sada ile cümle
sada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.Ti pa, Gospod, Bog mogočni, usmiljen si in milosten, počasen v jezo in obilen v milosti in resnici.
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.Αλλα συ, Κυριε, εισαι Θεος οικτιρμων και ελεημων, μακροθυμος και πολυελεος και αληθινος.
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.Но, Господи, Ти си Бог многомилостив и благодатен, Дълготърпелив и изобилващ с милост и вярност.
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.ואתה אדני אל רחום וחנון ארך אפים ורב חסד ואמת׃
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.اما انت يا رب فاله رحيم ورؤوف طويل الروح وكثير الرحمة والحق
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.主 阿 、 你 是 有 憐 憫 有 恩 典 的 神 、 不 輕 易 發 怒 、 並 有 豐 盛 的 慈 愛 和 誠 實
Oysa sen, ya Rab, Sevecen, lütfeden, tez öfkelenmeyen, Sevgisi ve sadakati bol bir Tanrısın.主阿 、 你 是 有 憐憫 有 恩典 的 神 、 不 輕易發怒 、 並 有 豐盛 的 慈愛 和 誠實
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?1 의 1000 제곱이 얼마냐고 묻는다면, 단지 1 이 됩니다, 맞지요?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Als ik je zou vragen om een tot de macht duizend te doen, nou dat is gewoon gelijk aan een, goed?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Ha azt kérdeznénk, 1 az ezrediken, nos ez is csak 1, igaz?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Hvis vi har 1 opløftet i tusinde potens, så giver det bare 1.
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Jeśli zadam wam jeden do tysięcznej potęgi, po prostu równa się jeden, prawda?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Pokud bych měl požádat, abyste spočítali jedna na tisícou, No to je právě rovno jedné, je to tak?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Se ti chiedessi 1 alla millesima potenza, e' semplicemente uguale a 1, giusto?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Si je vous demande que fait 1 à la puissance 1000, C'est simplement égal à 1, d'accord?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Si uno pregunta cuánto es uno a la milésima potencia, bueno esto es igual a uno, ¿correcto?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Αν σας ρωτούσα 1 στη χιλιοστή δύναμη, αυτό ισούται και πάλι με 1, σωστά;
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?Ако ви попитам едно на хилядна степен, това просто е равно на едно, нали?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?מה לגבי אחד בחזקת אלף? טוב, זה שווה אחד, נכון?
Peki, 1'in 100. kuvvetini sorsam, bu sadace 1'e eşit, değil mi?واذا سألتكم 1^1000 فهذا سيساوي 1، اليس كذلك؟
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.(24:10) Все пути Господни – милость и истина к хранящим завет Его иоткровения Его.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Alla HERRENS vägar äro nåd och trofasthet för dem som hålla hans förbund och vittnesbörd.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Alle HERRENs Stier er Miskundhed og Trofasthed for dem, der holder hans Pagt og hans Vidnesbyrd.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Alle Herrens stier er miskunnhet og trofasthet imot dem som holder hans pakt og hans vidnesbyrd.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Az Úrnak minden útja kegyelem és hûség azoknak, a kik szövetségét és bizonyságait megtartják.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Các đường lối Ðức Giê-hô-va đều là nhơn từ và chơn thật. Cho kẻ nào giữ gìn giao ước và chứng cớ của Ngài.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Các đường_lối Ðức_Giê - hô-va đều là nhơn từ và chơn thật . Cho kẻ nào giữ_gìn giao_ước và chứng_cớ của Ngài .
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Die Wege des HERRN sind eitel Güte und Wahrheit denen, die seinen Bund und seine Zeugnisse halten.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Kaf. Všetky stezky Hospodinove sú milosťou a pravdou tým, ktorí ostríhajú jeho smluvu a jeho svedoctvá.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Kaikki Herran polut ovat armo ja totuus niille, jotka pitävät hänen liittonsa ja todistuksensa.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.여호와의 모든 길은 그 언약과 증거를 지키는 자에게 인자와 진리로다
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Orang yang taat pada perjanjian dan hukum-Nya, diperlakukan-Nya dengan kasih dan setia
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Toate cărările Domnului sînt îndurare şi credincioşie, pentru cei ce păzesc legămîntul şi poruncile Lui.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Todas las sendas de Jehovah son misericordia y verdad para con los que guardan su pacto y sus testimonios
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Tutti i sentieri del Signore sono verità e grazia per chi osserva il suo patto e i suoi precetti
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Všecky stezky Hospodinovy jsou milosrdenství a pravda těm, kteříž ostříhají smlouvy jeho a svědectví jeho.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Vse steze GOSPODOVE so milost in resnica njim, ki hranijo zavezo njegovo in pričevanja njegova.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Wszystkie ścieżki Pańskie są miłosierdzie i prawda tym, którzy strzegą przymierza jego, i świadectwa jego.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.Всичките пътеки на Господа са милосърдие и вярност Към ония, които пазят завета Му и избавлението Му.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.כל ארחות יהוה חסד ואמת לנצרי בריתו ועדתיו׃
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.كل سبل الرب رحمة وحق لحافظي عهده وشهاداته.
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.凡 遵 守 他 的 約 和 他 法 度 的 人 、 耶 和 華 都 以 慈 愛 誠 實 待 他
RABbin bütün yolları sevgi ve sadakate dayanır Antlaşmasındaki buyruklara uyanlar için.凡 遵守 他 的 約和 他 法度 的 人 、 耶和華 都 以 慈愛誠 實待 他
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Az Ezrahita Ethán tanítása.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Een leerzaam gedicht van de Ezrahiet Ethan.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.En læresalme av Etan, esrahitten.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.En sång av esraiten Etan.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Esrahilaisen Eetanin mietevirsi.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.내가 여호와의 인자하심을 영원히 노래하며 주의 성실하심을 내입으로 대대에 알게 하리이다
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Maskil. Di Etan l'Ezraita
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.(Nauczający (złożony) od Etana Ezrahytczyka.)
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Nyanyian pengajaran Etan, orang Ezrahi
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Vyučující, složený od Etana Ezrachitského.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.Vyučujúci žalm od Étana Ezrachitského.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.משכיל לאיתן האזרחי חסדי יהוה עולם אשירה לדר ודר אודיע אמונתך בפי׃
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.قصيدة لايثان الازراحي. بمراحم الرب اغني الى الدهر. لدور فدور اخبر عن حقك بفمي.
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.〔 以 斯 拉 人 以 探 的 訓 誨 詩 。 〕 我 要 歌 唱 耶 和 華 的 慈 愛 、 直 到 永 遠 ． 我 要 用 口 將 你 的 信 實 傳 與 萬 代
RABbin sevgisini sonsuza dek ezgilerle öveceğim, Sadakatini bütün kuşaklara bildireceğim.〔 以斯拉 人 以 探 的 訓誨詩 。 〕 我 要 歌唱 耶和華 的 慈愛 、 直到 永遠 ． 我 要 用 口 將 你 的 信 實傳與 萬代
Sadatonistar nameサダトニ (Sadatoni)star name
Sadace bir bak ona.Also schaue dir nur das an...