sabık ile cümle
sabık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sabıkalılara ait olan bölüm (Regelvollzug), 845 kişilik kapasiteye sahiptir.Prevzgojni dom ima kapaciteto 68 obsojencev.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Alors j'ai décidé de faire une série de portraits très simples, des mugshots, si vous voulez.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Așadar am decis să fac o serie de portrete simple, poze de identitate dacă vrei.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Así que decidí hacer una serie de retratos sencillos, fotos de archivo por así decirlo.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Così ho deciso di fare una serie di ritratti molto semplici, simili a delle foto segnaletiche.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Daher entschied ich mich, eine Serie einfacher Porträts zu machen, Schnappschüsse sozusagen.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Dus ik besloot een serie heel simpele portretten te maken, politiefoto's als je wil.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.그래서 저는 정말 간단한 얼굴 사진들을 찍기로 했습니다. 증명사진 같은 것들 말이죠.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Odločila sem se narediti serijo zelo preprostih portretov, kot nekakšne policijske fotografije.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Por isso decidi fazer uma sequência de retratos muito simples, como os da prisão, se quiserem.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Postanowiłam zrobić serię bardzo prostych portretów, jakby fotografii policyjnych.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Så jag bestämde mig för att göra en serie mycket enkla porträtt, ungefär som fångporträtt.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Så jeg besluttede mig for at lave en serie af meget simple portrætter, forbryderbilleder, om man vil.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Szóval úgy döntöttem, csinálok egy nagyon egyszerű portrésorozatot, szinte rendőrségi fotókat, ha úgy tetszik.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Tak jsem se rozhodla udělat sérii velmi jednoduchých portrétů, jako policejní fotky.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Vì vậy tôi quyết định thực hiện một chùm ảnh chân dung rất giản dị, những bức ảnh tả thực.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Αποφάσισα λοιπόν να κάνω μια σειρά πολύ απλών πορτρέτων, τύπου ταυτότητας, αν θέλετε.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Поэтому я решила сделать серию очень простых портретов, как для полицейского архива.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Така че аз реших да направя серия от много семпли портрети нещо като снимки за досие.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Тож я вирішила зробити серію дуже простих портретів, знімків (маґшотів), можна сказати.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.אז החלטתי להכין סדרה של דיוקנאות פשוטים מאד, צילומי עצירים, אם תרצו.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.لذا قررت أنا أقوم بسلسلة من الصور البسيطة كصور التوقيف البوليسي إن شئتم.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.マグショット集です つまり この国の 100%異性愛者でない人たちの
Benim sabıkam var! Adam öldürmeye teşebbüsten iki kere tutuklandım!В моём деле уже 2 нападения при отягчающих обстоятельствах.
Benim sabıkam var!Ho dei precedenti!
Benim sabıkam var!J'ai un casier!
Benim sabıkam var!Porque tenho cadastro!
Benim sabıkam var!Έχω ποινικό μητρώο!
Benim sabıkam var!暴行で二回パクられてるし
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.Aku bukan ayah mesum. kamu dapat memeriksa catatan tentang aku.
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.Aku bukan ayah mesum. kamu dapat memeriksa catatan tentang aku.
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz. Bayım, bu doğru.Arrête.
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.Ông có thể kiểm tra lý lịch của tôi mà.
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.Как ще ходят на училище с лице като това?
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.Можете всё проверить.
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.أتوقّف إبقيه متدحرج
Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.أنا لست سوجر دادّي أنت تستطيع فحص سجلّي إذاً
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Aceştia erau delicvenți, infractori periculoşi, acţionând în propriul lor mediu.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Byli to niebezpieczni kryminaliści i przestępcy przebywający w swoim własnym środowisku.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.C'étaient des criminels, des escrocs, dangereux pourchassant leur propre environnement.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Có nhiều tội phạm, kẻ lười đảo nguy hiểm vùng vẫy trong chính môi trường của chúng.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Das waren Kriminelle, Ganoven, die waren gefährlich, die zerstörten ihr eigenes Umfeld.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Eran criminales, ladrones peligrosos productos de su propio entorno.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Erano criminali, delinquenti pericolosi che distruggevano la loro città.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Estes eram criminosos, bandidos, perigosos perseguindo o seu próprio ambiente.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Ezek bűnözők voltak, veszélyesek, akik csak a saját környezetüket követték.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Het waren criminelen, gevaarlijke boeven die hun eigen buurt onveilig maakten.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.이들은 자기 삶의 환경을 때려부수고 있는 범죄자, 사기꾼, 위험인물 이었습니다.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Mereka ini kriminal, penjahat, berbahaya memburu lingkungan mereka sendiri.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Takto nebezpeční kriminálnici a zlodeji ničili svoje vlastné prostredie.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Ήταν εγκληματίες, απατεώνες, επικίνδυνοι που καταδίωκαν το ίδιο τους το περιβάλλον.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Те бяха опасни престъпници, отрепки, преследващи собственото им обкръжение.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.Это были опасные преступники и мошенники, держащие с страхе собственное окружение.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.הם היו פושעים, גנבים, מסוכנים מחבלים בסביבה של עצמם.
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.كانو مجرمين ,محتالين,خطرين يتبعون أهوائهم .
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.呢班罪犯、歹徒同危險分子 用盡手段同環境抗爭
Bu adamlar sabıkalı, düzenbaz, tehlikeliydi, kendi çevrelerini yaymaya çalışıyorlardı.自分の置かれた状況に乗るやつらです その時 見た光景に まさかと思いました
Bu doğru. Ben sübyancı değilim. Sabıka kaydıma bakabilirsiniz.Kaj je svet?
Eğer kolay olsaydı, bugüne kadar çoktan ortak sabıka kaydı kontrolleri yapılıyor olurdu.그게 쉬웠다면 지금쯤 우리는 이미 전과기록 조회를 하고 있었겠지요.
Eğer kolay olsaydı, bugüne kadar çoktan ortak sabıka kaydı kontrolleri yapılıyor olurdu.Si así fuese, ya tuviéramos el chequeo de antecedentes universal;
İlgili Sayfalar