sabah akşam ile cümle
sabah akşam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.49
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.A krkavci přinášeli jemu chléb a maso každého jitra, též chléb a maso každého večera, a z potoka pil.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.A kruki przynosiły mu chleb i mięso rano, także chleb i mięso w wieczór; a pił z potoku.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Buổi mai và buổi chiều chim quạ đem bánh và thịt cho người; và người uống nước khe.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Buổi_mai và buổi chiều chim quạ đem bánh và thịt cho người ; và người uống nước khe .
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Corbii îi aduceau pîne şi carne dimineaţa, şi pîne şi carne seara, şi bea apă din pîrîu.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.De raven brachten hem elke morgen en avond brood en vlees en hij dronk water uit de beek.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.E os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã, como também pão e carne � tarde; e ele bebia do ribeiro.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.És a hollók hoztak néki kenyeret és húst reggel és este, és a patakból ivott.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.I corvi gli portavano pane al mattino e carne alla sera; egli beveva al torrente
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Ja kaarneet toivat hänelle leipää ja lihaa aamuin sekä leipää ja lihaa illoin, ja hän joi purosta.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu."까마귀들이 아침에도 떡과 고기를, 저녁에도 떡과 고기를 가져 왔고 저가 시내를 마셨더니"
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Krokarji pa so mu prinašali kruha in mesa zjutraj ter kruha in mesa zvečer, in iz potoka je pil.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde; y bebía del arroyo
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.og Ravnene bragte ham Brød om Morgenen og kød om Aftenen, og han drak af Bækken.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.og ravnene kom til ham med brød og kjøtt om morgenen og med brød og kjøtt om aftenen, og han drakk av bekken.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.Und die Raben brachten ihm das Brot und Fleisch des Morgens und des Abends, und er trank vom Bach.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.И вороны приносили ему хлеб и мясо поутру, и хлеб и мясо по вечеру, а из потока он пил.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.И враните му донасяха хляб и месо заран, и хляб и месо вечер; а той пиеше от потока.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.והערבים מביאים לו לחם ובשר בבקר ולחם ובשר בערב ומן הנחל ישתה׃
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.وكانت الغربان تاتي اليه بخبز ولحم صباحا وبخبز ولحم مساء وكان يشرب من النهر.
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.烏 鴉 早 晚 給 他 叼 餅 、 和 肉 來 ． 他 也 喝 那 溪 裡 的 水
Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.烏鴉 早晚 給 他 叼餅 、 和 肉來 ． 他 也 喝 那 溪裡 的 水
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Aber der Philister trat herzu frühmorgens und abends und stellt sich dar vierzig Tage.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.A Filistejec je prihajal zjutraj in na večer in se je kazal štirideset dni.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.A Filištín prichádzaval blízko skoro za rána a večer a postavoval sa tak štyridsať dní.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.A Filiszteus pedig elõjön vala reggel és estve, és kiáll vala negyven napon át.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Ale Filistyóczyk wychadzał wstawając rano i wieczór, i stawał przez czterdzieści dni.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Aquel filisteo se aproximaba por la mañana y por la tarde, presentándose así durante cuarenta días
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Chegava-se, pois, o filisteu pela manhã e � tarde; e apresentou-se por quarenta dias.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Filisteanul înainta dimineaţa şi seara, şi s'a înfăţişat astfel timp de patruzeci de zile.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Filisteren gikk frem både morgen og aften; i firti dager stilte han sig frem.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Il Filisteo avanzava mattina e sera; continuò per quaranta giorni a presentarsi
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.I přicházel ten Filistinský ráno a večer, a stavěl se po čtyřidceti dní.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Ja filistealainen astui esiin haastaen taisteluun joka aamu ja ilta, neljänäkymmenenä päivänä.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.그 블레셋 사람이 사십 일을 조석으로 나와서 몸을 나타내었더라
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Le Philistin s`avançait matin et soir, et il se présenta pendant quarante jours.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Men Filisteren trådte frem og tilbød Kamp hver Morgen og Aften i fyrretyve Dage.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Người Phi-li-tin đi ra buổi mai và buổi chiều, tỏ mình ra như vậy trong bốn mươi ngày.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Người_Phi - li-tin đi ra buổi_mai và buổi chiều , tỏ mình ra như_vậy trong bốn mươi ngày .
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Och filistéen kom fram både bittida och sent; i fyrtio dagar kom han och ställde sig där.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Selama empat puluh hari, setiap pagi dan petang, Goliat mendekati barisan orang Israel dan menantang mereka
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Veertig dagen lang, 's morgens en 's avonds, daagde de Filistijnse reus de Israëlitische legers uit.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.Ο δε Φιλισταιος επλησιαζε πρωι και εσπερας και εστηλονετο τεσσαρακοντα ημερας.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.И выступал Филистимлянин тот утром и вечером и выставлял себя сорок дней.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.И филистимецът се приближаваше заран и вечер и се представяше четиридесет дена.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.ויגש הפלשתי השכם והערב ויתיצב ארבעים יום׃
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.وكان الفلسطيني يتقدم ويقف صباحا ومساء اربعين يوما.
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.那 非 利 士 人 早 晚 都 出 來 站 著 、 如 此 四 十 日
Filistli Golyat kırk gün boyunca sabah akşam ortaya çıkıp meydan okudu.那 非利士人 早晚 都 出 來 站著 、 如此 四十日