Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Når jeg bliver 40, har jeg en en-times video der alene sammenfatter mit liv i trediverne.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Quand j'aurai 40 ans, j'aurai une vidéo d'une heure qui sera uniquement sur ma trentaine.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Quando fizer 40, terei um vídeo de uma hora que inclui só os meus 30 anos.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Saat berusia 40 tahun, saya akan memiliki video sepanjang 1 jam saat saya berusia 30-an tahun.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Wanneer ik 40 word, heb ik een video van één uur die alleen mijn 30-er jaren bevat.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Wenn ich vierzig werde, dann werde ich ein einstündiges Video haben, das nur die Jahre ab Dreißig beinhaltet.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Όταν θα κλείσω τα 40, θα έχω ένα βίντεο μίας ώρας, το οποίο θα περιλαμβάνει την 3η δεκαετία της ζωής μου.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Когато навърша 40, ще имам едночасово видео, което ще съдържа само 30-те ми години.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Когда мне исполнится 40, у меня будет часовое видео, начиная с тридцатилетнего возраста.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.Коли мені виповниться 40, у мене буде відео тривалістю в 1 годину, в якому буде відображений мій 30-й десяток.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.כשאהיה בן 40, יהיה לי סרט באורך שעה אחת שכולל רק את שנות ה-30 שלי.
Kırk yaşıma bastığımda, sadece 30'lu yıllarımı kapsayan bir saatlik bir videom olacak.عندما أبلغ أربعين عاما، سيكون لدي فيديو من ساعة واحدة ويشمل ذلك فقط ثلاثينيات عمري.
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,A Lincoln-völgy három és fél órányi autózásra van
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,링컨 목초지는 시에라 네바다 산맥에 있는데
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,Lincoln Meadow se află la trei ore jumate de condus
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,Se on 3,5 tunnin ajomatkan päässä
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,אחו לינקולן הוא במרחק 3 וחצי שעות של נסיעה
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,تبعد لينكولين ميداو ثلاث ساعات بالسياره
Lincoln Çayırı üç buçuk saatlik bir yol uzaklığında,シエラネバダ山脈に向かって 車で３時間半のところにあります
Londra'dan kıyıya kadar, üç buçuk saatlik yolculuğu 40 dakika daha erken bitirebiliyordu.완전히 새로 지어가지고 원래 3시간 반 걸리던 여행시간에서 40분을 단축한 것이란 말이죠.
Londra'dan kıyıya kadar, üç buçuk saatlik yolculuğu 40 dakika daha erken bitirebiliyordu.３時間半の旅を40分短くするものです 私はただの広告マンですが
Londra'dan kıyıya kadar, üç buçuk saatlik yolculuğu 40 dakika daha erken bitirebiliyordu.London an die Küste zu verlegen, und somit eine dreieinhalbstündige Reise um ca. 40 Minuten zu verkürzen.
Londra'dan kıyıya kadar, üç buçuk saatlik yolculuğu 40 dakika daha erken bitirebiliyordu.Londontól a partvonalig, ezzel körülbelül 40 perccel lerövidítve a három és fél órás utat.
Londra'dan kıyıya kadar, üç buçuk saatlik yolculuğu 40 dakika daha erken bitirebiliyordu.מלונדון אל החוף ובכך לקצר בכ-40 דקות נסיעה בת שלוש וחצי שעות.
Londra'dan kıyıya kadar, üç buçuk saatlik yolculuğu 40 dakika daha erken bitirebiliyordu.من لندن إلى الساحل للتخلص من 40 دقيقة من وقت أجمالي الرحلة الكلي والذي هو 3.5 ساعة
Marketten kazandığı toplam ücret eşittir markette çalıştığı zaman çarpı markette çalışmanın saatlik ücreti.식품점 일의 급료는 '식품점에서 일한 시간'
Marketten kazandığı toplam ücret eşittir markette çalıştığı zaman çarpı markette çalışmanın saatlik ücreti. -Lønnen vil være lig med tiden brugt i købmandsbutikken gange timelønnen.
MO: Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...모건 오닐: 다음 날 하루 종일 17시간 동안에도 아무 것도 하지 못하고 누워만 있다가
MO: Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Deitadas no chão depois de mais um dia de 17 horas,
MO: Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...מ"א: היינו שוכבות על הריצפה אחרי עוד יום-עבודה של 17 שעות,
MO: Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...مورغان أونيل: ملقون على الأرض بعد 17 ساعة ،
MO: Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...ケイトリアとポケットから
Okula hala 2 saatlik yürüyüşle ulaşabiliyor, ve her bir bilgi kırıntısını dahi yakalamaya çalışıyor.그녀는 여전히 학교로 2시간 걸어 다녔습니다. 그리고는 문 밖으로 새어 나오는 수업의 작은 일부라도 들으려고 노력했습니다.
Okula hala 2 saatlik yürüyüşle ulaşabiliyor, ve her bir bilgi kırıntısını dahi yakalamaya çalışıyor.Cô vẫn đi bộ 2 tiếng đến trường và cố gắng tiếp thu những kiến thức nhỏ nhặt mà cô nghe được từ khe cửa.
Okula hala 2 saatlik yürüyüşle ulaşabiliyor, ve her bir bilgi kırıntısını dahi yakalamaya çalışıyor.Še vedno je dve uri hodila do šole in lovila vsak košček informacije, ki je ušel izza vrat.
Okula hala 2 saatlik yürüyüşle ulaşabiliyor, ve her bir bilgi kırıntısını dahi yakalamaya çalışıyor.היא עדיין הלכה את ההליכה בת השעתיים לבית-הספר וניסתה לתפוס כל פיסת מידע שחלחלה מבעד לדלתות.
Okula hala 2 saatlik yürüyüşle ulaşabiliyor, ve her bir bilgi kırıntısını dahi yakalamaya çalışıyor.وهي استمرت في قطع رحلة ساعتين لمقر مدرستها وحاولت أن تلتقط أي معلومة لو كانت صغيرة تتسرب من خلف أبواب الفصول.
Okula hala 2 saatlik yürüyüşle ulaşabiliyor, ve her bir bilgi kırıntısını dahi yakalamaya çalışıyor.教室の外で聞き耳を立てて 勉強を続けました 私たちが彼女のことをニューヨークタイムズに紹介すると
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.그들에게 사무실에서 4시간의 조용한 시간을 주는 것은 엄청나게 가치있을 것입니다.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.4 timers stille tid på kontoret er enormt værdifuldt.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.A le acorda patru ore de liniste la birou aduce incredibil de multa valoare.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Att ge dem fyra timmar av lugn och ro på kontoret kommer att vara så otroligt värdefullt.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Čtyři hodiny klidu v kanceláři budou naprosto nedocenitelné.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Danie im 4 godzin ciszy w biurze będzie niezwykle wartościowe.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Dare quattro ore di tranquillità in ufficio si rivela essere di grande valore.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Darles 4 horas de calma en la oficina va a ser algo muy valioso.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Dar-lhes 4 horas de silêncio no escritório vai ser muito valioso.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Ha 4 órányi nyugodt időt adunk az irodában, ezzel hihetetlen értéket nyújtunk.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Ihnen vier Stunden störungsfreie Zeit im Büro zu geben, wird unglaublich wertvoll sein.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Leur donner quatre heures de tranquillité au bureau aura une valeur incroyable.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Memberikan empat jam waktu sunyi di kantor akan sangat berharga.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Štiri ure miru in tišine v pisarni ima neznansko vrednost.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Štyri hodiny nerušeného času budu prakticky neoceniteľné.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Tạo điều kiện cho nhân viên có bốn tiếng làm việc yên lặng tại công ty là một điều rất có giá trị.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Vier uur rust op kantoor wordt ongelofelijk waardevol.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Τέσσερις ώρες σιωπής στο γραφείο θα αποδειχθούν ιδιαίτερα πολύτιμες.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Да им дадете четири часа спокойствие в офиса ще е изключително ценно.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Четыре часа тишины в офисе необычайно ценны.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.Чотири години тиші в офісі надзвичайно цінні.
Onlara iş yerlerinde geçirecekleri dört saatlik sessiz zaman dilimi inanılmaz değerli olacaktır.לתת להם ארבע שעות של שקט במשרד יתגלה כבעל ערך משמעותי.