sabi ile cümle

sabi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir de sabırla, namazla yardım isteyin.And seek help through patience and prayer.
Sabırlı olun, çünkü Allah sabredenlerle beraberdir.God is with the steadfast.
Sabır göstererek, namazı vesile ederek Allah'tan yardım dileyin!And seek help through patience and prayer.
Güçlüklere karşı direnerek (sabır) ve namazla yardım isteyiniz.And seek help through patience and prayer.
Aileni namaza/duaya özendir kendin de ona sabırla devam et! Biz senden rızık istemiyoruz.Enjoin Prayer on your household, and do keep observing it.
İman edenler, Yahudiler, Sabiîler, Hıristiyanlar...(Know well, none has an exclusive claim to the Truth.)
Biz onu sabırlı bulduk. Ne güzel kuldu o!Lo! We found him steadfast, how excellent a slave!
Doğrusu biz onu sabırlı bulduk. O ne güzel kul!Lo! We found him steadfast, how excellent a slave!
Doğrusu Biz onu pek sabırlı bulduk. Ne güzel kuldu o!Lo! We found him steadfast, how excellent a slave!
Nefsiniz, sizi yanıltıp (böyle) bir işe sürüklemiş. Bundan sonra (bana düşen) güzel bir sabırdır.He said, ‘No, your souls have made a matter seem decorous to you.
O, yeryüzüne sabit dağlar yerleştirdi.He set firm mountains on top (of the earth) and He blessed it.
Yeryüzünü düzgün bir şekilde yarattık ve oraya sabit dağlar yerleştirdik.We have spread out the earth and set upon it firm mountains.
O, yerin üstünde sabit dağlar yarattı. Orada bereketler meydana getirdi.He set firm mountains on top (of the earth) and He blessed it.
Hatta "Sabit fikirliyiz," dediler. Halbuki, inkarlarından dolayı ALLAH onları lanetlemişti!They say: 'Our hearts are covered' But Allah has cursed them for their disbelief.
Ey İnananlar! Sabır ve namazla yardım dileyin.O you who have believed, seek help through patience and prayer.
Ey iman edenler! Sabır ve namaz ile Allah'tan yardım isteyin.O you who have believed, seek help through patience and prayer.
O halde sizden sabırlı yüz kişi bulunursa, (onlardan) ikiyüz kişiye galip gelir.So if there are from you one hundred [who are] steadfast, they will overcome two hundred.
Ey iman edenler! Sabır ve namazla yardım isteyin.O you who have believed, seek help through patience and prayer.
Ey iman edenler! Sabır göstererek ve namazı vesile kılarak Allah'tan yardım dileyin.O you who have believed, seek help through patience and prayer.
İnananlar! Güçlüklere karşı sabır ve namaz ile yardım dileyin.O you who have believed, seek help through patience and prayer.
Sonra inanıp birbirlerine sabır tavsiye eden ve merhamet tavsiye edenlerden olmak.the believers who cooperate with others in patience (steadfastness) and kindness.
Sen Rabbinin hükmünü sabırla bekle.Exercise patience until the promise of your Lord (to punish the unbelievers) comes true.
Allah, yeryüzü sizi sarsmasın diye oraya sabit dağlar yerleştirdi.God has fixed the mountains on earth lest you should be hurled away when it quakes.
Hem dünya hareketiyle sizi sarsmasın diye, yeryüzüne sabit dağlar koydu.God has fixed the mountains on earth lest you should be hurled away when it quakes.
Sen Rabbinin hükmünü sabırla bekle ve balığın yoldaşı olan zat gibi olma!Exercise patience until the promise of your Lord (to punish the unbelievers) comes true.
Dahası, birbirlerine sabır ve sevgiyi öğütleyen inananlardan olmaktır.the believers who cooperate with others in patience (steadfastness) and kindness.
Ayaklarımızı hak yolda sabit kıl ve kâfirler gürûhuna karşı bize yardım eyle!”Make our feet firm, and help us against those who deny the truth,"
O’na ibadetinde sabır ve sebat göster.So worship Him alone and be steadfast in His worship.
Yeminini bozma." Onu sabırlı bulduk.Truly We found him full of patience and constancy.
Bu sayfa sabit disk( ler) inizdeki bölümleme( ler) hakkında bilgi verir.This page displays information about partitions on your hard drives.
& cdrom; 'dan ses verisi okuyup, bu veriyi sabit diskte bir dosyada saklama işlemidir.The process of reading audio data from a & cdrom; and storing it on the hard disk.
Bu ögeler sabit diskinizden kalıcı olarak silinecek.These items will be permanently deleted from your hard disk.
Bu albümler sabit diskinizden kalıcı olarak silinecek.These albums will be permanently deleted from your hard disk.
Koleksiyon sabit diskinize yerleştirildiThe collection is located on your harddisk
Sabit TarihFixed Date
Sabit DiskHard Disk
1: Dikey, Sabit Bakış Açısı1: Vertical, Fixed Viewpoint
2: Yatay, Sabit Bakış Açısı2: Horizontal, Fixed Viewpoint
Bu dosyalar sabit diskinizden geri dönüşü olmaksızın silinecekThese items will be permanently deleted from your hard disk.
Optik diskten sabit diske aktarmayı başlatStart Ripping
Sabit diske öykünme (emülasyon)Emulate a harddisk
Öykünülen (emulated) sabit disk/ disket' i önyükleme (boot) için kullanmaDo not boot from the emulated floppy/ harddisk
Sabit Bit OranıConstant Bitrate
Sabit disk emülasyonu kullanUse harddisk emulation
Sabit Bit oranı:% 1 kbps (% 2)Constant Bitrate: %1 kbps (%2)
Sabit diske yazılacak veriyi ön bellekte tutCache the data to be written on the harddisk
Sabit sürücü önyükleme görüntüsü tek bir bölüm içermeli.A hard-disk boot image has to contain a single partition.
IO Hatası: Muhtemelen sabit sürücü üzerinde boş alan kalmadı.IO Error. Most likely no space left on harddisk.
Disk sabitlenemedi.Unable to fixate the disk.
Günün iletisini sabit yazıtipinde gösterShow MOTD (Message Of The Day) message in fixed font
Günün iletileri için sabit yazıtipi kullanEnable fixed font for MOTD messages
Düz metin ya da sabit WEPPlaintext or static WEP
Tüm sayılar sabit boşluk kullanırAll Numbers uses a fixed space
Sabit Genişlikli Yazı TipiFixed Font
Sabit Genişlikli Yazı Tipi KullanUse Fixed Font
& Sabit üyeleri gösterDisplay static & members
Sabitleme... (wml)Anchor... (wml)
- Beagle servisi yeni başlatıldı. Lütfen indeksleme işlemi bitene kadar sabırlı olun.- The Beagle daemon was just started. Please be patient until it has finished its indexing.
Avro, ağ erişimi yok (sadece sabit oranlar)Euro, no network access (fixed rates only)
Sabit büyüklükte font kullanUse font with fixed width

İlgili Sayfalar