Sadece gerekli tamiratları yapın lütfen.Just do the essential repairs, please.
Sanırım sadece arkadaş olmalıyız.I think we should just be friends.
Biz sadece yemek yemek için hazırlanıyoruz.We're just getting ready to eat.
Biz sadece konuşuyoruz.We're just talking.
Tom'un öğle yemeğini yemesi için sadece on beş dakikası var.Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
Öğle yemeğini yemesi için Tom'a sadece on beş dakika veriliyor.Tom is only given fifteen minutes to eat his lunch.
Tom sadece kendi yetiştirdiği sebzeleri yer.Tom only eats vegetables that he grows himself.
Tom sadece yaklaşık haftada bir kez ailesiyle birlikte yer.Tom only eats with his family about once a week.
Tom sadece organik gıda yediğini söylüyor.Tom says that he only eats organic food.
Tom diyor ki sadece organik gıda yiyormuş.Tom says that he only eats organic food.
Sadece orada durma. Arabama bin.Don't just stand there. Get in my car.
Henüz sorular sorma. Sadece söylemek zorunda olduğum şeyi dinle.Don't ask questions yet. Just listen to what I have to say.
Bana sorma. Ben sadece hademeyim.Don't ask me. I'm just the janitor.
Ben sadece açık bir cevap istiyorum.I just want a clear answer.
Nezaket sadece her toplumda farklı olan bir protokoldür.Politeness is just a protocol that is different in every society.
Ben sadece bir kahve sipariş ettim, çünkü aç değildim.I just ordered a coffee, because I was not hungry.
Bizim sadece birkaç saatimiz var.We only have a few hours.
Zezo benim adım değil. O sadece bir lakap.Zezo is not my name. It's only a nick.
Sen sadece onu uydurdun, değil mi?You just made that up, didn't you?
Ben sadece arkama yaslanıp bir şey yapmadan duramam.I can't just sit back and do nothing.
Ben sadece işe gidiyordum.I was just going to work.
Sadece senin hakkında düşünüyordum.I was just thinking about you.
Ben sadece kapıdan çıkıyordum.I was just walking out the door.
Sadece ne istediğini söyle.Just tell me what you want.
Sadece Tom'u bulmak istiyorum.We just want to find Tom.
Sadece bir plana ihtiyacımız var.We just need a plan.
Biz sadece Tom'un burada olmayı planladığından emin olmak zorundayız.We just have to make sure Tom is planning to be here.
Biz sadece buradan çıkmak zorundayız.We just have to get out of here.
Sadece kendimize yardım edemedik.We just couldn't help ourselves.
Sadece farklı olmak istiyorum.I just want to be different.
Beni şaşırtan şey Tom'un cenaze törenine sadece on kişinin gelmesiydi.What surprised me was that only ten people came to Tom's funeral.
Sadece bir tane al.Take only one.
Sadece Tom'un nasıl hissettiğini bilseydim, Mary ile çıkmazdım.If I'd only known how Tom felt, I wouldn't have gone out with Mary.
Sadece Tom'un nasıl hissettiğini bilseydim!If I'd only known how Tom felt!
Keşke sadece ebeveynlerimi dinleseydim.If I'd only listened to my parents!
Sadece gitmeden önce Tom'la konuşmak istiyorum.I'd just like to talk with Tom before we leave.
Sadece birkaç potansiyel sorunu belirtmek istiyorum.I'd just like to point out a few potential problems.
Sadece burada neyin olduğunu bilmek isterim.I'd just like to know what's going on here.
Sadece burada neyin döndüğünü bilmek isterim.I'd just like to know what's going on here.
Sadece gelip gelmediğini bilmek istiyorum.I'd just like to know if you are coming or not.
Sadece Tom'un onu nasıl yaptığını bilmek istiyorum.I'd just like to know how Tom did that.
Ben sadece biz gitmeden önce Tom'la hızlı bir görüşme yapmak istiyorum.I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.
Ben sadece projemiz hakkında biraz tarih vermek istiyorum.I'd just like to give you a little history about our project.
Sadece Tom'u bulmak ve onunla konuşmak istiyorum.I'd just like to find Tom and talk to him.
Sadece barış içinde kahvaltımı yemek istiyorum.I'd just like to eat my breakfast in peace.
Sadece biraz para biriktirebilmeyi istiyorum.I'd just like to be able to save a little money.
Sadece Tom'a bir soru sormak istiyorum.I'd just like to ask Tom one question.
Sadece yalnız bırakılmak istiyorum.I just want to be left alone.
O sadece yalnız bırakılmak istiyor.He just wants to be left alone.
O sadece yalnız kalmak istiyor.She just wants to be left alone.
Sadece şanslı olduğumu düşündüm.I thought I was just lucky.
Ben bunun kokain olabileceğini düşündüm ama o sadece undu.I thought it might be cocaine, but it was only flour.
Bunun sadece bir metafor olduğunu düşündüm.I thought it was just a metaphor.
Arkadaşlarımdan hiçbiri beni Tom'la görmediği için sadece müteşekkirim.I'm just grateful none of my friends saw me with Tom.
Ben sadece samimi olmaya çalışıyorum.I'm just trying to be friendly.
Ben sadece arkadaş canlısı oluyordum.I was just being friendly.
Sadece elli metre ipim var.I only have fifty meters of rope.
Bunu bitirmek için sadece biraz daha zamanım olmasını diliyorum.I only wish I had a little more time to finish this.
Onun sadece tablo yapmayı sevmesi onun tablo yapmada iyi olduğu anlamına gelmez.Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
Onun sadece tablo yapmayı sevmesi onun bunda iyi olduğu anlamına gelmez.Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.