Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Ak máte mydlo, vodu a jedlo, tak môžete žiť dlho.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Als je zeep, water en voedsel hebt, weet je, dan kan je lang leven.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Az élethossz pedig, ez a fürdő és a konyha. Hogy van-e szappan, víz és étel, ami kell a hosszú élethez.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Dacă ai săpun, apă și mâncare, știți asta - poți să trăiești mult.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Jika anda punya sabun, air, dan makanan, anda dapat hidup lama.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Om du har tvål, vatten och mat, då kan du leva länge.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Se avete sapone, acqua e cibo potete vivere a lungo.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Se tiverem sabão, água e comida, podem viver por muito tempo.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Si tienes jabón, agua y comida, puedes vivir más tiempo.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Víte, když máte mýdlo, vodu a jídlo, tak můžete žít dlouho.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Αν έχετε σαπούνι, νερό και φαγητό, ξέρετε, μπορείτε να ζήσετε πολλά χρόνια.
Eğer sabununuz, suyunuz, yemeğiniz varsa uzun yaşayabilirsiniz.Ако имате сапун, вода и храна, нали знаете, можете да живеете дълго.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Anda harus membayar untuk sabun, deodoran, sikat gigi, pasta gigi, semuanya.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Bạn phải chi trả cho xà phòng, chất khử mùi, bàn chải đánh răng, kem đánh răng, tất cả mọi thứ.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Je moet betalen voor je zeep, je deodorant, tandenborstel, tandpasta, en al de rest.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.비누, 방향제, 칫솔, 치약 등 이 모든 것들을 사야합니다.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Man skal betale for sæbe, ens deodorant, tandbørste, tandpasta, det hele.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Musisz zapłacić za mydło, dezodorant, szczoteczkę do zębów, za wszystko.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Musíte si platit za své mýdlo, za deodorant, kartáček na zuby, pastu, za všechno.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Pagar pelo nosso sabão, desodorizante, escova de dentes, pasta de dentes, tudo isso.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Si paga il sapone, il deodorante, lo spazzolino, il dentifricio, tutto quanto.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Uno tiene que pagar su propia sopa, desodorante, cepillo y pasta dental, todo.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Πρέπει να πληρώσεις για το σαπούνι, το αποσμητικό, την οδοντόβουρτσα, την οδοντόκρεμα, για όλα.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.Ты сам должен платить за мыло, за дезодорант, зубную щётку, зубную пасту — за всё это.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.בזמן שאתה בכלא. אתה צריך לשלם בעצמך. אתה צריך לשלם עבור סבון, דיאודורנט,
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.عليك أن تدفع ثمن طعامك، مزيل العرق الخّاص بك، فرشة الاسنان خاصتك، معجون الاسنان ، و كلّ شيء.
Kendi sabununuzu, deodorantınızı, diş fırçanızı, macununuzu, hepsini kendiniz ödemelisiniz.全部 自腹で払わなければなりません これがまた過酷なのです
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar. Alan olmadı.처음에는 건강을 위한 제품으로 팔았는데, 아무도 사지 않았어요.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar. Alan olmadı.הן ניסו למכור סבון בתור משהו בריא. לא קנו אותו.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar. Alan olmadı.وحاولوا بيع الصابون كسلعة صحية. لم يشتره أحد.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar. Alan olmadı.セクシーを売りにすると 石鹸は良く売れたのです
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Hanno provato a vendere il sapone perché era sanitario.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Họ cố rao bán xà phòng trên phương diện sức khỏe.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Ils ont essayé de vendre le savon comme quelque chose de sain.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Încercau să vândă săpun spunând că este sănătos.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Intentaron vender el jabón como algo saludable.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Mereka mencoba menjual sabun sebagai produk kesehatan.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Próbowali sprzedać mydło mówiąc, że jest zdrowe.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Sie haben versucht, Seife als gesund zu verkaufen.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Tentaram vender o sabão como sendo saudável.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Ze zeiden dat zeep gezond was.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Zkoušeli prodávat mýdlo jako zdravé.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Προσπάθησαν να πουλήσουν το σαπούνι ως κάτι υγιές.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Вони рекламували мило як ключ до здоров'я.
Sabunu sağlıklı bir şey olarak sunmaya çalıştılar.Они рекламировали пользу мыла для здоровья.
Seyirciler: Banyo sabunu.청중: 화장실 비누.
Seyirciler: Banyo sabunu.(Le public : "du savon")
Seyirciler: Banyo sabunu.Publikum: toaletní mýdlo.
Seyirciler: Banyo sabunu.קהל: סבון רחצה.
Seyirciler: Banyo sabunu.الجمهور: صابون الحمام
Seyirciler: Banyo sabunu.何ですって？