западных советологов.
18 ay sahalardan uzak kaldıktan sonra çalışmalara başlamıştır.Эпидемия кончилась через 18 месяцев после начала.
Oha Sahalin Adası'nın petrol endüstrisi merkezlerinden biridir.Один из центров нефтяной промышленности Алжира.
Dünya üzerinde geniş bir yayılış sahası vardır.На земле чертится большой круг.
Orta saha bölgesinde oynamaktaydı.Играла в местном ТЮЗе.
Bu oyun sahaları Meksika Körfezi’nin Olmek bölgesinde de görülür.Люди также приходят на пляжи, чтобы наблюдать закат над Мексиканским заливом.
Bu sahanın içinde nüfusun dağılımı çoğunlukla geniş ölçüde yıldan yıla değişir.Численность популяции из года в год сильно варьируется.
Ama tedaviden sonra sahalara geri döndü.После излечения вернулся в свою часть.
İç saha maçlarını 10.500 kapasiteli José Rafael Fello Meza Ivankovich Stadyumu'nda oynamaktadır.Домашние матчи проводит на стадионе «Эстадио Хосе Рафаэль „Фельо“ Меса Иванкович», вмещающем 13 500 зрителя.
1910 dan sonra maddi kült ürün bütün sahalarına yayıldı.С 1940 года тотальный дефицит существовал уже практически на всё.
Sit alanında keşfedilmiş 20 oyun sahası vardır (son 3 tanesi Mart 2013'te keşfedildi).وفي المجموع تم اكتشاف 20 بلاطا في هذا الموقع، (آخر ثلاثة تم اكتشافها في مارس 2013).
Örneğin, programın ticari sahada veya genetik araştırmalarda kullanılması kısıtlanamaz.مثلاً لا يجوز أن تقيّد استعمال البرنامج للأغراض التجارية أو بحوث الجينات.
NASA Kasım 2008'de "deep space internet" olarak adlandırdığı ilk saha testlerine başladı.أجرت ناسا أول اختبار ميداني لما تسميه "إنترنت الفضاء السحيق" في نوفمبر 2008.
Maçlar 3 tur şeklinde oynandı: İlk Tur: Haiti, Küba'yla kendi sahasında 3 maç oynadı.لعبت المجموعة على 3 أدوار: الدور الأول: لعبت هايتي 3 مباريات على ملعبها مع كوبا.
Viktor Saharov – eski Savaş Bakanı.فيكتور ساخاروف—وزير الحرب السابق.
Birçok Sahabeden hadis almıştır.وكم من فاضل صالح وهو أمرد.
Balkan sahasında demiryolu ağı, 2000 yılında 25.000 km civarında bir uzunluğa sahipti.في عام 2000 كانت منطقة البلقان تحتوي علة شبكة سكك حديدية بطول 25.000 كيلومتر.
120.000–90.000 yıl önce: Abbassia Pluvial Kuzey Afrika'da - Sahara Çölü bölgesi ıslak ve bereketlidir.منذ 90000 سنة - 120000: فترة الحبشية المطيرة في شمال أفريقيا - الصحراء الكبرى كانت رطبة وخصبة.
Ahnes bin Şerik (Arapça: الأخنس بن شريق), İslam peygamberi Muhammed'in sahabelerinden birisidir.تتلمذ عليه جمع من العلماء منهم: محمد شاكر.
Şahap Kitapçı, ya da Şehabettin Kitapçı (d.له كتاب السنن والمعروف بسنن سعيد بن منصور وكتاب في التفسير.
Ovanın içindeki bölgelerden biri olan Shandong'daki Shengli Petrol Sahası önemli bir petrol sahasıdır.وتُعد شنغلي (Shengli) للنفط التي تقع في شاندونغ إحدى شركات النفط الرئيسية الهامة.
Video klip Asmanis'in futbol sahasının tribününde mektubu okumasıyla biter.وانتهى الفيديو كليب بقراءة اسمنيس الخطاب في مدرج ملعب كرة القدم.
"Türkiye'nin hava sahasının aynı zamanda NATO'nun hava sahası" olduğunu belirtti.وقال إن هذا الموقع سوف يكون عاصفة جحيم نووية".
Yine Kur'an'ın kıraat farklılıklarını gidermek için yapılan mushaf yazım işini yapan dört sahabiden birisiydi.الوجه الرابع: جاءت النصوص في كفر من سأله وصدقه، فكيف به هو نفسه فيما ادعاه.
Ayrıca Semih Kaya bu maçta 45 dakika sahada kalmıştır.ظهر هؤلاء الحراس فقط في الحلقة 45.
17-19 Ağustos günlerinde 8; 1 Ekim'de de 9 mayın bırakıldı ve temiz sahalar tamamen kapatılmış oldu.وفي يوم السابع عشر والتاسع عشر من أغسطس ترك ثمانية ألغامً وفي الأول من أكتوبر أيضا تُرك تسع .
1990'lı yılların başında çim sahaya dönüştürülmüştür.في أواسط التسعينات فقط أخذ الفاما يستعيد تدريجيا.
2010-11 sezonu öncesinde, sağ diz çaprazındaki sakatlık nedeniyle 6 ay sahalardan uzak kaldı.وغاب أشهر قليلة في موسم 2009-10 بسبب الساق اليمنى الأمامية بالرباط الصليبي.
Tarık ise maçtan sonra "Her maçı kazanmak için çıkıyoruz sahaya.يجب اللإكمال حتى النهاية حيث بكل حلقة فائز واحد.
Ayrıca orta sahanın sağında da oynayabilir.يجيد أيضا اللعب في مركز الوسط المدافع.
Dünyada karada ve denizde toplam 40,000'den fazla petrol sahası bulunmaktadır.القائمة غير كاملة; هناك أكثر من 40,000 حقل نفط وغاز من مختلف الأحجام في العالم.
Ayrıca Garip Mezarlığı denen sahada ise kimliği bilinmeyen insanlara ait mezarlıklar vardır.في لوحات آخرى، من الصعب التعرف إلى أى مخيم تنتمى الجثث المشوهة.
Babam gibi Mekteb-i Mülkiyeyi Şahane (Siyasal Bilgiler Fakültesi) mezunuyum.منهم جماعة من الصحابة: كسلمة بن الأكوع وأبي برزة وابن أبي أوفى.
Final Turu: ABD, İkinci Tur galibiyle tarafsız sahada tek bir maç yaptı.الدور الثالث: الولايات المتحدة تلعب ضد الفائز من الدور الثاني في مباراة وحيدة على أرض محايدة.
Bu çimlik saha gölün üçte biri kadardır.اشجار البلوط والأشجار ذات البذور تشكل ثلث الغابات.
İslam Hurûfiliği sahabilere kadar dayandırılır.الآن يمكنك تدمير بقية الهيلغاست حتى تظهر الدبابة.
O sahâbi, ey Allah elçisi dedi, bu geçen aziz kişiyi candan, gönülden seviyorum ben.فقال رسول الله : «ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت إنه سيورثه».
İkinci kalem savaşı ise Şahabettin Süleyman’ın derginin 51. sayısında yayımlanan bir yazısıyla başladı.أما بالنسبة لحرب القلم الثانية فقد بدأت بنشر إحدى المقالات في العدد 51 بمجلة شهاب الدين.
Ayrıca, Batı Avrupa ve Güney Amerika'da da saha çalışmalarına katıldı.وقام بعمل ميداني بنفسه أيضًا في غرب أوروبا وأمريكا الجنوبية.
Top oyunu sahası.نشاط كرة الطاولة .
Karadeniz kıyılarındaki ana liman sahaları ise Bulgaristan’da Burgaz ve Varna; Romanya’da Köstence.بينما تكون الموانئ الرئيسة على البحر الأسود: ميناء بورغاس، وميناء فارنا في بلغاريا.
Kızlar Sahada turnuvası şimdiye dek 2000 kadını futbolla tanıştırmıştır.مثلت منتخب المجر لكرة اليد للسيدات في 254 مباراة.
Bu makamın adı Anadolu sahasında “Acemaşiran” olarak bilinmektedir.وسيتم تسمية الحي الجديد باسم حي أكيا.
Böylece topun saha içine veya dışına çıkıp çıkmadığı daha objektif belirlenebilmektedir.يمكنها قياس الفقد في المعدن من الداخل والخارج.
Gruplarında 2. sırayı alan takımlar ilk müsabakayı kendi sahasında oynarlar.سيلعب الفريق 2 المواجهة الأولى على أرضه.